Translations:Touhou Patch Center:Tutorial/8/sco

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search

Chiynjan text translaets

Games Supported Languages with >95% coverage Languages started & in progress
Icon th06.png TH06 Embodiment of Scarlet Devil English British English Google Translate English German French Spanish Italian Brazilian Portuguese Brazilian Portuguese troll translations Portuguese Indonesian Thai Tagalog Korean Polish Vietnamese Bulgarian Romanian Simplified Chinese Hungarian 4Kids English Greek Troll translations Yorkshire English Finnish Luxembourgish Malay Dutch Russian Tiếng Việt (THVNFB translation) Norwegian Bokmål Czech Français québécois (familier oral) French troll translations Swedish Turkish Scots
Icon th07.png TH07 Perfect Cherry Blossom English British English Google Translate English German Spanish Italian Russian Hindi Indonesian Greek Ukrainian Vietnamese Thai Korean Brazilian Portuguese Brazilian Portuguese troll translations Bulgarian Simplified Chinese Hungarian 4Kids English Yorkshire English Finnish French Luxembourgish Troll translations Tiếng Việt (THVNFB translation) Czech Persian Norwegian Bokmål Romanian Swedish Polish Portuguese Turkish Scots Toki Pona
Icon th08.png TH08 Imperishable Night English British English Google Translate English German Spanish Italian Hindi Korean Thai Bulgarian Vietnamese Brazilian Portuguese Simplified Chinese Hungarian 4Kids English Greek Finnish French Indonesian Luxembourgish Dutch Portuguese Russian Tagalog Swedish Polish
Icon th09.png TH09 Phantasmagoria of Flower View English British English German French Hindi Thai Korean Simplified Chinese Hungarian 4Kids English Spanish Italian Luxembourgish Polish Indonesian Tiếng Việt (THVNFB translation) Russian Ukrainian Swedish Brazilian Portuguese Turkish
Icon th095.png TH09.5 Shoot the Bullet English British English German Russian Indonesian Hindi Thai Korean French Simplified Chinese 4Kids English Spanish Italian Lojban Dutch Polish Brazilian Portuguese
Icon th10.png TH10 Mountain of Faith English British English Google Translate English German Spanish Italian Brazilian Portuguese Russian Hindi Bulgarian Indonesian Vietnamese Thai Korean Simplified Chinese Czech Hungarian 4Kids English Greek Finnish French Luxembourgish Dutch Polish Swedish Romanian
Icon alcostg.png UB Uwabami Breakers English British English German Spanish Italian Indonesian Yorkshire English Finnish Simplified Chinese Malay Luxembourgish Korean
Icon th105.png TH10.5 Scarlet Weather Rhapsody English German Vietnamese Russian Français québécois (familier oral) Korean Thai Swedish Simplified Chinese
Icon th11.png TH11 Subterranean Animism English British English Google Translate English German Spanish Russian Bulgarian Hindi Vietnamese Ukrainian Thai Korean Simplified Chinese Hungarian Brazilian Portuguese 4Kids English Greek Swiss German Finnish French Indonesian Italian Luxembourgish Dutch Polish Tiếng Việt (THVNFB translation) Swedish Czech
Icon th12.png TH12 Undefined Fantastic Object English British English Google Translate English German Spanish Russian Hindi Thai Vietnamese Korean Simplified Chinese 4Kids English Finnish French Luxembourgish Brazilian Portuguese Indonesian Swedish
Icon th123.png TH12.3 Touhou Hisoutensoku English German Vietnamese Russian Korean French Thai Spanish Swedish Simplified Chinese
Icon th125.png TH12.5 Double Spoiler English British English German Spanish Italian Hindi Korean Thai Simplified Chinese 4Kids English Yorkshire English French Hungarian Indonesian Luxembourgish Malay Dutch Brazilian Portuguese Russian
Icon th128.png TH12.8 Fairy Wars English British English Google Translate English German Spanish Italian Russian Ukrainian Hungarian Hindi Vietnamese Korean Thai Simplified Chinese 4Kids English Pirate English Luxembourgish Polish Dutch Brazilian Portuguese Hungarian French Indonesian Swedish
Icon th13.png TH13 Ten Desires English British English German Spanish Italian Russian Vietnamese Hindi Korean Thai Simplified Chinese 4Kids English Greek Yorkshire English Finnish French Italian Luxembourgish Malay Dutch Polish Brazilian Portuguese Indonesian Hindi Swedish Portuguese
