Th17/Marisa's Endings/id: Difference between revisions

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
(Created page with "Bahkan aku sendiri hanyalah sosok tanah liat yang diciptakan oleh Nyonya Keiki."")
(Updating to match new version of source page)
 
(10 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
 
<onlyinclude>Sudah selesai, mohon diperiksa.</onlyinclude>
==Akhir Roh Srigala==
{{thcrap Patch file|e04.msg}}
{{thcrap Patch file|e04.msg}}
==Akhir Roh Srigala==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Taman Primata, Alam Hewan.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Taman Primata, Alam Hewan.}}
Line 22: Line 22:
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl="Semua barang antik ini memiliki kilauan yang misterius.}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@10|tl="Semua barang antik ini memiliki kilauan yang misterius.}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Aku ingin tahu bagaimana dia membuat alat seperti ini..."}}
{{dt|tabchar|code=#0@11|tl=Aku ingin tahu bagaimana dia membuat alat seperti ini..."}}
{{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@12|tl="Nyonya Keiki memiliki tangan yang tangkas."}}
{{dt/color|acac73}}{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@12|tl="Nyonya Keiki memiliki tangan yang cekatan."}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@13|tl="Tidak peduli apa yang dia buat, roh akan datang untuk tinggal di dalamnya.}}
{{dt|tabchar|char=Mayumi|code=#0@13|tl="Tidak peduli apa yang dia buat, roh akan datang untuk tinggal di dalamnya.}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=Bahkan aku sendiri hanyalah sosok tanah liat yang diciptakan oleh Nyonya Keiki."}}
{{dt|tabchar|code=#0@14|tl=Bahkan aku sendiri hanyalah sosok tanah liat yang diciptakan oleh Nyonya Keiki."}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@15|tl=}}
{{dt/color|808000}}{{dt|tabchar|char=Marisa|code=#0@15|tl="Ap, apa kata mu? Dia benar-benar cekatan ya."}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@16|tl=}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@16|tl=Tembikar, peralatan perunggu, cermin, pedang, dll.  Meskipun semuanya terlihat usang,
{{dt|nochar|code=#0@17|tl=}}
mereka memiliki kekuatan magis yang luar biasa.}}
{{dt|nochar|code=#0@17|tl=Bahkan sepertinya satu barang saja dapat mengumpulkan iman sebagai goshintai.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt|nochar|code=#0@18|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@18|tl=Marisa berpikir, "Bukankah ini sama saja dengan menciptakan dewa?"
dan sedikit merinding.}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@19|tl=}}
{{dt/color|52cc00}}{{dt|nochar|code=#0@19|tl=Akhir No. 04 Sang Ahli yang Mencetak Dewa}}
{{dt|nochar|code=#0@20|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@20|tl=Selamat!
Selesai Tanpa mengunakan kelanjutan!}}
{{dt|h1}}
{{dt|h1}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Akhir Roh Berang-Berang==
{{thcrap Patch file|e05.msg}}
{{thcrap Patch file|e05.msg}}
==Akhir Roh Berang-Berang==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Rumah Marisa.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Rumah Marisa.}}
Line 78: Line 81:
{{dt|nochar|code=#0@19|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@19|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Akhir Roh Elang==
{{thcrap Patch file|e06.msg}}
{{thcrap Patch file|e06.msg}}
==Akhir Roh Elang==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Taman Primata, Alam Hewan.}}
{{dt/color|696969}}{{dt|nochar|code=#0@0|tl=Taman Primata, Alam Hewan.}}
Line 117: Line 120:
{{dt|nochar|code=#0@21|tl=}}
{{dt|nochar|code=#0@21|tl=}}
{{dt/Footer}}
{{dt/Footer}}
==Akhir Buruk==
{{thcrap Patch file|e11.msg}}
{{thcrap Patch file|e11.msg}}
==Akhir Buruk==
{{dt/Header}}
{{dt/Header}}
{{dt/color|66c066}}{{dt|tabchar|char=Yachie|code=#0@0|tl="Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.}}
{{dt/color|66c066}}{{dt|tabchar|char=Yachie|code=#0@0|tl="Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.}}

Latest revision as of 21:20, 15 October 2023

Sudah selesai, mohon diperiksa.

