Th145/Byakuren's Scenario - Spell cards in UK English

In order to keep duplication of content to a minimum, pages related to British English will only contain the differences between the British English translation and the American English translation; hence why BrE may not be 100% completed. Differences in spell card translations have ‘smart single quotes’' rather than "informal double quotes" for the majority of times, so keeping duplication of content to a minimum on spell cards isn't possible. Please try and keep translations synchronised if a dialogue box on the English side has a new translation, with exceptions of AmE & BrE differences. If a translation has been changed on the English side that no longer holds that variant from BrE (e.g. ‘center’/‘centre’, but the English side now uses the word ‘central’), please clear that BrE translation box for the time being and let TonyUK know.

spells.js

#	Name	Owner
Stage 1
story-hijiri-stage1-2-1	Evil Sign ‘Eight-Shaku Occult Pillar’	Ichirin Kumoi
Stage 2
story-hijiri-stage2-2-1	Plate Sign ‘Okiku Driven to Desperation’	Mononobe no Futo
Stage 3
story-hijiri-stage3-1-1		Nitori Kawashiro
Stage 4
story-hijiri-stage4-2-1	Flame Sign ‘Phoenix's Super-High-Temperature Feathers’	Fujiwara no Mokou
story-hijiri-stage4-3-1	*‘South Wind, Fine Weather, Clear Sky’ Kick*	Fujiwara no Mokou
Stage 5
story-hijiri-stage5-2-1	Fiend ‘Hermetic Cape’	Toyosatomimi no Miko
story-hijiri-stage5-3-1		Toyosatomimi no Miko
story-hijiri-stage5-4-1	*Fiend of the Century, ‘Red Cape Blue Cape’*	Toyosatomimi no Miko