Icon th135.png TH13.5 Hopeless Masquerade English German Vietnamese Korean Thai Russian Simplified Chinese
Icon th14.png TH14 Double Dealing Character English British English German Spanish Italian Polish Russian Ukrainian Bulgarian Indonesian Thai Vietnamese Korean Simplified Chinese Czech Brazilian Portuguese 4Kids English Swiss German Pirate English Troll translations Yorkshire English Finnish French Croatian Hungarian Luxembourgish Mongolian Malay Norwegian Bokmål Dutch Portuguese Klingon Tiếng Việt (THVNFB translation) Traditional Chinese Hindi Swedish
Icon th143.png TH14.3 Impossible Spell Card English British English German Bulgarian Russian Korean Vietnamese Thai Simplified Chinese 4Kids English Spanish Finnish French Indonesian Italian Norwegian Bokmål Polish Portuguese Brazilian Portuguese Ukrainian Czech Swedish
Icon th145.png TH14.5 Urban Legend in Limbo English German Indonesian Vietnamese Korean Thai Hindi Brazilian Portuguese Swedish
Icon th15.png TH15 Legacy of Lunatic Kingdom English British English German Ukrainian French European Spanish (Suzunaan Blog translation) Russian Thai Vietnamese Korean Simplified Chinese Czech Brazilian Portuguese 4Kids English Esperanto Spanish Latin American Spanish Hungarian Canadian French Indonesian Traditional Chinese Swedish Portuguese
Icon th155.png TH15.5 Antinomy of Common Flowers English German Korean Vietnamese Thai Simplified Chinese Russian Romanian Indonesian Spanish French French troll translations Brazilian Portuguese Swedish
Icon th16.png TH16 Hidden Star in Four Seasons English British English German European Spanish (Suzunaan Blog translation) Russian Ukrainian French Czech Indonesian Vietnamese Thai Korean Thai Simplified Chinese Spanish Italian Brazilian Portuguese Swedish Troll translations Portuguese Hungarian
Icon th165.png TH16.5 Violet Detector English German European Spanish (Suzunaan Blog translation) Vietnamese Thai Korean Simplified Chinese French Russian Spanish Indonesian Brazilian Portuguese Swedish
Icon th17.png TH17 Wily Beast and Weakest Creature English German European Spanish (Suzunaan Blog translation) Brazilian Portuguese Russian Czech Vietnamese Korean Indonesian Simplified Chinese French Ukrainian Tagalog Swedish Thai
Icon th175.png TH17.5 Touhou Gouyoku Ibun English German Spanish Korean Vietnamese Simplified Chinese Russian French
Icon th18.png TH18 Unconnected Marketeers English German European Spanish (Suzunaan Blog translation) Russian Korean Vietnamese Simplified Chinese Hungarian Brazilian Portuguese Bulgarian Czech Swedish Thai French
Icon th185.png TH18.5 100th Black Market English Simplified Chinese Russian Brazilian Portuguese
Icon nsml.png NSML New Super Marisa Land English German Spanish Russian French Korean
Icon megamari.png MegaMari MegaMari English German Spanish Russian Brazilian Portuguese Korean
Icon marilega.png MariLega MarisaLand Legacy
  1. Gang til the main page at ye can gae onti at onietiym wi clickan the logo.
    (Or again, click the hiyperlink)
  2. Wael a gemm ye want ti translaet.
    On the richt, ye can see the list o gemms at can be translaetit, thair progress in sayed langages, an whether thay'r fienisht.
  3. Wael a bit translaetable content ye want ti wirk on.
  4. Click on the wee Translate this page laebel at the tap o yon page .

    If the paege ye'r on haes a translaet aureddie, it'll say this insteid

    This page is a translated version of a page X and the translation is X% complete.

    In that case, the first link'll tak ye ti the translaetion interface.

  5. Verify that the richt langage ye want ti translaet inti is waelt i' the Language drap-doun menue.
    This'll be set ti the langage o the siyt interface automatic-liyk. If ye haed ti chiynj it, dinna forget ti click on Fetch efterhaund.
  6. Dooble-click the message boxes an stairt wriytan yer translaet.
  7. Hit Save.
  8. Siyn, juist follae steps 6 + 7 for au the ither boxes.