Akhir Roh Srigala

Gnome-colors-gtk-edit.svg e04.msg.jdiff

#0@0Taman Primata, Alam Hewan.

#0@1Hutan berbentuk lubang kunci.

#0@2Interior nya dipenuhi dengan teknologi aneh.

Marisa 

#0@3"Luar biasa!

  

#0@4Ada banyak hal yang belum pernah aku lihat sebelumnya di sini!

  

#0@5Biarkan aku lihat-lihat sebentar."

Mayumi 

#0@6"Silahkan, Nyonya Keiki telah memberikan izin.

  

#0@7Karena dia telah mengerti bahwa Anda tidak ada hubungan nya dengan perselisihan antara roh manusia dan roh binatang."

Mayumi 

#0@8"Dia memutuskan bahwa, jika kamu tidak dirasuki oleh roh hewan, berarti sebagai manusia, Anda mungkin akan berada di pihak kami."

Marisa 

#0@9"Bosmu cukup pengertian, ya."

Marisa 

#0@10"Semua barang antik ini memiliki kilauan yang misterius.

  

#0@11Aku ingin tahu bagaimana dia membuat alat seperti ini..."

Mayumi 

#0@12"Nyonya Keiki memiliki tangan yang cekatan."

Mayumi 

#0@13"Tidak peduli apa yang dia buat, roh akan datang untuk tinggal di dalamnya.

  

#0@14Bahkan aku sendiri hanyalah sosok tanah liat yang diciptakan oleh Nyonya Keiki."

Marisa 

#0@15"Ap, apa kata mu? Dia benar-benar cekatan ya."

#0@16Tembikar, peralatan perunggu, cermin, pedang, dll. Meskipun semuanya terlihat usang, mereka memiliki kekuatan magis yang luar biasa.

#0@17Bahkan sepertinya satu barang saja dapat mengumpulkan iman sebagai goshintai.

#0@18Marisa berpikir, "Bukankah ini sama saja dengan menciptakan dewa?" dan sedikit merinding.

#0@19Akhir No. 04 Sang Ahli yang Mencetak Dewa

#0@20Selamat! Selesai Tanpa mengunakan kelanjutan!

Akhir Roh Berang-Berang

Gnome-colors-gtk-edit.svg e05.msg.jdiff

#0@0Rumah Marisa.

#0@1Sebuah rumah kecil di Hutan Sihir.

Yachie 

#0@2"Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.

  

#0@3Kami sangat berterima kasih atas kerja sama nya dengan Berang-berang kami kali in."

Marisa 

#0@4"Waah! Kamu membuatku terkejut. Ada apa sih? Jangan mengagetkan ku begitu saja."

Yachie 

#0@5"Terima kasih atas kerja sama Anda, kami berhasil meemukul mundur pada dewi jahat itu."

Marisa 

#0@6"Iya ya, pada akhirnya aku masih belum benar-benar tahu sebenarnya apa yang ku perjuangkan, dan aku terlibat dalam masalah apa..."

Yachie 

#0@7"Kami, roh hewan, dilecehkan oleh kelompok berhala yang dipimpin oleh Keiki.

  

#0@8Kelompok berhala itu mencoba menguasai kerajaan binatang.

Yachie 

#0@9"Hanya manusia dari permukaan, yang memiliki bentuk fisik dan keyakinan berbeda, yang mampu menghancurkan berhala-berhala itu.

  

#0@10Itulah sebabnya kerja sama Anda diperlukan."

Marisa 

#0@11"Kalau begitu harusnya kau bilang dari awal dong."

Yachie 

#0@12Saya benar-benar minta maaf untuk itu.

