The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Baserad på den engelska översättningen.
|
data/win/message/miko.csv.jdiff
|
Mot vem som helst
Miko
|
2 Är det röd mantel eller blå mantel ni vill ha?
Välj den ni önskar!
|
Miko
|
3 Vill ni ha röd då?
Då skall ni dö!
|
Miko
|
4 Jag förstår. Är det blå ni vill ha?
Då skall ni dö!
|
Mot Reimu Hakurei
Miko
|
5 Öppningar existerar väl för att användas?
Unna er så mycket ni än vill.
|
Mot Marisa Kirisame
Miko
|
6 Om du ej studerar ordentligt i skolan
kan du ej göra succé i framtiden.
|
Mot Ichirin Kumoi
Miko
|
7 Är ljudet menat att låta som en duva?
|
Mot Byakuren Hijiri
Miko
|
9 En röd mantel och ett ilsket fordon…
Liknar inte detta tjurfäktningen i främmande länder?
|
Mot Mononobe no Futo
Miko
|
11 Hur mycket tid som än går kommer ditt sätt
att tänka alltid vara förbaskat banalt.
|
Mot Toyosatomimi no Miko
Miko
|
12 Själv väljer jag den lila manteln.
Precis som man ser i Tolv Nivåtak och Rangordningssystem.
|
Miko
|
13 Ifall något hade valt det
hemliga orangea alternativet
hade jag gett dem en mandarin.
<balloon$a11x2>
…Men alla har endast valt de sedvanliga alternativen.
|
Mot Nitori Kawashiro
Miko
|
14 Kappa-folk kan skapa
olika slags maskiner nu för tiden.
|
Miko
|
15 Jag tycker att ni borde ta hand om djur
istället för maskiner.
|
Mot Koishi Komeiji
Miko
|
17 Jag måste akta mig, så jag ej blir lur-...
Glöm det.
|
Mot Mamizou Futatsuiwa
Miko
|
19 Finns det verkligen utomjordingar
fångade inom era bollar?
|
Miko
|
20 Jag ser att även tanuki
kan bli starka väsen efter många år.
|
Mot Hata no Kokoro
Miko
|
21 Kan någon rehabilitera,
gömd bakom en mask?
|
Miko
|
22 Nu borde du vara bekväm med din nya mask,
eller hur?
|
Mot Fujiwara no Mokou
Miko
|
24 Berättelserna om Fujiwaras ondska
har nått mina öron.
Låt mig ta hand om resten.
|
Miko
|
25 Tänka sig att odödlighetselixiret
redan har skapats…
|
Mot Shinmyomaru Sukuna
Miko
|
26 Det var en stor nål du hade.
Om du använde den för att spetsa någons öga
skulle du även spetsa deras huvud.
|
Mot Kasen Ibaraki
Miko
|
27 Åh, bergseremiten.
Jag tänker ej störa en själsfrände.
|
Mot Sumireko Usami
Miko
|
28 Om du nu drömmer,
hur i hela friden kan du uppfatta vår existens?
|
Miko
|
29 Men låt oss tala om något viktigare.
<balloon$a15x3>
Vid utsidan, där närmare 1400 år har passerat,
talar folket fortfarande om mina bedrifter?
|
[[Category:MediaWiki:Cat win/sv]]