Th145/Sumireko's Scenario/de: Difference between revisions
No edit summary |
(Updating to match new version of source page) |
||
(12 intermediate revisions by one other user not shown) | |||
Line 31: | Line 31: | ||
so lange wie du willst!}} | so lange wie du willst!}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_2}} | {{dt/status_iw|status=main_2}} | ||
{{tt|side=1|char=kasen|tl=<!--T: | {{tt|side=1|char=kasen|tl=<!--T:15 kasen--> | ||
文章A}} | 文章A}} | ||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
Line 90: | Line 90: | ||
{{tt|side=1|char=kokoro|tl=Hee duu, Menschenfräulein? | {{tt|side=1|char=kokoro|tl=Hee duu, Menschenfräulein? | ||
Darf ich dich etwas fragen?}} | Darf ich dich etwas fragen?}} | ||
{{tt|side=1|char=kokoro|tl=Bin. ICH. | {{tt|side=1|char=kokoro|tl=Bin. ICH. HÜÜÜBSCH?}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Haah, | {{tt|side=0|char=usami|tl=Haah, | ||
nochmal gerettet.}} | nochmal gerettet.}} | ||
Line 139: | Line 139: | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Heheheheh.}} | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Heheheheh.}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Was gibt's da zu lachen? | {{tt|side=0|char=usami|tl=Was gibt's da zu lachen? | ||
Du bist doch ein Mensch, du musst mir helfen!}} | Du bist doch ein Mensch, | ||
du musst mir helfen!}} | |||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Wer hat denn gesagt, dass ich dir helfe? | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Wer hat denn gesagt, dass ich dir helfe? | ||
Bin zwar 'n Mensch, | Bin zwar 'n Mensch, | ||
Line 145: | Line 146: | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Hab lange nach dir gesucht, | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Hab lange nach dir gesucht, | ||
um dir den Arsch grün und blau zu versohlen.}} | um dir den Arsch grün und blau zu versohlen.}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Hier kommt die ordentliche Gensoukyou Taufe!}} | {{tt|side=1|char=marisa|tl=<balloon$a15x3> | ||
Hier kommt die ordentliche Gensoukyou Taufe!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Woah, hab ich's übertrieben?}} | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Woah, hab ich's übertrieben?}} | ||
Line 155: | Line 157: | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Immerhin haben wir den ganzen | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Immerhin haben wir den ganzen | ||
Schlamassel dir zu verdanken.}} | Schlamassel dir zu verdanken.}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Jetzt komm aber! | {{tt|side=0|char=usami|tl=<balloon$a15x3> | ||
Jetzt komm aber! | |||
Ich hab mir doch nur 'nen kleinen Spass erlaubt!}} | Ich hab mir doch nur 'nen kleinen Spass erlaubt!}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=So eine gemeine Gefangenhaltung | {{tt|side=0|char=usami|tl=So eine gemeine Gefangenhaltung | ||
hab ich nicht verdient!}} | hab ich nicht verdient!}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Kuckt so aus, | {{tt|side=1|char=marisa|tl=<balloon$a15x3> | ||
Kuckt so aus, | |||
als hat sie die Lektion noch nicht gelernt.}} | als hat sie die Lektion noch nicht gelernt.}} | ||
{{tt|side=1|char=marisa|tl=Ich glaub die verdient noch 'n paar blaue Augen mehr.}} | {{tt|side=1|char=marisa|tl=Ich glaub die verdient noch | ||
'n paar blaue Augen mehr.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 5== | ==Stage 5== | ||
Line 174: | Line 179: | ||
{{tt|side=1|char=sinmyoumaru|tl=Ahh, wer ist da?}} | {{tt|side=1|char=sinmyoumaru|tl=Ahh, wer ist da?}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Ah, du!}} | {{tt|side=0|char=usami|tl=Ah, du!}} | ||
{{tt|side=1|char=sinmyoumaru|tl=Ahhh! Du bist doch der Perversling von neulich! | {{tt|side=1|char=sinmyoumaru|tl=Ahhh! | ||
Du bist doch der Perversling von neulich! | |||
Was machst du hier auf meiner Burg?!}} | Was machst du hier auf meiner Burg?!}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Ieeeek~ | {{tt|side=0|char=usami|tl=Ieeeek~ | ||
Line 190: | Line 196: | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=...nein halt, was sag ich denn da? | {{tt|side=0|char=usami|tl=...nein halt, was sag ich denn da? | ||
Jetzt ist keine Zeit dafür!}} | Jetzt ist keine Zeit dafür!}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Ich muss doch erst einen Weg nach Hause finden!}} | {{tt|side=0|char=usami|tl=Ich muss doch erst einen | ||
Weg nach Hause finden!}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Stage 6== | ==Stage 6== | ||
Line 198: | Line 205: | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Hmmm? | {{tt|side=0|char=usami|tl=Hmmm? | ||
Ich glaub, ich hab mich verlaufen.}} | Ich glaub, ich hab mich verlaufen.}} | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=Ah, wen haben wir denn da? | {{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a15x3> | ||
Da is' ja | Ah, wen haben wir denn da? | ||
Da is' ja das Mädchen von der Aussenwelt!}} | |||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Ahh, lange nicht gesehen! | {{tt|side=0|char=usami|tl=Ahh, lange nicht gesehen! | ||
