Th135/Mamizou's Endings/en: Difference between revisions
(Updating to match new version of source page) |
(Created page with "Thanks to Mamizou making her aware of it,\. Kokoro could surely overcome her expressionlessness.") |
||
(14 intermediate revisions by the same user not shown) | |||
Line 1: | Line 1: | ||
<languages /> | <languages /> | ||
<!-- Optional message you want to include at the top of the page --> | |||
{{thcrap Patch file|data/ed/ed_mamizou.pl}} | {{thcrap Patch file|data/ed/ed_mamizou.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=The Hakurei Shrine.}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=The victory of the bake-danuki over the menreiki was | ||
{{tt|tl=}} | accompanied by unending applause.}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Although since it seems like most of the audience was | ||
{{tt|tl=}} | betting on the tanuki,\. the payout was fairly small.}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Mamizou: "The best path for you to take is to take in a new | ||
{{tt|tl=}} | mask of hope."}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Kokoro: "To keep using that mask of hope?"\. | ||
{{tt|tl=}} | Mamizou: "Indeed.\. It's out of the question to try to scrape | ||
{{tt|tl=}} | together enough hope in some makeshift fashion."}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Mamizou: "It's not like you have any method that doesn't use | ||
{{tt|tl=}} | the perfect mask of hope,\. do you?"\. | ||
{{tt|tl=}} | Kokoro: "But,\. if I do that...!"}} | ||
{{tt|tl=}} | {{tt|tl=Mamizou: "Say, how long do you plan on staying | ||
expressionless?\. You think you can preserve your | |||
sense of self like that?"}} | |||
{{tt|tl=Kokoro: "Gh!"\. | |||
Mamizou: "First you need to stop your emotions from running | |||
wild by using the mask of hope."}} | |||
{{tt|tl=Mamizou: "Then, through fighting, | |||
observe the various human emotions.\. | |||
Study their facial expressions."}} | |||
{{tt|tl=Mamizou: " Only then will the first 'Menreiki' Youkai be born."}} | |||
{{tt|tl=Since menreiki cannot be separated from the curse of the | |||
masks,\. she didn't realize until now that she had no facial | |||
expressions of her own.}} | |||
{{tt|tl=To Kokoro,\. the masks themselves had always been her face.\. | |||
Although she thought she was showing emotions,\. | |||
her youkai body could not be aware of them.}} | |||
{{tt|tl=Thanks to Mamizou making her aware of it,\. | |||
Kokoro could surely overcome her expressionlessness.}} | |||
{{tt|tl=Once she overcomes it,\. surely she'll be able to make the | |||
same faces as her masks.\. | |||
The crowd holds their breath in anticipation of this.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|endings}} | {{LanguageCategory|endings}} |
Revision as of 20:51, 31 August 2017
data/ed/ed_mamizou.pl.jdiff
|
|
|
---|---|
|
|
|
|
|
|
|
Mamizou: "Indeed.\. It's out of the question to try to scrape together enough hope in some makeshift fashion." |
|
the perfect mask of hope,\. do you?"\. Kokoro: "But,\. if I do that...!" |
|
expressionless?\. You think you can preserve your sense of self like that?" |
|
Mamizou: "First you need to stop your emotions from running wild by using the mask of hope." |
|
observe the various human emotions.\. Study their facial expressions." |
|
|
|
masks,\. she didn't realize until now that she had no facial expressions of her own. |
|
Although she thought she was showing emotions,\. her youkai body could not be aware of them. |
|
|
|
same faces as her masks.\. The crowd holds their breath in anticipation of this. |