User:Black Mage

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
Babel user information
pt-BR-N Este usuário tem como língua materna o dialeto brasileiro da língua portuguesa.
en-4 This user has near native speaker knowledge of English.
es-1 Este usuario tiene un conocimiento básico del español.
Users by language

Who are you?

I'm just your everyday dude who happens to enjoy games about flying lolis and cool music. Good stuff.

What are you fighting for?

I never interacted with the Brazilian Touhou fandom for some reason, but I'd like if we could work together and get professional level results, paying mind to localization(rather than those clunky literal word-by-word translations that are so common) and maintaining consistency between every game.

It'd be cool if we could talk with the Portuguese guys to at least be consistent about character titles and location names, as long as it doesn't get in the way of the nuances of each dialect.