Th145/Mamizou's Win Quotes/th: Difference between revisions
(Created page with "อิซซุนโบวชิงั้นเหรอ น่าตกใจจังเลยน้า") |
(Created page with "บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com") |
||
(30 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย [[User:Sabrekun|Sabrekun]] (เซเบอร์คุง) | |||
http://sabrekun.blogspot.com | |||
{{thcrap Patch File|data/win/message/mamizou.csv}} | {{thcrap Patch File|data/win/message/mamizou.csv}} | ||
== ปะทะ กับ ใครก็ได้ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=2|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=2|tl=แคปซูลมนุษย์ต่างดาว | ||
{{tt|char=mamizou|code=3|tl=}} | เป็นคำใบ้ถึงสิ่งที่พวกเด็ก | ||
ในโลกภายนอกกำลังเล่นกันน่ะ}} | |||
{{tt|char=mamizou|code=3|tl=วันนี้พอแค่นี้ก่อนละกัน}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ เรย์มุ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=5|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=5|tl=การแปลงกายเป็นเจ้าน่ะมันง่ายนิดเดียว | ||
เจ้าออกจะคล้ายทานุกิอยู่แล้วด้วย}} | |||
{{tt|char=mamizou|code=6|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=6|tl=}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ มาริสะ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=8|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=8|tl=เจ็ดสิ่งลี้ลับในโรงเรียนนี่ช่างน่าคิดถึงจริงๆ | ||
<balloon$a15x3> | |||
เด็กๆที่กลัวของแบบนั้นก็หายไปหมดแล้ว}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ อิจิริน == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=10|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=10|tl=ทันสมัยน่าดูเลยนะ | ||
เกิดอะไรขึ้นที่วัดเหรอ ?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ เบียคุเรน == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=12|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=12|tl=......โน คอมเมนท์ จ้ะ}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=13|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=13|tl=มันเป็นเรื่องของอีป้าที่วิ่งบนทางด่วน | ||
ด้วยขาของตัวเองไม่ใช่เหรอ ?}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ ฟุโตะ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=14|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=14|tl=โดนเล่นงานขนาดนั้นเพราะจานใบสองใบงั้นเหรอ | ||
{{tt|char=mamizou|code=15|tl=}} | โหดร้ายโหดร้าย}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=15|tl=ฮวงจุ้ยคือการใช้ประโยชน์จากพลังของธรรมชาติ | |||
แต่พวกข้ามีพลังที่เหนือล้ำกว่าธรรมชาตินะ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ มิโกะ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=17|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=17|tl=เลือกผ้าคลุมสีน้ำตาลละกันนะ}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ นิโทริ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=19|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=19|tl=อะไรกัน แรงขับเคลื่อนของเนสซี่ | ||
มาจาก Occult Power งั้นรึ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ โคอิชิ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=21|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=21|tl=ซาโทริที่อ่านใจไม่ได้ก็เหมือนกับทานุกิ | ||
{{tt|char=mamizou|code=22|tl=}} | ที่แปลงกายเป็นมนุษย์ไม่ได้นั่นล่ะ}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=22|tl=ข้าไม่ชำนาญเรื่องโทรศัพท์มือถือหรอก | |||
ตัวหนังสือมันเล็กน่ะ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ มามิโซว == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=24|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=24|tl=แย่แล้วแย่แล้ว | ||
ไม่รู้แล้วสิว่าตัวไหนเป็นตัวจริง}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ โคโคโระ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=26|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=26|tl=จ้า จ้า น้ำยาแต่งผม | ||
น้ำยาแต่งผม}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ โมโคว == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=28|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=28|tl=ป่าไผ่เป็นเขตของพวกกระต่ายเลยไม่ค่อยชอบเท่าไหร่น่ะ}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=29|tl=}} | {{tt|char=mamizou|code=29|tl=แต่ว่า...... | ||
ไม่แก่ไม่ตายนี่เหมือนเรื่องหลอกเด็กเลยนะ}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
== ปะทะ กับ ชินเมียวมารุ == | |||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|char=mamizou|code=31|tl=อิซซุนโบวชิงั้นเหรอ น่าตกใจจังเลยน้า}} | {{tt|char=mamizou|code=31|tl=อิซซุนโบวชิงั้นเหรอ น่าตกใจจังเลยน้า}} |
Revision as of 17:54, 26 April 2019
บทแปลภาษาไทย (ส่วนใหญ่) จัดทำโดย Sabrekun (เซเบอร์คุง) http://sabrekun.blogspot.com
data/win/message/mamizou.csv.jdiff
|
ปะทะ กับ ใครก็ได้
Mamizou |
เป็นคำใบ้ถึงสิ่งที่พวกเด็ก ในโลกภายนอกกำลังเล่นกันน่ะ |
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ เรย์มุ
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ มาริสะ
Mamizou |
<balloon$a15x3> เด็กๆที่กลัวของแบบนั้นก็หายไปหมดแล้ว |
---|
ปะทะ กับ อิจิริน
Mamizou |
|
---|
ปะทะ กับ เบียคุเรน
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ ฟุโตะ
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ มิโกะ
Mamizou |
|
---|
ปะทะ กับ นิโทริ
Mamizou |
|
---|
ปะทะ กับ โคอิชิ
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ มามิโซว
Mamizou |
|
---|
ปะทะ กับ โคโคโระ
Mamizou |
|
---|
ปะทะ กับ โมโคว
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ ชินเมียวมารุ
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
|
ปะทะ กับ คาเซน
Mamizou |
<balloon$a11x2> คือ 3 สุดยอดของแห้งมายา |
---|---|
Mamizou |
ที่เคารพนับถือ Power Spot อยู่นะ <balloon$a11x2> จิตเหล่านั้นคือพลังของออคคัลท์บอลไงล่ะ |
ปะทะ กับ สุมิเระโกะ
Mamizou |
|
---|---|
Mamizou |
สมัยก่อนคนไร้การศึกษาเป็นพวกน่าสมเพชนะ ? <balloon$a15x3> สิ่งที่จำเป็นต่อมนุษย์ไม่ใช่ทั้งความรู้ อันมากมายและความคิดที่ยืดหยุ่น แต่เป็นความกระหายที่จะเรียนรู้ และความอ่อนน้อมถ่อมตนต่างหาก |