Th125/Комментарии к спеллкартам Хатате
Перевод взят из русской тохо-вики
missions.js
|
Mission | Comment |
---|---|
Special Comments | |
Mission locked |
А мне, как бы, зачем идти в такое место? |
No photos |
Мой фотоаппарат готов! |
Low score |
Все эти фотографии бесполезны! Наверное, стоит попытаться снова, хм? |
Low photos |
Этих снимков не хватит, да? Нельзя писать статью только с ними. |
Level 1 | |
Scene 1 |
Слишком просто. Такие фото годятся только для тренировки, выброшу их потом. |
Scene 2 |
Хороший урожай был в этом году, это точно! Осталось так много риса, что она кидается им в меня. Это точно привлечёт горных животных. |
Scene 3 |
Она очень сильно бьёт по деревьям и прячется в листьях. Это… та штука, верно? Та штука, в которой люди бьют по деревьям в мягкой одежде. Чтобы выпустить пар и всё такое. |
Scene 4 |
Я думаю, дикие фестивали — классные. Я имею ввиду, нет ничего похожего, верно? Как эти сайры из Мегуро Акала. В конце концов, я не могу писать о скучных фестивалях, знаете ли. |
Scene 5 |
Снова эти подозрительные листья. Любоваться танцем лепестков вишни приятно, но с падающими листьями немного грустно. Осень может быть такой депрессивной. |
Scene 6 |
Такой слааадкий! Этот сладкий запах совершенно несправедлив. Он заставляет меня лениться. Я собираюсь взять немного батата с собой. |
Level 2 | |
Scene 1 |
Фууу, живущие завистью и ревностью такие мерзкие. Ну, благодаря таким вот личностям газетные статьи становятся интереснее. Быть может, всем просто нравится смотреть на них свысока. |
Scene 2 |
Интересно, а трогать нагаси-бина — хорошая идея? В смысле, они же наполнены неудачами, так? Наверное, мне лучше скрестить пальцы. |
Scene 3 |
Вау, к чему вся эта зависть? Как будто инцидент начался или типа того. Может, ей пар выпустить? А то так резню устроит. |
Scene 4 |
Эти нагаси-бина прям живые. Река, правда, течёт слишком быстро. Трудно сделать хорошие фото когда они постоянно движутся. |
Scene 5 |
Я слышала, что люди поджигают друг другу дома, когда обижаются. Нельзя доверять обиды людям, не способным справиться с эмоциями. А то они могут и самих себя ранить. |
Scene 6 |
А, так это были те проклятые куклы, о которых я столько слышала. Вовремя. Может, забрать её и написать статью? «Ужасные проклятые куклы!» или что-то такое. |
Level 3 | |
Scene 1 |
Стоит ли написать историю о стиле этих прихвостней о́ни? Она разносит болезни, поэтому люди должны ненавидеть её. Может, ей скооперироваться с фармацевтом и заняться бизнесом? |
Scene 2 |
Ого, да это же каракаса! Интересно то, что одержимые предметы встречаются так редко. Наверное, люди просто не хранят предметы так же долго, как раньше? |
Scene 3 |
Ей нравится сидеть в этом ведёрке? Тогда ей сильно недостаёт уверенности в себе. Хочу сфотографировать то, что там в ведре! |
Scene 4 |
Получается, горизонтальные нити липкие, а вертикальные нет? Почему, интересно, она не сделает их все липкими. |
Scene 5 |
Радуга! И улетает на такой большой скорости. Хоть я и очень быстрая, но мне никогда не удаётся догнать радугу. Ну хоть фото сделаю. |
Scene 6 |
Ах, а она быстрее, чем я думала. Вообще не могу её поймать. Может, надо написать статью про то, как я представляю жизнь в ведре. Это, наверное, как быть крабом или черепахой или типа того… |
Scene 7 |
Столько пауков, какая мерзость! Зачем им столько ног и глаз? А я их ещё стильными считала. |
Scene 8 |
Ёкаи-зонтики разбрасываются кучей зонтов. Понять не могу что у них в головах. Они, в смысле, хотят, чтобы о них заботились, или чтобы их считали мусором? |
Level 4 | |
Scene 1 |