Ein Glück, endlich finde ich mal jemanden, | Ein Glück, endlich finde ich mal jemanden, | ||
Line 248: | Line 256: | ||
Wenn ich die hätte, könnte ich nach Hause, | Wenn ich die hätte, könnte ich nach Hause, | ||
wenn auch nur für kurze Zeit.}} | wenn auch nur für kurze Zeit.}} | ||
{{tt|side=0|char=usami|tl=Warum ist mir das nicht schon früher | {{tt|side=0|char=usami|tl=Warum ist mir das nicht | ||
eingefallen??}} | schon früher eingefallen??}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=Ich habe den Trick hinter | {{tt|side=1|char=miko|tl=Ich habe den Trick hinter | ||
den Kugeln durchschaut.}} | den Kugeln durchschaut.}} | ||
Line 262: | Line 270: | ||
da nur dein Schatten hierher gereist ist.}} | da nur dein Schatten hierher gereist ist.}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=Aber dieses mal, werden wir dich | {{tt|side=1|char=miko|tl=Aber dieses mal, werden wir dich | ||
und diese Okkultkugeln | und diese Okkultkugeln vollständig | ||
dort hin zurück schicken, wo du herkommst!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=He, hee, | {{tt|side=1|char=miko|tl=He, hee, |
Latest revision as of 01:41, 10 September 2023
Stage 1
data/event/script/usami/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
kann ich endlich rein und rausgehen, wie ich Lust hab. |
Kasen |
|
Usami |
|
Kasen |
|
Usami |
ist dieser Kraftstein von der Tanuki... ...doch nicht etwa? |
Kasen |
|
Usami |
|
Kasen |
|
Kasen |
genieße die Taufe von Gensoukyou, so lange wie du willst! |
⧼main_2⧽ | |
Kasen |
|
⧼lose⧽ | |
Kasen |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Kasen |
|
Kasen |
du findest hier in Gensoukyou auch ein friedliches Plätzchen! |
Usami |
|
Kasen |
|
Kasen |
dann wird die Aussenwelt bestimmt alle möglichen Untersuchungen einleiten. |
Kasen |
wird ihr Hören und Sehen vergehen. Das wird ein Spaß. |
Stage 2
data/event/script/usami/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Ichirin |
|
Usami |
|
Ichirin |
|
Ichirin |
|
Usami |
|
Ichirin |
|
Usami |
|
Usami |
Die ist doch nur eine Urbanlegende vom Internet, aber sie gibt's wirkliiich?! |
⧼lose⧽ | |
Ichirin |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
Hasshaku-sama ist und sie mich schnappt, dann bin ich so gut wie tot! |
Ichirin |
|
Stage 3
data/event/script/usami/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Kokoro |
|
Kokoro |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Kokoro |
Ich wollte doch aufhören zu fragen, und einfach nur schnappen und töten. |
Kokoro |
|
Usami |
|
Usami |
ich seh vielleicht nicht so toll aus, aber das geht zu weit! |
⧼lose⧽ | |
Kokoro |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
Ich dachte hier wohnen nur Menschen, aber das Viertel hier ist echt gefährlich! |
Kokoro |
Endlich hat die Kuchisake-Onna jemanden erschrocken! |
Stage 4
data/event/script/usami/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
ich will wieder zurück Aussenwelt, egal wie. |
Marisa |
|
Usami |
|
Marisa |
|
Usami |
Ich bin hier in Gensoukyou gefangen, und die Strassen werden schon dunkel. |
Marisa |
|
Usami |
Du bist doch ein Mensch, du musst mir helfen! |
Marisa |
Bin zwar 'n Mensch, aber beste Freunde sind wir darum auch nicht. |
Marisa |
|
Marisa |
|
⧼lose⧽ | |
Marisa |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Usami |
Jetzt komm aber! Ich hab mir doch nur 'nen kleinen Spass erlaubt! |
Usami |
|
Marisa |
Kuckt so aus, als hat sie die Lektion noch nicht gelernt. |
Marisa |
|
Stage 5
data/event/script/usami/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Shinmyoumaru |
|
Usami |
|
Shinmyoumaru |
Du bist doch der Perversling von neulich! Was machst du hier auf meiner Burg?! |
Usami |
Du bist einfach zu süüüß! Jetzt fühl ich mich wieder besser! |
Shinmyoumaru |
hast du mich etwa bis hierher verfolgt? |
⧼lose⧽ | |
Shinmyoumaru |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Stage 6
data/event/script/usami/stage6.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Mokou |
Ah, wen haben wir denn da? Da is' ja das Mädchen von der Aussenwelt! |
Usami |
Ein Glück, endlich finde ich mal jemanden, den ich auch kenne. |
Mokou |
|
Usami |
|
Mokou |
|
Mokou |
|
⧼lose⧽ | |
Mokou |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Usami |
|
Mokou |
|
Usami |
|
Mokou |
Auf dem Wald liegt 'n Fluch, darum verlaufen sich hier drinnen alle. |
Mokou |
|
Stage 7
data/event/script/usami/stage7.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Miko |
|
Miko |
|
Usami |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Miko |
|
Usami |
|
Usami |
Wenn ich die hätte, könnte ich nach Hause, wenn auch nur für kurze Zeit. |
Usami |
|
Miko |
|
Miko |
nur nach Gensoukyou hineinschleichen, aber weit gefehlt. |
Miko |
um die Kugeln in Gensoukyou zu verstreuen, richtig? |
Miko |
Damals warst du fast unsichtbar für die anderen, da nur dein Schatten hierher gereist ist. |
Miko |
und diese Okkultkugeln vollständig dort hin zurück schicken, wo du herkommst! |
⧼lose⧽ | |
Miko |
|