  

#0@13Tetapi aku tidak ingin kemungkinan gagal sekecil apa pun."

#0@14Menurutnya, jika dia membocorkan rencana itu kepada manusia, maka ada kemungkinan Keiki akan mendengarnya, jadi itulah sebabnya dia perlu menipu mereka.

#0@15Marisa tidak bisa membaca niat Yachie yang sebenarnya dari kata-katanya.

#0@16Atau lebih tepatnya, mungkin karena dia tidak bisa memandang Keiki sebagai dewa jahat.

#0@17Akhir No. 05 - Strategi Kemenangan

#0@18Selamat! Selesai Tanpa mengunakan kelanjutan!

#0@19

Akhir Roh Elang

Gnome-colors-gtk-edit.svg e06.msg.jdiff

#0@0Taman Primata, Alam Hewan.

#0@1Hutan berbentuk lubang kunci.

#0@2Interior nya dipenuhi dengan teknologi aneh.

Keiki 

#0@3"Kamu ingin melihat-lihat Taman Primata?

  

#0@4Silakan, Kau selalu diterima di sini. "

Marisa 

#0@5"Ah, terima kasih."

Keiki 

#0@6"Karena kamu sedang tidak dirasuki roh binatang, kita adalah teman."

Marisa 

#0@7“Aku tidak tahu apakah kita itu teman atau bukan. Aku bahkan tidak tahu alasan mu bertarung.

Keiki 

#0@8"Tapi aku tidak bisa memandang mu sebagai sekutu roh hewan.

  

#0@9Bagaimana pendapat mu tentang bekerja sama dengan kami roh manusia dan mengubah Alam Binatang?

  

#0@10Jika kau setuju, maka kau bebas untuk menggunakan segala sesuatu di Taman Primata sesuka hati Anda."

Marisa 

#0@11"Ap-apa katamu? Itu proposal yang menarik..."

Keiki 

#0@12“Selain itu, aku akan membuatkan figur mu 1/8.

  

#0@13Aku bahkan bisa membuatnya lebih keren dari yang aslinya."

Marisa 

#0@14"Tolong jangan lakukan itu"

Keiki 

#0@15"Hehehe, aku bercanda soal 1/8 nya

  

#0@16Jika kau akan membuatnya, itu harus seukuran aslinya"

#0@17Bagi Marisa, Keiki berpikiran polos, dan sepertinya tidak memiliki ambisi.

#0@18Sulit membayangkan mengapa roh binatang sangat membencinya.

#0@19Akhir No. 06 - Dunia Binatang Itu Berbelit-belit

#0@20Selamat! Selesai Tanpa mengunakan kelanjutan!

#0@21

Akhir Buruk

Gnome-colors-gtk-edit.svg e11.msg.jdiff

Yachie 

#0@0"Aku Kicchou, bos Keluarga Kiketsu.

  

#0@1Kami telah salah menaruh harapan kami pada mu.

  

#0@2Sepertinya kekuatan dewi jahat nyaris saja berhasil mengalahkanmu.

Yachie 

#0@3"Sulit bagi kami untuk membiarkanmu tetap hidup.

  

#0@4Maafkan aku..."

Marisa 

#0@5"T-tunggu, apa yang mau kau lakukan!?"

Marisa 

#0@6"Kali ini roh binatang mengganguku.

  

#0@7"Lain kali, akan ku tunjukkan kekuatan yang sesungguhnya, jadi beri aku kesempatan lagi!"

Yachie 

#0@8"...Aku mengerti.

  

#0@9Namun, ada banyak manusia yang siap menggantikan mu.

  

#0@10Kami tidak akan memaafkan kegagalan lagi."

#0@11Anda nyaris dipaksa melarikan diri dari dewa jahat.

#0@12Lain kali anda tidak boleh Kalah!

#0@13Akhir Buruk No. 02 Selesaikan tanpa mengunakan kelanjutan!