Это же каппы сделали мою камеру, вообще-то~ Они могут нагрубить, но в технике разбираются отлично. А ещё вся их техника абсолютно не боится воды! |
Scene 2 |
А, это же Момидзи, тэнгу-белый волк, ага~ Похоже, они не ладят с Аей, интересно, почему… Может, они просто как кошка и собака. |
Scene 3 |
Почти никто не может сравниться с каппами под водой, вообще-то~ Если я отражу эту самоуверенность в статье, может, это заберёт их свободу? Перо сильнее воды, всё-таки. |
Scene 4 |
Интересно, когда сюда забираются люди, прогоняет ли она их таким вот укусом?.. И добавляет им водобоязнь, потому что здесь полно воды? Я уже вижу её договаривающейся с каппами. |
Scene 5 |
А ей не холодно плескаться в воде в такой одежде? Не понимаю я амфибий. В смысле, саламандры и всё такое, это ж просто еда. |
Scene 6 |
Ая с ней, кажется, не ладит, но у этой волчицы и правда отличное зрение. И нюх у неё хороший, просто удивительно. Ну, наверное, мне не стоит писать статью про её сильные стороны? Всё-таки она мой товарищ. |
Scene 7 |
Фуу, это же сирикодама~ Они такие вонючие~ Может, она просто гурман. В смысле, если она ест что-то такое Я всё равно считаю, что настоящее мясо лучше, чем эти потроха. |
Level 5 | |
Scene 1 |
Ооо, монашка! Человеческие дети рассказывали, что она управляет огромным стариком-ёкаем. |
Scene 2 |
О~, у фунаюрэй ведь есть такие бездонные черпаки, да? Но разве это не они наполняют лодку водой, чтобы она утонула? Ковшом без дна воды не наберёшь! |
Scene 3 |
Вот он! Кулаки этого огромного старого нюдо быстрее, чем я думала. Надеюсь, фотографии получатся хорошими. Может, я могла бы написать статью о массаже плеч от нюдо. |
Scene 4 |
Она использует огромный якорь чтобы топить корабли. Хмм, то есть способ утопления изменился, да? Ну тогда я понимаю, почему у черпака нет дна! |
Scene 5 |
Ого, какой большой! В кадр не влезет! А, секунду. Каппы же говорили про функцию «панорамы» или типа того? Как же ей пользоваться… |
Scene 6 |
Что? Она всё-таки может зачерпнуть воду! А ведь я проверила, у ковшика и правда нет дна. Ну, наверное, главное только верить и всё получится. |
Scene 7 |
Этот нюдо кажется большим, но его настоящее тело маленькое. Его истинную форму, кажется, держат в тайне, надо это расследовать. И что вообще такое этот «нёки»? |
Scene 8 |
Как бы они ни прикидывалась морячком, она всё ещё привидение! Сделать её фото очень сложно. Все эти «фотографии призраков» на деле сплошь обман. Настоящие духи все размытые и сфотографировать их трудно. |
Level 6 | |
Scene 1 |
Упс, это же о́ни! Великий тэнгу говорил избегать контакта с ними, но может он пытается скрыть преступление? Или не даёт нам сблизиться? |
Scene 2 |
Ограничивать контакты с они… вот ещё, я не собираюсь упускать такую интересную личность! Я теперь буду писать самые популярные статьи! |
Scene 3 |
Спираль сверхвысокого давления. Если пойдёшь на поводу и начнёшь крутиться вместе с ней, голова тут же закружится. Это злоупотребление силой. |
Scene 4 |
Что? То есть когда она вырывает волосы, из них вырастают маленькие о́ни? Я думала, что раз это только волосы, их может быть не больше сотни тысяч, но они появляются когда она просто дышит. Бесконечный запас, да? |
Scene 5 |
Так страшно не знать, откуда тебя атакуют! Против такой способности лучшей тактикой будет прыгнуть к ней прямо в руки. Так будет проще чувствовать течение силы. |
Scene 6 |
Это похоже на то, как своё дыхание можно увидеть в холодный день, но дыхание они очень горячее. Может, это её тело начинает гореть из-за алкоголя. |
Scene 7 |
