Th13/Spell cards auf Deutsch
From Touhou Patch Center
This page is a translated version of a page Th13/Spell cards and the translation is 100% complete.
• 
• 
• 
|
spells.js |
| # | Name | Owner |
|---|---|---|
Stage 1 | ||
| 1 | Symbol "Tanz der toten Schmetterlinge" | Yuyuko Saigyouji |
| 3 | Symbol "Tanz der toten Schmetterlinge -Kirschblüten-" | Yuyuko Saigyouji |
| 5 | Geister-Schmetterling "Ghost Spot" | Yuyuko Saigyouji |
| 7 | Geister-Schmetterling "Ghost Spot -Kirschblüten-" | Yuyuko Saigyouji |
| 9 | Dunkel-Zeichen "Ewige Nacht-Kirschblüten" | Yuyuko Saigyouji |
| 13 | Kirschblüten-Zeichen "Saigyou-Kirschblütensturm" | Yuyuko Saigyouji |
Stage 2 | ||
| 15 | Echo-Zeichen "Mountain Echo" | Kyouko Kasodani |
| 17 | Echo-Zeichen "Mountain Echo Scramble" | Kyouko Kasodani |
| 19 | Echo-Zeichen "Power Resonance" | Kyouko Kasodani |
| 23 | Bergecho "Long-Range Echo" | Kyouko Kasodani |
| 25 | Bergecho "Amplify Echo" | Kyouko Kasodani |
| 27 | Laute Stimme "Charged Cry" | Kyouko Kasodani |
| 29 | Laute Stimme "Charged Yahoo!" | Kyouko Kasodani |
Stage 3 | ||
| 31 | Regenbogen-Zeichen "Umbrella Cyclone" | Kogasa Tatara |
| 33 | Heilung "Heal By Desire" | Yoshika Miyako |
| 37 | Giftkralle "Poison Raze" | Yoshika Miyako |
| 39 | Giftkralle "Poison Murder" | Yoshika Miyako |
| 41 | Gier-Zeichen "Einladung der aufgesparten Gier-Geister" | Yoshika Miyako |
| 43 | Gier-Geist "Score Desire Eater" | Yoshika Miyako |
Stage 4 | ||
| 45 | Bosheits-Zeichen "Yǎng Xiǎoguǐ" | Seiga Kaku |
| 46 | Bosheits-Zeichen "Gūhún Yěguǐ" | Seiga Kaku |
| 48 | Dämonisierung "Zǒuhuǒ Rùmó" | Seiga Kaku |
| 52 | Besessenheit "Leichen-Tóngjī" | Seiga Kaku |
| 54 | Geistliche Bindung "Tōnglíng Yoshika" | Seiga Kaku |
| 56 | Pfad-Zeichen "Tao-Rührung" | Seiga Kaku |
Stage 5 | ||
| 60 | Donnerpfeil "Gagouji's Cyclone" | Soga no Tojiko |
| 61 | Donnerpfeil "Gagouji's Cyclone" | Soga no Tojiko |
| 62 | Donnerpfeil "Gagouji's Tornado" | Soga no Tojiko |
| 63 | Himmels-Zeichen "Iwafune im Regen" | Mononobe no Futo |
| 65 | Himmels-Zeichen "Iwafune steigt zum Himmel" | Mononobe no Futo |
| 67 | Wurfgeschirr "Mononobes achtzig Teller" | Mononobe no Futo |
| 71 | Flammen-Zeichen "Haibutsus Flammenwinde" | Mononobe no Futo |
| 73 | Flammen-Zeichen "Sakuraiji in Flammen" | Mononobe no Futo |
| 75 | Heiliges Mädchen "Oomonoimis Abendmahl" | Mononobe no Futo |
Stage 6 | ||
| 79 | Ehre "Farben der zwölf Stufen" | Toyosatomimi no Miko |
| 81 | Ehre "Dienstgrade der zwölf Stufen" | Toyosatomimi no Miko |
| 83 | Eremiten-Zeichen "Taoist im Lande der aufgehenden Sonne" | Toyosatomimi no Miko |
| 85 | Eremiten-Zeichen "Kaiser im Lande der aufgehenden Sonne" | Toyosatomimi no Miko |
| 87 | Beschwörung "Aufstands-Tanz der Königsfamilie" | Toyosatomimi no Miko |
| 91 | Geheimer Schatz "Armillarsphäre des Ikaruga Tempels" | Toyosatomimi no Miko |
| 94 | Geheimer Schatz "Prinz Shoutokus OOPArt" | Toyosatomimi no Miko |
| 95 | Licht-Zeichen "Nimbus der heiligen Guanyin" | Toyosatomimi no Miko |
| 97 | Licht-Zeichen "Guse Flash" | Toyosatomimi no Miko |
| 99 | Einsicht "Laser der siebzehn Sätze" | Toyosatomimi no Miko |
| 101 | Gottes Licht "Ehret das Meiden von Ungehorsam" | Toyosatomimi no Miko |
| 103 | "Sternschnuppen im Mausoleum der göttlichen Geister" | Toyosatomimi no Miko |
| 105 | "Neugeborener göttlicher Geist" | Toyosatomimi no Miko |
Extra Stage | ||
| 107 | Unknown "Irrlicht in unbekannter Umlaufbahn" | Nue Houjuu |
| 108 | Unknown "Himmelsfisch mit unbekannter Form" | Nue Houjuu |
| 109 | Unknown "Youkai-Kugel unbekannter Funktion" | Nue Houjuu |
| 110 | Erstes Duell "Primaten Danmaku-Verwandlung" | Mamizou Futatsuiwa |
| 111 | Zweites Duell "Fleischfresser Danmaku-Verwandlung" | Mamizou Futatsuiwa |
| 112 | Drittes Duell "Vogel Danmaku-Verwandlung" | Mamizou Futatsuiwa |
| 113 | Viertes Duell "Amphibien Danmaku-Verwandlung" | Mamizou Futatsuiwa |
| 114 | Fünftes Duell "Bilderrolle der Tierwelt" | Mamizou Futatsuiwa |
| 115 | Sechstes Duell "Die Tanuki-Verwandlungs-Schule" | Mamizou Futatsuiwa |
| 116 | Siebtes Duell "Verlassene Insel der Wildnis" | Mamizou Futatsuiwa |
| 117 | Verwandlung "Schein-Exorzismus vom blöden Schreinmädchen" | Mamizou Futatsuiwa |
| 118 | "Mamizou-Danmaku in zehn Verwandlungen" | Mamizou Futatsuiwa |
| 119 | Waschbär-Zeichen "Pompokolin im Vollmond" | Mamizou Futatsuiwa |
Overdrive | ||
| 120 | Kirschblüten-Zeichen "Sakura-Blizzard-Hölle" | Yuyuko Saigyouji |
| 121 | Bergecho "Sondervorstellung: Yamabiko-Echo" | Kyouko Kasodani |
| 122 | Giftkralle "Untoter Halsabschneider" | Yoshika Miyako |
| 123 | Pfad-Symbol "TAO-Rührung ~Dào~" | Seiga Kaku |
| 124 | Rachegeist "Irukas Donner" | Soga no Tojiko |
| 125 | Heiliges Mädchen "Opfer der Sonnengöttin" | Mononobe no Futo |
| 126 | "Universum der göttlichen Geister" | Toyosatomimi no Miko |
| 127 | "Wild Carpet" | Mamizou Futatsuiwa |
