TH14.5/Hội thoại thắng PvP - Mamizou

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th145/Mamizou's Win Quotes and the translation is 98% complete.


Gnome-colors-gtk-edit.svg data/win/message/mamizou.csv.jdiff

Khi đấu với bất kì nhân vật nào

Mamizou

2Mấy khối cầu người hành tinh được bọn nhỏ

thế giới bên ngoài dùng như đồ chơi.

Ta lấy cảm hứng từ chúng.

Mamizou

3Thế là đủ cho hôm nay.

Đấu với Hakurei Reimu

Mamizou

5Hoá thân thành cô dễ như ăn cháo! Bởi cô cũng giống loài lửng lắm đấy.

Mamizou

6Ở thế giới bên ngoài có

văn hoá tôn kính những địa điểm quyền năng. <balloon$a11x2> Niềm tin đó là thứ

mang lại khối cầu thần bí sức mạnh.

Đấu với Kirisame Marisa

Mamizou

8Bảy điều thần bí trong trường học,

chúng làm tôi nhớ ngày xưa quá. <balloon$a15x3> Bọn trẻ sợ mấy cái thứ đó

giờ cũng chả còn ở đấy nữa.

Đấu với Kumoi Ichirin

Mamizou

10Nào, không phải đó cực kì phong cách sao? Có gì đó xảy ra ở chùa à?

Đấu với Hijiri Byakuren

Mamizou

12... Tôi có quyền giữ im lặng.

Mamizou

13Không pbhải là bà ta chạy trên đường cao tốc trên hai chân sao?

Đấu với Mononobe no Futo

Mamizou

14Chỉ vì một hoặc hai chiếc dĩa thôi,

cô làm khắp nơi náo động

vì khóc lóc ầm ỹ...

Mamizou

15Tôi bảo cô rồi.

Phong thuỷ sử dụng năng lực tự nhiên, nhưng

những gì chúng ta có lại là năng lực siêu nhiên.

Đấu với Toyosatomimi no Miko

Mamizou

17Tôi sẽ lấy chiếc áo choàng nâu nhé.

Đấu với Kawashiro Nitori

Mamizou

19Ừ thì...

Năng lượng thần bí là thứ đang

cấp năng lượng cho Nessie.

Đấu với Komeiji Koishi

Mamizou

21Một con giác không đọc được suy nghĩ,

sao nó chẳng mấy khác một con lửng

không thể biến hoá thành người.

Mamizou

22Tôi thì chả thíc mấy cái

điện thoại di động cho lắm.

Mấy con chữ đó nhỏ quá đi.

Đấu với Futatsuiwa Mamizou

Mamizou

24Không tốt, không tốt chút nào! Chúng ta sẽ nhầm lẫn ai là người thật!

Đấu với Hata no Kokoro

Mamizou

26Đúng rồi, đúng rồi. Sáp dưỡng, sáp dưỡng.

Đấu với Fujiwara no Mokou

Mamizou

28Vì rừng tre là hang thỏ, nên tôi không hứng thú lắm.

Mamizou

29Dù sao thì...

Bất tử chả là gì ngoài

một đống chuyện vô nghĩa.

Đấu với Sukuna Shinmyoumaru

Mamizou

31Issun Boushi đằng kia đã làm ta kinh ngạc.

Mamizou

32Không phải mấy người tí hon màu xanh đó chỉ là mấy câu chuyện được thêu dệt hay sao?

Đấu với Ibaraki Kasen

Mamizou

34Bàn tay khỉ,

cánh tay hà đồng, xác ướp nhân ngư. <balloon$a11x2> Đây chẳng phải ba món đồ khô

trong truyền thuyết à

Mamizou

35Ở thế giới bên ngoài có

văn hoá tôn kính những địa điểm quyền năng. <balloon$a11x2> Niềm tin đó là thứ

mang lại khối cầu thần bí sức mạnh.

Đấu với Usami Sumireko

Mamizou

37Đó không phải là mộng du đâu. Tôi nói đó là bệnh ngủ đấy.

Mamizou

38Mà này, cô có đang đi học cho tử tế không đấy?

Chứ ngày trước không được học hành gì là khổ lắm. <balloon$a15x3> Những gì con người như cô cần không phải là tri thức dồi dào hay là tư duy linh hoạt đâu.

Cô chỉ cần lòng ham học và tính khiêm tốn mà thôi.