Th17.5/Finais da Toutetsu em Português Brasileiro.

Baseada na tradução inglesa.

data/event/script/ending/toutetu.pl.jdiff

	Cidade de Fontes Termais do Antigo Inferno
	O melhor distrito de entretenimento no subsolo sombrio.
	Aqui não há distinção entre bom e o mal. É apenas um paraíso infernal onde você rende seu corpo às águas escaldantes e atinge o pico da preguiça como consequência.
	Kogasa — uau, é incrível como existem segredos assim nas profundezas da terra!
	Joon — Exatamente. É uma das maravilhas do mundo. Cê quer ir ver, né?
	Kogasa — Hein? Mas... não é perigoso?
	Shion — É claro que sim. Você tem que passar pelo Antigo Inferno de Chamas Flamejantes, e o Antigo Inferno de Piscinas de Sangue ainda queima com os sentimentos de ódio.
	Kogasa — Uau, eu amaria ver isso, mas parece difícil.
	Joon — Entretanto! A segurança do nosso "Passeio das Piscinas de Sangue" é garantida! Turistas Yorigami disfrutam do nosso suporte completo!
	Kogasa — Hmmm, não sei o que devo fazer...
	Shion — Se você agir agora, dar-lhe-emos um desconto...
	Toutetsu — Saquei. Era vocês duas.
	Toutetsu — Que ideia de jerico é essa de espalhar a existência do Antigo Inferno de Piscinas de Sangue?
	Shion — Me solte! Temos que pagar todas as dívidas que temos contando com o óleo!
	Joon — Pessoas querem ver coisas sinistras, sabe? Passeios para lugares perigosos são bem populares, mesmo sendo caros!
	Joon — São todos otários. Não acredito que querem pagar pra se botarem em perigo.
	Shion — Não temos ideia do que acontecerá se você cair no Antigo Inferno de Piscinas de Sangue, mas você pagou adiantado, não importa!
	Joon — Autorresponsabilidade, se liga só. Também é sua responsabilidade se você se dar mal. Autorresponsabilidade, que palavra bonita!
	Toutetsu — Cêis duas... Sendo honesta, são incríveis.
	Toutetsu — Essa ganância tá no nível do que a Aliança Gouyoku faz. Não me diga que, para preciosos, vocês...
	Okina — Tá ai os deuses da pestilência e pobreza pra você.
	Okina — Porém, não sejamos envolvidos com elas. Elas são os piores tipos de deuses, fazendo com que qualquer associado vire pobre e miserável.
	Okina — Vamos fingir que não vimos nada desse negócio de "Passeio das Piscinas de Sangue".
	Toutetsu acenou.
	Não era só sob resposta do conselho para não se envolver com as irmãs Yorigami.
	Era pra mostrar que ela reganhou a confiança em Okina, e que as duas poderiam mais uma vez gerenciar o Antigo Inferno de Piscinas de Sangue juntas.
	Okina e toutetsu desenvolveram uma relação de confiança estranha na batalha que elas fizeram por estômagos e costas.
	O Antigo Inferno de Piscinas de Sangue poderá mais uma vez ser selado nos confins da terra e esquecido na superfície.
	...oi? O que aconteceu com o passeio das Piscinas de Sangue depois disso? Nada bom sai quando você se envolve com as irmãs Yorigami.
	Deixaremos esse assunto nas mãos da garota favorita de Gensokyo, Reimu Hakurei.
	Isso aí realmente deve alcançar um bom final.
	Porque é assim que sempre termina.