Th125/Cartas de conjuro

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th125/Spell cards and the translation is 100% complete.

Basada en la traducción al inglés que se encuentra en http://en.touhouwiki.net/wiki/Double_Spoiler/Spell_Cards.

Gnome-colors-gtk-edit.svg spells.js
# Name Owner
Level 1
3 Signo de otoño "Ráfaga caduca" Shizuha Aki
4 Signo de fruta "Cosecha de colores cálidos" Minoriko Aki
5 Senda marchita "Hilera perdida" Shizuha Aki
6 Batata asada "Almacén de batatas" Minoriko Aki
Level 2
13 Celos "Bombardero de celos" Parsee Mizuhashi
14 Campo maldito "Sedimentos del río purificador" Hina Kagiyama
15 Técnica de resentimiento "Retorno del rencor" Parsee Mizuhashi
16 Calamidad "Muñecas Hina malditas" Hina Kagiyama
Level 3
22 Signo de paraguas "Bateo de una sola pierna" Kogasa Tatara
23 Cubo de pozo "Volar en un pozo" Kisume
24 Hilo pequeño "Cuerda de Kandata" Yamame Kurodani
25 Signo de arcoíris "Por encima del arcoíris" Kogasa Tatara
26 Cubo de pozo "Destructor del pozo" Kisume
27 Signo de veneno "Araña japonesa del follage" Yamame Kurodani
28 Signo de paraguas "Viajero bajo la nieve" Kogasa Tatara
Level 4
33 Signo de agua "Alfombra acuática" Nitori Kawashiro
34 Signo de can "Mordisco de rabia" Momiji Inubashiri
35 Signo de río "Línea divisoria" Nitori Kawashiro
36 Nómada de las montañas "Expulsor de Canaán" Momiji Inubashiri
37 Kappa "Shirikodama seco" Nitori Kawashiro
Level 5
43 Puño "Caída del martillo celestial" Ichirin Kumoi
44 Signo de ancla "Gran amarre del barco fantasma" Minamitsu Murasa
45 Relámpago "Nyuudou electrificado" Ichirin Kumoi
46 Inundación "Venus de la sentina" Minamitsu Murasa
47 Puño de hierro "Nyuudou Nyoki" Ichirin Kumoi
48 "Plomada profunda" Minamitsu Murasa
Level 6
53 Oni de luz "Hélice adamantina" Yuugi Hoshiguma
54 Signo de oni "Gran mota en el infierno de espinas" Suika Ibuki
55 Signo de oni "Espantosas ondas embravecidas" Yuugi Hoshiguma
56 Infierno "Suspiro del Purgatorio" Suika Ibuki
57 Voz de oni "Rugido aniquilador" Yuugi Hoshiguma
58 Signo de oni "Poder perdido" Suika Ibuki
Level 7
63 Signo de tigre "Tigre hambriento" Shou Toramaru
64 Signo de vara "Vara de Nazrin" Nazrin
65 Signo de cielo "Mandala de la tierra ardiente" Shou Toramaru
66 Tesoro "Fiebre del oro" Nazrin
67 Signo de tesoro "Oro cegador" Shou Toramaru
Level 8
72 Fusión "Blanco fundido" Utsuho Reiuji
73 Signo de muerte "Pueblo fantasma" Rin Kaenbyou
74 Estrella gigante "Gigante roja" Utsuho Reiuji
75 "Centro comercial de cadáveres" Rin Kaenbyou
76 Signo de estrella "Muerte de las grandes estrellas" Utsuho Reiuji
77 Paseo del borracho "Paseo aleatorio del gato" Rin Kaenbyou
78 Siete estrellas "Septentrión" Utsuho Reiuji
Level 9
82 Signo de corazón "Amor abnegado" Koishi Komeiji
83 Signo de cerebro "Huella del cerebro" Satori Komeiji
84 Memoria "Imperfección del ADN" Koishi Komeiji
85 Flor del corazón "Rosa cohibida" Satori Komeiji
86 "Sueño de embrión" Koishi Komeiji
87 Recuerdo "Vagos recuerdos de Kinkaku-ji" Satori Komeiji
88 "Rosa infernal" Koishi Komeiji
Level 10
91 Temperamento "Espada fogosa" Tenshi Hinanawi
92 Signo de trueno "Pez relámpago" Iku Nagae
93 Terremoto "Evacuación por el sendero empinado" Tenshi Hinanawi
94 Signo de joya "Perla del dragón de cinco garras" Iku Nagae
95 Piedra angular "Chimenea central" Tenshi Hinanawi
96 Palacio del Dragón "Danza de los besugos y las solla" Iku Nagae
97 "Cielo de Percepción Escarlata de Toda la Humanidad" Tenshi Hinanawi
98 Pez dragón "Disparo nadador de la mensajera del Palacio del Dragón" Iku Nagae
Level 11
102 Cerezo divino "Ventisca de cerezos en flor" Suwako Moriya
103 Signo de serpiente "Serpiente de tierra" Kanako Yasaka
104 Río Hime "Princesa verde jade" Suwako Moriya
105 Pilar divino "Onbashira meteórico" Kanako Yasaka
106 Anillo de hierro "Anillo mítico" Suwako Moriya
107 Senda fugaz "Cruce de omiwatari" Kanako Yasaka
108 Dios nativo "Mishaguji-sama" Suwako Moriya
Level 12
112 Desconocido "Espejo púrpura" Nue Houjuu
113 "Yugyou Hijiri" Byakuren Hijiri
114 Desconocido "Manto rojo, manto azul" Nue Houjuu
115 Sincretismo "Manifestación de Mahavairocana" Byakuren Hijiri
116 Desconocido "Hanako-san en el baño" Nue Houjuu
117 "Espada estelar de los apologistas" Byakuren Hijiri
118 "Danmaku de otro mundo" Nue Houjuu
Level EX
121 Talismán "Exorcismo de vendedores de subscripción de periódicos" Reimu Hakurei
122 Signo de estrella "Nube de Oort" Marisa Kirisame
123 Milagro "Viento divino de la era Kouan" Sanae Kochiya
124 Barrera "Barrera repelente de paparazzi" Reimu Hakurei
125 Rueda astronómica "Planetario solar" Marisa Kirisame
126 Signo de rana "Sapo astuto" Sanae Kochiya
127 Signo de sueño "Grieta dimensional de ensueño" Reimu Hakurei
128 Cometa "Estrella centelleante" Marisa Kirisame
129 Exterminación de youkai "Saqueadora de fuerza youkai" Sanae Kochiya
Spoiler
132 Reportaje "Reportaje de entrenamiento de Hatate Himekaidou" Hatate Himekaidou
133 Disparo continuo "Disparo rápido" Hatate Himekaidou
134 Sagacidad "Ideografía tengu" Hatate Himekaidou
136 Reportaje "Reportaje coactivo de Aya Shameimaru" Aya Shameimaru
137 Telescopio "Disparo simple" Aya Shameimaru
138 Instantánea "Disparo veloz" Aya Shameimaru
139 "Dominación ilusoria" Aya Shameimaru