Th145/Сводка

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th145/Summary and the translation is 100% complete.
Gnome-colors-gtk-edit.svg data/system/char_select3/story/summary.txt.jdiff

Введение Рейму

ID Text
1

Самые разные городские легенды распространились

по всему Геснокё. Конечно, многие были придуманы специально. Стало нормой превращать удобную городскую легенду в источник собственной силы. Так или иначе, у Марисы были особенные

причины быть здесь.

Сценарий Марисы

ID Text
2

Во время боя с Рейму Оккультный

шар покинул её тело. По слухам, собрав семь Оккультных шаров, можно было заставить нечто произойти. Как только она торопливо отправилась собирать шары, она откуда-то поняла,

у кого они могут быть.

Сценарий Касен

ID Text
11

В результате расследования Оккультных шаров

миру стала известна ужасная правда. Если кто-то ещё, кроме неё, соберёт семь, их может стать невозможно собрать.

Так что она собиралась собрать семь, вперёд

всех остальных, уверенная, что справится.

Сценарий Ичирин

ID Text
3

Шары вырывались из битв городских легенд,

так что победитель смог бы получить их все. С тех пор, как по Генсокё прошёл этот слух, среди искателей начались жестокие битвы. Именно тогда её ушей достиг интересный слух о том, что собрав все семь, можно

достичь просветления.

Сценарий Бякурен

ID Text
4

Оккультные шары окружало праздное любопытство

и глубокие тайны. Опасаясь этого, она уверилась, что Генсокё, дерущийся за шары, неизбежно наполнится кошмаром.

Прямо сейчас кое-кто пытается собрать

все шары. И верить этой личности нельзя.

Сценарий Футо

ID Text
5

Бои за Оккультные шары были неотделимы

от использования городских легенд. Её не интересовали последние события, и она была рада узнать о легенде об Окику-сан, очень ей подходившей. Но проклятие Окику-сан очень сильно. Со временем

и она сама начала искать десятую тарелку.

Сценарий Мико

ID Text
6

В своей мудрости она раскрыла тайну Оккультных

шаров. Хотя она и не знала, кто раскинул эту ловушку и какие у него цели, она была уверена, что разобраться с этим нужно сейчас же. Собрать лишь семь было бы мало.

Ей просто необходимы были они все.

Сценарий Мамидзо

ID Text
9

Мамидзо следила за делами Касен.

Поскольку она понимала суть шаров, ей были хорошо видны прорехи в планах отшельницы.

Чувствуя, что ей больше пойдёт роль злодейки,

она тоже начала собирать шары.

Сценарий Моко

ID Text
12

Так или иначе, но она привлекла толпу, желающую

украсть её Оккультный шар.

Заметив, что они бывают с разными свойствами, она нашла тот, что отличался от остальных.

Шар Ёмоцу Хирасаки.

Сценарий Симмёмару

ID Text
13

Если соберёт все Оккультные шары, то вырастет!

Симмёмару поняла слухи в такой удобной для себя форме.

Она отправляется за ними!

Что вообще ожидает эта коротышка?

Сценарий Нитори

ID Text
7

На Оккультных шарах можно заработать.

Чтобы обменяться ими, нужна городская легенда, но каппы в подобное не верят.

Поэтому они придумали план и построили

машину, имитирующую городскую легенду.

Сценарий Койси

ID Text
8

Хоть шары её и не особо интересовали, было

непонятно, а популярна ли вообще её городская легенда. Это и стало её мотивацией.

«Я прямо у тебя за спиной.»

Как же ей хотелось сказать где-нибудь эту фразу.

Сценарий Кокоро

ID Text
10

«Я красивая?»

Она искала способы стать кутисаке-онна.

В результате этих изменений в её сердце кутисаке-онна стала в ней отдельной сущностью. И никто не заметил, что это произвело

новый Оккультный шар.

Сценарий Сумиреко

ID Text
14

Заполучив камень силы бакедануки, она, наконец,

смогла проникнуть в Генсокё как подобает. Каким он предстанет глазам смиренного современного человека? Без сомнения, это будет так же страшно, как заброшенное здание ночью.

Камень силы был ловушкой бакедануки.

Сценарий Рейму

ID Text
15

Она заметила кое-что серьёзное.

Оккультные шары содержали ещё одну тайну. Оставлять Сумиреко одну было бы опасно. Так подсказывала ей интуиция.

В зависимости от ситуации, могло не быть

выбора, кроме как избавиться от неё.