Touhou Patch Center: Accueil

Bienvenue à Touhou Patch Center! À propos Tutoriel FAQ Téléchargement Serveurs de patch Recherche de bug Sécurité du wiki Le site Touhou Patch Center est une plateforme de type Wikimédia pour traduire les jeux Touhou Project de la Team Shanghai Alice du Japonais vers n'importe quelle langue. Il a été créé pour fournir des patchs de traduction pour Touhou Community Reliant Automatic Patcher, étant complètement sous le contrôle des fans, comme vous En savoir plus. Les nouveaux traducteurs sont toujours bienvenus. S'il vous plaît, lisez notre page de tutoriel pour avoir plus d'informations ainsi que pour savoir comment contribuer. L'équipe peut être contactée grâce aux liens suivants: Discord, la plateforme principalement utilisée pour discuter et organiser le coté programme du projet. Il est aussi utilisé par certains groupes de traduction. Les comptes ne sont pas obligatoires. Notre canal IRC #thcrap sur irc.freenode.net. Facebook, où nous postons des résumés et des nouvelles de temps en temps. OpenCollective. Donnez un coup de pouce au collectif pour continuer à produire des patchs de qualité. Explorez et ajoutez vos patchs et mods ici ! Portails de coordination des langues English 4Kids English English (alternate) British English Google Translate English DeepL English Troll translations Literal English English (official translation) Deutsch Bing Translate German Spanish (Community translation) Argentine Spanish Porteños Argentine Spanish European Spanish (Suzunaan Blog translation) Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) Latin American Spanish (History Translator translation) Ecuadorian Spanish Mexican Spanish Neutral Spanish português português do Brasil Brazilian Portuguese troll translations français French troll translations italiano Italian troll translations română polski Polish Wieczorynka беларуская українська Ελληνικά svenska norsk bokmål suomi čeština нохчийн magyar русский Goblin Russian Russki (Latinica) Pre-reform Russian саха тыла 中文（简体） 中文（繁體） Tiếng Việt Tiếng Việt (Troll translation) Bahasa Melayu हिन्दी বাংলা 한국어 ไทย српски / srpski Bukvalni Srpski Türkçe Turkish troll translations македонски монгол Esperanto Ithkuil Toki Pona Toki Pona in sitelen pona script Scots العربية Gulf Arabic مصرى تونسي/Tûnsî azərbaycanca kurdî slovenčina hrvatski עברית Gaeilge Latin (Machine translation version) Japanese with Furigana پنجابی norsk nynorsk Jopara Portails de langues inactifs Pirate English Canadian English Yorkshire English Deutsch (meta) Schwiizerdüütsch Schweizer Hochdeutsch Chilean Spanish Spanish (Hourai Doll translation) Français québécois (familier oral) vèneto Lebanese Arabic български Lëtzebuergesch Nederlands فارسی русский (Хэпбёрн) Tiếng Việt (THVNFB translation) Malay (Jawi script) Simplified Malay Bahasa Indonesia Serbian troll translations Runa Simi Latina Necarasso Cryssessa la .lojban. Klingon Tagalog 日本語 Scoring cues Taiwan Chinese in traditional script Hong Kong Chinese in traditional script Données de jeu et progrès Actuellement, les dialogues du jeu, les fins de jeux, les cartes de sort, les musiques et commentaires et les images sont disponibles à la traduction. Tous les jeux de combat sont toujours au statut « Work In Progress », sauf Urban Legend in Limbo. La banderole de progression suivante doit être mise à jour manuellement. Games Supported Languages with >95% coverage Languages started & in progress TH06 Embodiment of Scarlet Devil TH07 Perfect Cherry Blossom TH07.5 Immaterial and Missing Power TH08 Imperishable Night TH09 Phantasmagoria of Flower View TH09.5 Shoot the Bullet TH10 Mountain of Faith UB Uwabami Breakers TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody TH11 Subterranean Animism TH12 Undefined Fantastic Object TH12.3 Touhou Hisoutensoku TH12.5 Double Spoiler TH12.8 Fairy Wars TH13 Ten Desires TH13.5 Hopeless Masquerade TH14 Double Dealing Character TH14.3 Impossible Spell Card TH14.5 Urban Legend in Limbo TH15 Legacy of Lunatic Kingdom TH15.5 Antinomy of Common Flowers TH16 Hidden Star in Four Seasons TH16.5 Violet Detector TH17 Wily Beast and Weakest Creature TH17.5 Touhou Gouyoku Ibun TH18 Unconnected Marketeers TH18.5 100th Black Market TH19 Unfinished Dream of All Living Ghost TH20 Fossilized Wonders NSML New Super Marisa Land MegaMari MegaMari MariLega MarisaLand Legacy Other translatable content Languages with >95% coverage Languages started & in progress 　• Hardcoded strings 　• Hardcoded ASCII strings 　• Game titles Music titles (overview) • (translation) Page interface Character names (transliterations)