Th17.5/omake em Português Brasileiro

-------------------------------------------------------------------
○東方剛欲異聞 (Touhou Gouyoku Ibun: Eastern Tale of Avarice)　～ Submerged Hell of Sunken Sorrow

Posfácio e Personagens

　　　　　　　　　　　　　　　　　Líder da Team Shangai Alice, ZUN
　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　　        2021/08
-------------------------------------------------------------------


====================================================================
■１．Posfácio
====================================================================

Olá, aqui é ZUN.
O cenário começou como uma história paralela de Wily Beast and Weakest Creature, mas com personagens
inesperados, tornou-se uma história onde você pode ver o relacionamento
complicado desses personagens inesperados.

É um jogo com um nível moderado de dificuldade, justamente como o mundo da sobrevivência do mais forte.
A história é apenas completa quando você completar o jogo inteiro, então é um trabalho duro.

Na verdade, a última personagem é especial, com três finais diferentes. Porém,
mesmo que você possa escolher, o final da rota onde você derroa os chefe final
mais difícil é a mais satisfatório, então espero que você consiga ir longe :-b

ZUN (O número de postos de gasolina parece ter visivelmente reduzido recentemente)

	**Cuidado: Contém spoilers pós-final a partir deste ponto**

	                   ￬































====================================================================
■ 2. Contexto da Personagem
====================================================================

○A Inderrotada Matriarca da Aliança Gouyoku
　　Yuuma Toutetsu

Espécie: Taotie
Habilidade: Absorver qualquer coisa


Uma besta divina na forma de uma cabra.
Sendo gananciosa e uma comedora massiva, ela é capaz de engolir inteiramente e devorar
absolutamente qualquer coisa, seja um corpo físico, espiritual, orgânico ou inorgânico.
Além disso, ao engolir algo, ela é capaz de compreende-lo e incorpora-lo em seu próprio poder.
As coisas que ela come também podem influenciar a personalidade dela.

Ela é a presidente da Aliança Gouyoku, uma organização do Reino Animal.
Ao invés de se juntar e fazer algo atraente, a Aliança Gouyoku senta um pouco
para ter uma vista ampla de eventos, e planeja como roubar tudo sem levantar um dedo
quando o tempo for certo. Seu lema é "quando uma narceja e um molusco discutem,
o pescador pega os dois."

As outras organizações estão de saco cheio dela, dizendo que ela ama métodos desonestos
e covardes, mas seus subordinados adoram ela como "um chefe cofiável-até-demais com um poder
quase invencível." Ela por si só não é atraída pela ideia de ter subordinados, e portanto prefere
fazer tudo por conta própria. Talvez inspirados pela atitude de sua chefe, vários membros da
aliança Gouyoku tendem a agir separadamente e por conta própria.

Ao contrário de suas aparências, ela é bem esperta, calculante, e evita conflitos desnecessários
naturalmente. Ao determinar que um inimigo não um que arrega na cara do perigo, a Aliança estuda
se ele pode ser recrutado. Se eles determinarem que o recrutamento dê mal, eles tentarão forjar
uma relação mutualmente beneficiária, mesmo que só de cara. Se até isso parece difícil, eles
escolhem recuar rapidamente.
Da perspectiva do Reino Animal, um mundo "sobrevivência do mais forte" onde a força determina o certo
absoluto, eles são uma organização particularmente abnormal.

Para a Aliança Gouyoku, escolher guerra total é realmente o último recurso absoluto.

Dessa vez, ela tomou vantagem da comoção envolvendo os espíritos animais para atingir
o Antigo Inferno de Piscinas de Sangue, onde ela planejou obter toda gota de vontade de
ambos Reino Animal e Mundo Superficial.
Porem, o plano dela foi vazado para os humanos da superfície graças ao deus escondido vivendo
na superfície, e ela foi obliterada por uma assassina treinada no combate anti-taotie.


Depois de se regenerar, ela desistiu em monopolizar o depósito de petróleo, e forjou
uma relação mutualmente beneficiária com a deusa escondida.