Th17/Marisa's Endings/id: Difference between revisions

Revision as of 12:08, 8 November 2019

Other languages:

	`e04.msg.jdiff`

	`e05.msg.jdiff`

	`#0@0`Rumah Marisa.
	`#0@1`Sebuah rumah kecil di Hutan Sihir.

Yachie	`#0@2`"Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.
	`#0@3`Kami sangat berterima kasih atas kerja sama nya dengan Berang-berang kami kali in."

Marisa	`#0@4`"Waah! Kamu membuatku terkejut. Ada apa sih? Jangan mengagetkan ku begitu saja."
Yachie	`#0@5`"Terima kasih atas kerja sama Anda, kami berhasil meemukul mundur pada dewi jahat itu."

Marisa	`#0@6`"Iya ya, pada akhirnya aku masih belum benar-benar tahu sebenarnya apa yang ku perjuangkan, dan aku terlibat dalam masalah apa..."

Yachie	`#0@7`"Kami, roh hewan, dilecehkan oleh kelompok berhala yang dipimpin oleh Keiki.
	`#0@8`Kelompok berhala itu mencoba menguasai kerajaan binatang.

Yachie	`#0@9`"Hanya manusia dari permukaan, yang memiliki bentuk fisik dan keyakinan berbeda, yang mampu menghancurkan berhala-berhala itu.
	`#0@10`Itulah sebabnya kerja sama Anda diperlukan."

Marisa	`#0@11`"Kalau begitu harusnya kau bilang dari awal dong."
Yachie	`#0@12`Saya benar-benar minta maaf untuk itu.
	`#0@13`Tetapi aku tidak ingin kemungkinan gagal sekecil apa pun."

	`#0@14`Menurutnya, jika dia membocorkan rencana itu kepada manusia, maka ada kemungkinan Keiki akan mendengarnya, jadi itulah sebabnya dia perlu menipu mereka.

	`#0@15`Marisa tidak bisa membaca niat Yachie yang sebenarnya dari kata-katanya.
	`#0@16`

	`#0@17`
	`#0@18`

	`#0@19`

	`e06.msg.jdiff`

	`#0@0`Taman Primata, Alam Hewan.
	`#0@1`Hutan berbentuk lubang kunci.
	`#0@2`Interior nya dipenuhi dengan teknologi aneh.

Keiki	`#0@3`"Kamu ingin melihat-lihat Taman Primata?
	`#0@4`Silakan, Kau selalu diterima di sini. "
Marisa	`#0@5`"Ah, terima kasih."

Keiki	`#0@6`"Karena kamu sedang tidak dirasuki roh binatang, kita adalah teman."
Marisa	`#0@7`“Aku tidak tahu apakah kita itu teman atau bukan. Aku bahkan tidak tahu alasan mu bertarung.

Keiki	`#0@8`"Tapi aku tidak bisa memandang mu sebagai sekutu roh hewan.
	`#0@9`Bagaimana pendapat mu tentang bekerja sama dengan kami roh manusia dan mengubah Alam Binatang?
	`#0@10`Jika kau setuju, maka kau bebas untuk menggunakan segala sesuatu di Taman Primata sesuka hati Anda."

Marisa	`#0@11`"Ap-apa katamu? Itu proposal yang menarik..."
Keiki	`#0@12`“Selain itu, aku akan membuatkan figur mu 1/8.
	`#0@13`Aku bahkan bisa membuatnya lebih keren dari yang aslinya."

Marisa	`#0@14`"Tolong jangan lakukan itu"
Keiki	`#0@15`"Hehehe, aku bercanda soal 1/8 nya
	`#0@16`Jika kau akan membuatnya, itu harus seukuran aslinya"

	`#0@17`Bagi Marisa, Keiki berpikiran polos, dan sepertinya tidak memiliki ambisi.

	`#0@18`Sulit membayangkan mengapa roh binatang sangat membencinya.

	`#0@19`Akhir No. 06 - Dunia Binatang Itu Berbelit-belit
	`#0@20`Selamat! Selesai Tanpa mengunakan kelanjutan!

	`#0@21`

	`e11.msg.jdiff`

Yachie	`#0@0`"Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.
	`#0@1`Kami telah salah menaruh harapan kami pada mu.
	`#0@2`Sepertinya kekuatan dewi jahat nyaris saja berhasil mengalahkanmu.

Yachie	`#0@3`"Sulit bagi kami untuk membiarkanmu tetap hidup.
	`#0@4`Maafkan aku..."
Marisa	`#0@5`"T-tunggu, apa yang mau kau lakukan!?"

Marisa	`#0@6`"Kali ini roh binatang mengganguku.
	`#0@7`"Lain kali, akan ku tunjukkan kekuatan yang sesungguhnya, jadi beri aku kesempatan lagi!"

Yachie	`#0@8`"...Aku mengerti.
	`#0@9`Namun, ada banyak manusia yang siap menggantikan mu.
	`#0@10`Kami tidak akan memaafkan kegagalan lagi."

	`#0@11`Anda nyaris dipaksa melarikan diri dari dewa jahat.
	`#0@12`Lain kali anda tidak boleh Kalah!
	`#0@13`Akhir Buruk No. 02 Selesaikan tanpa mengunakan kelanjutan!

@@ Line 67: / Line 67: @@
 Keiki akan mendengarnya, jadi itulah sebabnya dia perlu menipu mereka.}}
 {{dt|h1}}
-{{dt|nochar|code=#0@15|tl=}}
+{{dt|nochar|code=#0@15|tl=Marisa tidak bisa membaca niat Yachie yang sebenarnya dari kata-katanya.}}
 {{dt|nochar|code=#0@16|tl=}}
 {{dt|h1}}