|
Kutaka
|
#2@108Впереди лежит местность, захваченная сильнейшим духом зверя.
|
|
Kutaka
|
#2@232Мы сейчас проводим береговую операцию, чтобы
предотвратить её вторжение на поверхность!
|
|
Kutaka
|
#2@356Немедленно возвращайся назад!
|
|
|
Kutaka Niwatari defeated
|
|
Youmu
|
#0@34Впервые вижу береговую операцию в Аду.
|
|
Youmu
|
#0@42Видимо, там и вправду кто-то опасный...
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@50...Я так и знал, что это она.
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@58Эта дурацкая аура её выдаёт!
|
|
|
Saki Kurokoma enters
|
|
???
|
#0@126Ха-ха-ха!
Я не могу прекратить смеяться!
|
|
Saki
|
#0@164Благодаря тому, что Киттё победила Кэйки,
мы можем делать всё, что нам угодно.
|
|
Saki
|
#0@172Отличная работа! Человек!
Покажи же мне своё лицо.
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@180Госпожа Курокома, это всё-таки вы!
Почему вы это делаете?
|
|
Youmu
|
#0@188Так это ты сильнейший дух зверя!..
Кто ты такая?
|
|
Saki
|
#0@196...Понятно, значит дух зверя
тебе ничего не рассказал.
|
|
|
<Boss title>
|
|
Saki
|
#0@204Прошу прощения. Меня зовут Саки Курокома,
я из клана Кэйга.
|
|
Youmu
|
#0@212Клан Кэйга?..
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@220Она босс нашего вражеского клана.
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@228Клан Кэйга состоит из буйных зверей,
у которых сплошные мышцы вместо мозгов.
|
|
Youmu
|
#0@236Буйных зверей...
|
|
Saki
|
#0@244Тобой овладела выдра из клана Киттё, да?
|
|
Saki
|
#0@252Наш временный союз с Киттё чтобы
победить Кэйки теперь окончен.
|
|
Saki
|
#0@260Благодаря тому, что ты её победила,
Мир зверей вновь стал местом соревнований.
|
|
Saki
|
#0@268Другими словами, наша сильнейшая и
быстрейшая армия теперь будет им править.
|
|
Saki
|
#0@276Вскоре клан Кэйга покорит весь Мир зверей.
|
|
Saki
|
#0@284А может и не только Мир зверей, а ещё и Ад и Мир людей?..
Мечтам нет предела.
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@292Ч-что же делать?..
Госпожа Курокома так агрессивно себя ведёт...
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@300Нам нужно доложить об этом госпоже Киттё!
|
|
Youmu
|
#0@308Не надо убегать,
дух выдры!
|
|
Youmu
|
#0@316У нас есть отличный шанс победить её,
пока в Аду проходит береговая операция.
|
|
Youmu
|
#0@324Я не упущу этот шанс!
Я разрежу твои амбиции на куски!
|
|
|
♪ Пегас принца Сётоку ~ Dark Pegasus
|
|
Saki
|
#0@332Хе-хе-хе, рада это слышать.
|
|
Saki
|
#0@340В отличие от подлой Киттё, ты любишь хорошую драку!
|
|
Youmu (Otter)
|
#0@348Мечница мира мёртвых... Нет, Ёму Компаку,
ты права! Мы не можем сейчас отступить!
|
|
Saki
|
#0@356Хорошего же человека ты нашёл,
дух выдры из клана Кикэцу!
|
|
Saki
|
#0@364Но знайте, что я тоже не пальцем делана.
Нападайте на меня что есть сил!
|
|
Saki
|
#0@372А теперь, покажи мне, чёрному пегасу,
силу человека, одолевшего злого бога!
|
|
|
Saki Kurokoma defeated
|
|
Saki
|
#1@34...Фу-уф, фу-уф.
|
|
Saki
|
#1@42Какова сила, какова ловкость, каковы смелость и познания даммаку.
В тебе смешалось всё самое лучшее!
|
|
Saki
|
#1@50Я поражена!
|
|
Youmu
|
#1@58Я ещё могу сражаться!
|
|
Saki
|
#1@66Нет, давай прекратим.
Если мы продолжим, кто-то может пострадать.
|
|
Youmu
|
#1@74...Фу-уф, хорошо.
Я уж думала что мне конец.
|
|
Saki
|
#1@82А ты честная.
Ты мне нравишься.
|
|
Saki
|
#1@90Однако я так и не поняла,
как вы победили Кэйки.
|
|
Saki
|
#1@98Хоть никто из нас не мог
к ней даже притронуться.
|
|
Youmu (Otter)
|
#1@106Хе-хе-хе
|
|
Youmu (Otter)
|
#1@114Госпожа Киттё придумала способ её победить,
а я всего лишь его выполнила.
|
|
Saki
|
#1@122Гхх...
|
|
Youmu (Otter)
|
#1@130Обладание большой физической силой ещё
не значит, что ты по настоящему сильна.
|
|
Youmu (Otter)
|
#1@138Правда ведь, партнёр?
|
|
Youmu
|
#1@146С каких пор я твой партнёр?
|
|
Saki
|
#1@154М-мне ни разу не завидно.
|
|
Saki
|
#1@162Сколько бы вы не строили хитромудрых планов,
в конце концов сила всегда побеждает.
|
|
Saki
|
#1@170Ты на себе познаешь закон зверей!
Насилие всегда побеждает!
|
|
Youmu
|
#1@178Какой неприятный мир.
|
