Th13.5/Fin de Byakuren

Traduit principalement depuis l'anglais

data/ed/ed_hijiri.pl.jdiff

	Le temple Myouren.
	Même si l'atmosphère violente a disparu en même temps que l'atmosphère festive,\. le nombre de croyants augmenta fortement.
	Hijiri : "--ainsi,\. on pense souvent que les émotions ont tendance à faire obstacle au chemin de la clairvoyance.
	Hijiri : "C'est toutefois une erreur.\. Évidemment,\. nous ne devons en aucun cas laisser la rage nous faire perdre notre sens de la morale ou autre."
	Hijiri : "Mais pouvons-nous dire qu'une poupée sans émotion ou qu'une pierre a atteint l'illumination ?"
	Hijiri : "Au lieu de nier nos émotions, ne devrions-nous plutôt pas les accepter ?^. Les contrôler ?\. N'est-ce pas cela la chose la plus importante ?"
	Kokoro "Est-ce vraiment possible de contrôler les émotions ?"\. Hijiri : "Hmmm..."
	Hijiri : "N'es-tu pas un youkai qui en est parfaitement capable ?" Kokoro : "Oh, c'est vrai.\. J'en suis capable, n'est-ce pas ?"
	Kokoro : "Dans ce cas,\. est-ce que je suis un youkai proche de la clairvoyance ?"\. Hijiri : "C'est une bonne question..."
	Hijiri : "Si tu es capable de correctement les contrôler, alors tu atteindras peut-être la clairvoyance."\. Kokoro : "Oh ouiii !\. Ça me fait déborder d'espoir !"
	Les faits et gestes du masque d'origine restaient inconnus,\. mais Hijiri recommanda à Hata no Kokoro d'étudier au temple Myouren.
	Le but était de la rendre capable de stopper le déchaînement de ses émotions par elle-même.
	En conséquence,\. il semblerait qu'elle ait pu en obtenir de l'espoir.\. De cet espoir, Kokoro construisit un nouveau masque de l'Espoir.
	Hijiri était confuse.\. Les sentiments de Kokoro venait-ils d'elle-même ?\. Ou est-ce que les masques s'en emparaient-ils ?
	Ou bien...\. est-ce que ces masques porteurs d'émotions étaient sa vraie forme ?\. Hijiri trouva dans la vue de son vrai visage un intérêt sans fin.