Я услышала это чудовищный крик и выяснилось, что они соревнуются в том, кто громче кричит. Но разве они не будет выигрывать против, ну, всех, кроме богов грома? Как нечестно. |
Scene 8 |
Она огромная! Не влезает в видоискатель! Мне что, другую камеру готовить ради идеальной статьи? Или придётся использовать иллюстрацию. |
Level 7 | |
Scene 1 |
Бисямонтен? Разве он был тигром? Подозрительная девушка. Раскрыть её тайны — работа журналиста! |
Scene 2 |
Когда полевые мыши набиваются к тебе в дом, разве это не означает, что будет снежная буря? Хотя крысиный яд со всеми разберётся. Даже когда люди используют их в экспериментах и тому подобном, никому их не жалко. |
Scene 3 |
«Истинная природа Бисямонтена раскрыта тэнгу!» Хорошее было бы название. Но фотографии никуда не годятся, да? А, быть может, если я использую мышь в качестве приманки, фото выйдут получше! |
Scene 4 |
Вот это да! Я думала мыши только воруют, но они и монеты умеют искать! Неплохо для вредителей. |
Scene 5 |
О, она в своих заблуждениях становится действительно похожей на божество. Но я-то знаю что это не так. Просто ёкай-зверь. |
Scene 6 |
Что? Серьёзно? Она откопала, типа, настоящее золото? Подозрительно как-то. Может, лучше не статью на неё писать, а просто приручить эту мышку? |
Scene 7 |
Что это за таинственная сила? Слишком показушно для обычного ёкая-зверя. Может, этими силами она и обманывает так много людей? |
Level 8 | |
Scene 1 |
Кошка? И очень ловкая, притом. Сдаётся мне, что это не просто бакенеко! Мне следует устроить расследование! |
Scene 2 |
А, так это то самое второе солнце. Знаменито тем, что создало горячие источники. Я не слишком понимаю ядерный синтез, но выглядит внушительно. Я слышала, что даже во внешнем мире эту силу не покорили. |
Scene 3 |
Ага, так и знала, что она не просто бакенеко, это кася! Собирание трупов для неё как хобби, но что в этом весёлого? Все коллекционеры чудаки. |
Scene 4 |
Солнце никак не заходит! Так дни станут короче, это будет весело! Каждый день будет весело! |
Scene 5 |
Ух, мёртвые повсюду! Этих мертвецов фотоаппаратом не отогнать и это мерзко! Вот почему она собирает трупы? Фу! |
Scene 6 |
Ох, а вот это уже жарковато! Она тяжело работает чтобы поддерживать работу горячих источников. В следующий раз нужно проявить вежливость. И принести выпить. |
Scene 7 |
Под «случайными шагами» подразумевается походка по волнистой линии, как у пьяницы? Кошки, интересно знать, ходят так после своей мяты? Если она этого стесняется, то получится прекрасный материал! |
Scene 8 |
Большой Ковш, да? Это же, вроде как, гигантский черпак? Он машет и кучка комет отправляется в полёт. Может, стоит отразить это ощущение в статье. |
Level 9 | |
Scene 1 |
Раньше на горе тоже было много сатори. Они, наверное, никому не нравились или просто устали от чтения чужих мыслей, вот и заперлись под землёй. |
Scene 2 |
Ого, вторая сатори. Она может читать мой любящий веселье разум сколько душе угодно. Эм, ну, и о чём мне думать? Точно, о банкете~ |
Scene 3 |
Какая агрессивная сатори. Я считала их более ориентированными на защиту. Что она такое взрывает? Страхи общества? |
Scene 4 |
Что? Она не читает мой любящий веселье разум. И вообще, она меня даже не слушает. Рассеянная? И что вообще такое ДНК? |
Scene 5 |
Оох, может, мне удастся сфотографировать её, не думая… Но это, типа, сложно — ни о чём не думать. Хм, эти сатори изобретательные. |
Scene 6 |
Мм, это какой-то сон? Я сделала невероятные фото, но древняя Земля? Что за невероятной силой обладает эта сатори? |
Scene 7 |
Что? Я видела это даммаку в газете Аи. Она выходит даже под землёй, аж завидно. «Моя газета интереснее!» Эй, читай мои мысли! |
