Touhou Patch Center:Strona główna

Witaj w Touhou Patch Center! O projekcie Samouczek Pytania i odpowiedzi Pliki Serwery łatek Dziennik bugów Zabezpieczenia wiki Touhou Patch Center to platforma na podstawie wiki, która ma na celu tłumaczyć gry serii Touhou Project stworzone przez Team Shanghai Alice z japońskiego na inne języki. Jest zbudowana tak, aby automatycznie zaopatrywać łatki tłumaczeniowe dla Touhou Community Reliant Automatic Patchera, całkowicie pod kontrolą takich fanów, jak ty. Dowiedz się więcej. Nowi tłumacze są zawsze mile widziani. Pamiętaj, aby przeczytać nasz samouczek na temat tego, jak pomóc z tłumaczeniami. Zespół można znaleźć w poniższych miejscach: Discord, główna platforma do dyskusji i organizacji projektu ze strony oprogramowania. Jest także używany przez pewne grupy tłumaczeniowe. Nie trzeba konta. Nasz kanał IRC #thpatch na irc.libera.chat. Facebook, gdzie publikujemy podsumowanie i dodatkowe krótkie posty informujące od czasu do czasu. OpenCollective. Prześlij nam datki, aby byśmy mogli dalej tworzyć łatki wysokiej jakości. Przeglądaj i dodaj swoje łatki/modyfikacje tutaj! Portale koordynowania języków English 4Kids English English (alternate) British English Google Translate English DeepL English Troll translations Literal English English (official translation) Deutsch Bing Translate German Spanish (Community translation) Argentine Spanish European Spanish (Suzunaan Blog translation) Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) Spanish (Hourai Doll translation) Latin American Spanish (History Translator translation) Venezuelan Spanish Latin American Spanish (Community translation) português português do Brasil Brazilian Portuguese troll translations français French troll translations italiano Italian troll translations română polski Polish Wieczorynka Polish Wieczorynka беларуская українська Ελληνικά svenska norsk bokmål suomi čeština нохчийн magyar русский Goblin Russian Russki (Latinica) Pre-reform Russian саха тыла 中文（简体） 中文（繁體） Tiếng Việt Tiếng Việt (Troll translation) Bahasa Melayu हिन्दी বাংলা 한국어 ไทย српски / srpski Bukvalni Srpski Türkçe Turkish troll translations Turkish troll translations македонски монгол Esperanto Ithkuil Toki Pona Toki Pona in sitelen pona script Scots العربية Gulf Arabic مصرى azərbaycanca kurdî slovenčina hrvatski עברית Gaeilge Latin (Machine translation version) Latin (Machine translation version) Japanese with Furigana Portale nieaktywnych języków Pirate English Canadian English Yorkshire English Deutsch (meta) Schwiizerdüütsch Schweizer Hochdeutsch Chilean Spanish Mexican Spanish Français québécois (familier oral) vèneto Lebanese Arabic български Lëtzebuergesch Nederlands فارسی русский (Хэпбёрн) Tiếng Việt (THVNFB translation) Malay (Jawi script) Simplified Malay Bahasa Indonesia Serbian troll translations Runa Simi Latina Necarasso Cryssessa la .lojban. Klingon Tagalog Scoring cues Dane gier i postęp tłumaczeń Obecnie, można tłumaczyć: dialog w grach, zakończenia, karty zaklęć, tytuły i komentarze do utworów muzycznych oraz obrazy. Wszystkie bijatyki są w stanie "praca w toku", oprócz Urban Legend in Limbo. Flagi postępu poniżej należy ręcznie aktualizować. Games Supported Languages with >95% coverage Languages started & in progress TH06 Embodiment of Scarlet Devil TH07 Perfect Cherry Blossom TH08 Imperishable Night TH09 Phantasmagoria of Flower View TH09.5 Shoot the Bullet TH10 Mountain of Faith UB Uwabami Breakers TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody TH11 Subterranean Animism TH12 Undefined Fantastic Object TH12.3 Touhou Hisoutensoku TH12.5 Double Spoiler TH12.8 Fairy Wars TH13 Ten Desires TH13.5 Hopeless Masquerade TH14 Double Dealing Character TH14.3 Impossible Spell Card TH14.5 Urban Legend in Limbo TH15 Legacy of Lunatic Kingdom TH15.5 Antinomy of Common Flowers TH16 Hidden Star in Four Seasons TH16.5 Violet Detector TH17 Wily Beast and Weakest Creature TH17.5 Touhou Gouyoku Ibun TH18 Unconnected Marketeers TH18.5 100th Black Market TH19 Unfinished Dream of All Living Ghost NSML New Super Marisa Land MegaMari MegaMari MariLega MarisaLand Legacy Other translatable content Languages with >95% coverage Languages started & in progress 　• Hardcoded strings 　• Hardcoded ASCII strings 　• Game titles Music titles (overview) • (translation) Page interface Character names (transliterations)