Th135/Finales de Mamizou

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th135/Mamizou's Endings and the translation is 100% complete.

Traducción basada en esta pagina https://www.tapatalk.com/groups/bunbunmaru/viewtopic.php?p=412779#p412779

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/ed/ed_mamizou.pl.jdiff

 

El Templo Hakurei.

 

La victoria de la bakedanuki sobre la menreiki fue acompañada por aplausos interminables.

 

A pesar de que la mayoría de la audiencia estaba apostándole a la tanuki,\. la paga fue muy baja.

 

Mamizou: "El mejor camino para ti es buscar una nueva máscara de esperanza."

 

Kokoro: "¿Seguir usando una nueva máscara de esperanza?"\.

Mamizou: "Sí,\. está fuera de cuestión el arrastrar

la esperanza suficiente en una moda improvisada."

 

Mamizou: "No es como si tuvieras un método

que no usa la máscara de esperanza perfecta,\. ¿O sí?"\.

Kokoro: "Pero,\. ¡Si hago eso...!"

 

Mamizou: "Mira, ¿cuánto tiempo seguirás

siendo inexpresiva?\. ¿Crees que podrás preservar

su sentido de la personalidad así?

 

Kokoro: "Gh!"\.

Mamizou: "Primero, necesitas detener el hecho de que tus

emociones se vuelvan salvajes cuando te colocas la máscara de la esperanza."

 

Mamizou: "Y entonces, mediante la batalla,

observes las distintas emociones humanas.\.

Estudia sus expresiones faciales."

 

Mamizou: "Solo así el youkai "Menreiki" nacerá. "

 

Ya que la menreiki no puede ser separada de la maldición de las máscaras,\. no se había dado cuenta de que no tenía una expresión facial por si misma.

 

Para Kokoro,\. las máscaras siempre han sido sus caras.\.

A pesar de que ella pensaba que mostraba emociones,\.

su cuerpo youkai no se pudo dar cuenta.

 

Gracias a que Mamizou hizo que se diera cuenta,\. Kokoro seguramente podía vencer su falta de expresiones.

 

Una vez que lo superara,\. de seguro iba a ser capaz de

imitar las mismas caras que las máscaras. \.

El público se mantuvo callado en anticipación a esto.