Scene 8 |
Ну это, типа, ад из роз. Не могу понять, то ли это благородно, то ли грубо. Розы сильно пахнут, но это полезно при воспалении носа. Интересно, можно ли приглашать страдающих этим людей в ад. |
Level 10 | |
Scene 1 |
Хотелось бы мне, чтобы небожители к нам не спускались. А среди людей умные грешники отправляются в землю, глупые запираются в загробном мире, а всеми любимые заперты на небесах, так? Верно же? |
Scene 2 |
Редкий ёкай! Ремень-рыба? Их нечасто увидишь. Это сенсация! Как они на вкус, интересно? |
Scene 3 |
Вау! Солильные камни падают с неба! Как романтично! Теперь земля наполнится соленьями, будто прекрасный шведский стол. |
Scene 4 |
Похоже, посланница из дворца Дракона может заимствовать силу Бога-Дракона. Так завидно. Перо сильнее пушки, но на дракона с ним всё равно не пойдёшь. |
Scene 5 |
Солильные камни сейчас просто горячая новинка! В плане температуры! Может, если они разогреты, то засаливается быстрее? Как закончу со сбором информации, возьму себе сувенирчик! |
Scene 6 |
Интересно, где находится дворец Дракона? Если бы мне удалось пробраться туда и написать статью, у меня было бы больше всех подписчиков! Прям мечта сбылась бы! Но, наверное, все слишком боялись бы гнева дракона и не читали такую газету. |
Scene 7 |
Это ещё что? Негативные эмоции, вроде ненависти, зависти и печали расставания смешиваются в сгустки духовной энергии. Эт точно достойно статьи! Там, кстати, и позитивные эмоции тоже есть. |
Scene 8 |
Я завидую её умению вот так плыть сквозь облака! Когда я ходила к реке, там были каппы, а на озере был слабый запах крови… Я так хочу снова увидеть океан… |
Level 11 | |
Scene 1 |
Похоже, это и есть новая богиня горы. Очевидно, что она пытается использовать силу тэнгу. Ну и Великий тэнгу хочет использовать силу веры, это тоже очевидно и достойно жалости. Вам всем стоит научиться вести себя свободнее! |
Scene 2 |
Выглядит как богиня лягушек. Сказать по правде, я её не понимаю. Похоже, она живёт в горном храме, но интересно, какие отношения у них с Канако? Они подают друг другу холодный ужин? |
Scene 3 |
Змея~! Я слышала, что если обернуть кошелёк в змеиную кожу, разбогатеешь. Если поймаю парочку, точно сниму шкуру. |
Scene 4 |
Что? Я думала, она просто кидается нефритом, но… Если приглядеться, там лисьи камни! Цвета отличаются, так что можно разглядеть, насколько она пожадничала. |
Scene 5 |
Ого, фестивали такие классные! Это же одно из таких событий, да? Где никого не заботит твой ранг и статус? Неформальные вечеринки — просто мечта! В конце концов, только на них я могу поцапаться с Великим тэнгу! |
Scene 6 |
Железные кольца, хм. Они просто пугающе острые. Их вообще можно использовать для чего-нибудь кроме метания в тех, кто тебе не нравится? Не понимаю я, почему некоторые хранят у себя дома такие вещи. |
Scene 7 |
Я поймала омиватари в момент появления! Она действительно очень быстра! Но, полагаю, мне понадобится несколько фотографий, чтобы пересечь что-то подобное. |
Scene 8 |
Что? Н-нет, это не так! Я ничего не взрывала, правда. Серьёзно, окей? Но… интересно, что же это было. |
Level 12 | |
Scene 1 |
Это же, типа, монашка~ Им же запрещено есть мясо и рыбу, а ещё пить саке? И что весёлого в такой жизни? |
Scene 2 |
Я запечатлела нуэ! Стоп, это штуковина на фотке это нуэ? Разве она не выглядит как тигр там, или обезьяна? Ну, пожалуй, я ошиблась. Напишу об этом~ |
Scene 3 |
Ох, истории этой монашки — скукотища. Нужно добавить в них побольше «пиу-пиу» и «шмяк», а то не интересно. Нууу, когда уже кто-нибудь умрёт? Кто же преступник? |
