Th17/Youmu B's Extra/en: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(12 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 11: | Line 11: | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@34|tl=This is the first time I've seen | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@34|tl=This is the first time I've seen | ||
Hell do a shoreline operation.}} | Hell do a shoreline operation.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@42|tl=There must be someone dangerous coming.}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@42|tl=There must be someone dangerous coming...}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@50|tl=...I was wondering who it'd be. | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@50|tl=...I was wondering who it'd be. | ||
Figures.}} | Figures.}} | ||
Line 25: | Line 25: | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@180|tl=It's really you, Master Kurokoma! | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@180|tl=It's really you, Master Kurokoma! | ||
Why are you doing this!?}} | Why are you doing this!?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@188|tl=So you're the strongest animal spirit? | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@188|tl=So you're the strongest animal spirit...!? | ||
Just who are you?}} | Just who are you?}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@196|tl=...Oh, I get it. So the | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@196|tl=...Oh, I get it. So the | ||
Line 32: | Line 32: | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@204|tl=Sorry about that. I'm Saki Kurokoma, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@204|tl=Sorry about that. I'm Saki Kurokoma, | ||
head of the Keiga Family.}} | head of the Keiga Family.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@212|tl=Keiga Family | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@212|tl=Keiga Family...?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@220|tl=This person here is the boss of our enemy.}} | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@220|tl=This person here is the boss of our enemy.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@228|tl=The Keiga Family is a beastly organization full of | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@228|tl=The Keiga Family is a beastly organization full of | ||
muscleheads whose only redeeming quality is their strength.}} | muscleheads whose only redeeming quality is their strength.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@236|tl=A beastly beast | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@236|tl=A beastly beast...}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@244|tl=The one possessing you | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@244|tl=The one possessing you | ||
is an otter spirit from Kicchou's place right?}} | is an otter spirit from Kicchou's place right?}} | ||
Line 48: | Line 48: | ||
of the Animal Realm.}} | of the Animal Realm.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@284|tl=No, forget the Animal Realm, what about Hell | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@284|tl=No, forget the Animal Realm, what about Hell | ||
and the Human Realm too? Gotta dream big, you know?}} | and the Human Realm too...? Gotta dream big, you know?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@292|tl= | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@292|tl=W-What to do? | ||
Master Kurokoma's being so aggressive | Master Kurokoma's being so aggressive...}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@300|tl=We have to go and report to Master Kicchou now!}} | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#0@300|tl=We have to go and report to Master Kicchou now!}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@308|tl= | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@308|tl=Don't run away, | ||
otter spirit!}} | |||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@316|tl=This is the opportune moment to take her down, | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@316|tl=This is the opportune moment to take her down, | ||
while Hell is still undergoing coastal operations.}} | while Hell is still undergoing coastal operations.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@324|tl=I won't let this chance slip by! | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#0@324|tl=I won't let this chance slip by! | ||
I cut your ambitions into pieces!}} | I'll cut your ambitions into pieces!}} | ||
{{dt/bgm|th17_15}} | {{dt/bgm|th17_15}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@332|tl= | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@332|tl=Fufufu, just what I like to hear.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#0@340|tl=You're not like that creepy Kicchou. | {{dt|side=1|char=Saki|code=#0@340|tl=You're not like that creepy Kicchou. | ||
Your resolve is beautiful.}} | Your resolve is beautiful.}} | ||
Line 71: | Line 71: | ||
the power of the human that defeated the wicked god!}} | the power of the human that defeated the wicked god!}} | ||
{{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Saki_Kurokoma}} | {{dt/status_iw|status=story_char_defeat|Saki_Kurokoma}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@34|tl= | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@34|tl=...Haa, haa.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@42|tl=Both strength and agility, bravery and knowledge! | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@42|tl=Both strength and agility, bravery and knowledge! | ||
You've got everything in perfect balance!}} | You've got everything in perfect balance!}} | ||
Line 78: | Line 78: | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@66|tl=No, let's stop this here. | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@66|tl=No, let's stop this here. | ||
If we keep this up, either of us could fall.}} | If we keep this up, either of us could fall.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@74|tl= | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@74|tl=...Haa, haa. Thank you. | ||
I thought I was done for.}} | I thought I was done for.}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@82|tl=Well aren't you honest? | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@82|tl=Well aren't you honest? | ||
Line 86: | Line 86: | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@98|tl=Even though none of us | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@98|tl=Even though none of us | ||
were able to even touch her.}} | were able to even touch her.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@106|tl= | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@106|tl=Fufufu.}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@114|tl=Master Kicchou discovered a way, | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@114|tl=Master Kicchou discovered a way, | ||
and I just carried it out.}} | and I just carried it out.}} | ||
Line 94: | Line 94: | ||
{{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@138|tl=Am I right, partner?}} | {{dt|side=0|char=Youmu_Otter|shout=y|code=#1@138|tl=Am I right, partner?}} | ||
{{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@146|tl=When did I become your partner?}} | {{dt|side=0|char=Youmu|code=#1@146|tl=When did I become your partner?}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@154|tl=I-I'm not frustrated or anythin!}} | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@154|tl=I-I'm not frustrated or anythin'!}} | ||
{{dt|side=1|char=Saki|code=#1@162|tl=No matter what schemes you pull, | {{dt|side=1|char=Saki|code=#1@162|tl=No matter what schemes you pull, | ||
power is the only thing that guarantees victory.}} | power is the only thing that guarantees victory.}} |
Revision as of 01:12, 30 May 2020
st07h.msg.jdiff
|
Extra Stage
Kutaka |
|
---|---|
Kutaka |
|
Kutaka |
|
Kutaka Niwatari defeated | |
Youmu |
|
Youmu |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu(Otter) |
|
Saki Kurokoma enters | |
??? |
|
Saki |
|
Saki |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu |
|
Saki |
|
| |
Saki |
|
Youmu |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu |
|
Youmu |
|
Youmu |
|
♪ Prince Shoutoku's Pegasus ~ Dark Pegasus | |
Saki |
|
Saki |
|
Youmu(Otter) |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki Kurokoma defeated | |
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Youmu |
|
Saki |
|
Youmu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu(Otter) |
|
Saki |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu(Otter) |
|
Youmu |
|
Saki |
|
Saki |
|
Saki |
|
Youmu |
|