|
|
Message #1
|
|
|
#0@0 Địa Ngục.
|
|
|
#0@1 Một không gian rộng hơn bất kỳ nơi nào.
|
|
|
#0@2 Song, các tranh chấp đất đai không thể lan đến nơi đây.
|
|
|
|
|
|
#0@3 Vì ở đây, chỉ có hư vô tồn tại.
|
|
|
#0@4 Và hư vô không thuộc về ai cả.
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@5"...Tôi nên né vụ này á?
|
|
|
#0@6 Thế nghĩa là gì cơ chứ?"
|
|
|
|
|
Zanmu
|
#0@7"Nghĩa của nó đúng như những gì tôi nói.
|
|
|
#0@8Tôi không thể giải thích kỹ càng, nhưng cô đã làm đủ rồi."
|
|
Reimu
|
#0@9"..."
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@10"Cuối cùng thì cô vẫn chính là kẻ sử dụng đám hồn thú.
Nhưng không phải là để cô làm bá chủ mặt đất sao?"
|
|
Zanmu
|
#0@11"Hừm, tôi không muốn thượng giới cho dù cô có tận tay dâng tôi."
|
|
|
|
|
Zanmu
|
#0@12"Nếu có kẻ nào dùng hồn thú làm bá chủ mặt đất,
đó là đám súc sinh từ Cõi Súc Sinh đấy.
|
|
|
#0@13Điều đó rõ ràng như ban ngày rồi."
|
|
|
|
|
Reimu
|
#0@14"À, hoá ra mọi chuyện chỉ có thế."
|
|
Zanmu
|
#0@15"Song, cô không nên ngăn cản âm mưu của chúng."
|
|
Reimu
|
#0@16"Hả? Vì sao?"
|
|
|
|
|
Zanmu
|
#0@17"Có làm thế thì cô cũng chỉ kéo dài cuộc tranh chấp.
|
|
|
#0@18Là kẻ có thể tìm đường trực tiếp đến gặp ta,
việc cô can thiệp vào một phe chỉ khiến những phe còn lại có lợi."
|
|
|
|
|
Zanmu
|
#0@19"Giờ thì cô cứ im lặng và xem đi.
|
|
|
#0@20Xem những linh hồn đáng thương nhảy múa trong bàn tay Zanmu này.
|
|
|
#0@21Quyền sở hữu đất rồi sẽ trở lại bình thường."
|
|
|
|
|
|
#0@22 Từ tận thâm tâm, Reimu cảm thấy sợ hãi.
|
|
|
#0@23 Trực giác mách cô rằng chính con quỷ này là kẻ chủ mưu,
nhưng cô cũng biết rằng cô không thể đối đầu với ả.
|
|
|
|
|
|
#0@24 Một kẻ địch thân thiện. Là mầm mống lo âu, song cũng cảm thấy yên bình.
|
|
|
#0@25 Nếu đây chính là quỷ,
bất kể người hay thú, không ai có thể đối đầu với chúng.
|
|
|
|
|
|
#0@26 Dị biến này, bắt nguồn từ việc bỏ quyền sở hữu đất
do chính tay thần thị trường gây ra,
|
|
|
#0@27 sắp sửa bắt đầu.
|
|
|
|
|
|
#0@28<c$Kết thúc số 01 - Bàn tay quỷ vô hình$>
|
|
|
#0@29<c$Chúc mừng!$>
<c$Hoàn thành cốt truyện!$>
|
|
|
|