Scene 4 |
Ооо, я нашла того таинственного человека! Если в туалете у тебя спросят: «Красную накидку или синюю?», — отвечай: «Я хочу твою жизнь.» Это ощущается очень приятно. |
Scene 5 |
Я, типа, ничего не понимаю, но тут слишком ярко! Эта божественность светит как Солнце. И все фотки из-за этого засвечены. Этот бог — мой враг! |
Scene 6 |
Ханако? А, та самая Ханако! Я про неё разузнала, и она что-то вроде стесняющегося духа. Она, вроде как, получила запор и долго-долго сидела на горшке. |
Scene 7 |
А монашка-то хороша! На фото не отразить, но подготовить учение, ограничивающее мою силу… похоже, у неё есть немалые скрытые магические силы! |
Scene 8 |
Круги, квадраты и треугольники… Я не до конца понимаю, но это даммаку делает тебя, типа, весёлым, да? Этот мир полон загадок! С этого момента я, пожалуй, буду искать интересные места и собирать информацию! |
Level EX | |
Scene 1 |
«Газеты не предлагать, спасибо?» Как дерзко для человека. Хотя она и понимает, что такая наклейка, типа, бесполезна~ Погодите, наклейки… стали амулетами… |
Scene 2 |
А, этот человек часто появляется на горе. Похоже, Ая всегда её прячет, но, как бы, все и так замечают. Ну, всё равно бесполезно похищать человека, который уже так вырос. |
Scene 3 |
Эта жрица служит на горе. Она, вроде бы, человек, но в то же время и бог. Интересно, в чём разница между богами и людьми. Вкус? Ну, как бы то ни было, от моих фотографий не убежишь. |
Scene 4 |
Серьёзно? Она реально пытается прогнать журналистов? Наверное, сильно ненавидит Аю. Ну, неудивительно, она такая навязчивая. Я, типа, куда вежливее. |
Scene 5 |
Хм, эти снаряды раздражают. Из слухов получалось, что она куда активнее. Может, у неё стиль жизни очень яркий… Хотя, у неё дома было пусто. |
Scene 6 |
Лягушка взрывается и появляется куча других лягушек?! Это ещё что?! Лягушачьи дети это же головастики? Это чудо или что!? |
Scene 7 |
Истерики как у человека, а силы как у ёкая! Какая странная жрица. Понимаю теперь, почему Ае так нравится про неё писать. |
Scene 8 |
Я её раззадорила и она ответила реально ярким даммаку! Но такое, как бы, для газеты не пойдёт. Как бы мне сделать фотографию, передающую ощущение скорости. |
Scene 9 |
О нет, мою силы высасывают! Это что, защитные меры против ёкаев? Но развевыкачивание у нас силы не делает её саму чем-то типа ёкая? Меня устраивает. Она будто что-то нечеловеческое, но не бог, а нечто злое… |
Spoiler Level | |
Scene 1 |
null null null |
Scene 2 |
null null null |
Scene 3 |
null null null |
Scene 4 |
null null null |
Scene 5 |
Я, типа, загнала её в угол! Если Ая начала говорить со мной, то она, как бы, теряет терпение же? Если одержу победу здесь, то и всему подножью расскажу, наверное. |
Scene 6 |
Ох, новости Аи такие настырные! Может, я могла бы чему-нибудь научиться у этой настырности. В конце концов, там, где люди отказываются давать интервью, точно происходит инцидент, так? |
Scene 7 |
Какая у неё клёвая камера! Она может делать снимки с большого расстояния, получается? Наверное, всё дело в разнице в размерах наших объективов. Ну, я могу использовать мыслеграфию, так что это не важно. |
Scene 8 |
Ооо, это и есть журналистские навыки Аи. Подробный репортаж, ничего не скажешь. Я никогда не была такой настырной. Может, лучшие журналисты получаются из тех, кто понаглее? |
Scene 9 |
Ну, битву журналистов она отбросила и вернулась к своему обычному поведению. Разве это не, типа, признание поражения? Хихихи, теперь я ещё увереннее в своих навыках! Ну же, вперёд! |
[[Category:MediaWiki:Cat missions/ru]]