Translations:Th11/characters setting.txt/113/de

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search

Eigentlich hätte sie Meister Satori gleich von Anfang an alles erzählen sollen, aber Orin glaubte, es wäre besser die Sache mit Utsuho geheim zu halten. Denn sollte Meister Satori davon erfahren, hätte sie Utsuho sicher in Millionen Stücke gerissen. So glaubte sie. Aber natürlich hätte Satori so etwas niemals getan. Orin hatte nur Angst, dass Satori ihr Geheimnis herausfindet, so wie Kinder ängstlich Geheimnisse vor ihren Eltern halten. Nicht umsonst empfand Orin vor ihrem bewundernswerten Frauchen eine gewisse Ehrfurcht.