Th125/संगीत

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th125/Music and the translation is 100% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎British English 50% • ‎Google Translate English 100% • ‎Spanish 100% • ‎Hindi 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Luxembourgish 25% • ‎Malay 12% • ‎Simplified Malay 12% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 75%

२० फरवरी, २०१७ को ख़त्म हुआ।

Music titles translation
No. 1 संवाददाता

@

  यह मुख्य स्क्रीन की धुन है।

ये वही आम संगीत है, पर मैंने इसमें ऐसी संवेदना डाली है कि इससे आप कहीं भी धावा बोल सकते हैं।

साधारण खेलों के मुक़ाबले इसमें मेनू स्क्रीन को देखने की संभावन ज़्यादा है।

No. 2 आपके शहर का रहस्य

@

  यह पत्रकारी की पहली धुन है। ये धुन उस समय के लिए है जब घटना की सूचना शांत है। ये एक उत्साहित, विजयी भावना पैदा करता है। मैं कहूँगा ये संगीत नौसिखियों के चरण के लिए है। ये संगीत चरण को ख़त्म करने के समय से लंबा है,

तो अच्छे खिलाड़ियों को शायद सिर्फ़ शुरुआती हिस्सा सुने देगा।

No. 3 आधुनिक योकाई बस्ती

@

  यह पत्रकारी की दूसरी धुन है। यहाँ से हम माध्यमवर्ती चरण में पहुँचते हैं और योकाइयों की गुणवत्ता बदलती है। माध्यमवर्ती चरण में कई पारंपरिक योकाई हैं। जो योकाई अपनी मर्यादा खोकर गेनसोक्यो के छाया में ख़ुशी-ख़ुशी रहते हैं, वो एक अंतरिक्ष सभ्यता की तरह हैं। चलिए ऐसे योकाइयों पर उत्साह के साथ सूचना देते हैं और

उन्हें मंच के बीचोंबीच खड़ा करते हैं। काफ़ी जगह है।

No. 4 दुश्मन का अड्डा

@

  यह पत्रकारी की तीसरी धुन है। तो अब हम उन्नत चरणों में हैं। यहाँ से आगे गोलियों की गिनती सैंकड़ों में होना आम बात है न? मैंने इस संगीत को आपके कठिन पत्रकारी विरोधी को मन में रखकर लिखी। इसका लय थोड़ा मर्दाना है, पर मुझे यक़ीन है मैंने ध्वनि और ताल को प्यारा बनाया है।

बाप रे, ये उन्नत चरण मुश्किल हैं!

No. 5 अवीचि की घंटी ~ अनंत बुरा सपना

@

  यह पत्रकारी की चौथी धुन है। कहते हैं जब कोई अवीचि की घंटी बजाता है, उसके जीवन में ख़ुशियाँ भर जाती हैं, पर वो मृत्यु के बाद अवीचि में जाएगा, जो नरक का सबसे निचला स्तर है, जहाँ पीड़ा का कभी अंत नहीं होता। खिलाड़ी सबसे ज़्यादा शायद इसी संगीत को सुनेंगे, इसलिए मैंने इसके जीवंतता पर काबू किया ताकि वो इससे थके नहीं।

ये सचमुच निरंतर नरक है। ब्वाहाहाहा, सह सको तो सह लो!

No. 6 योकाई पर्वत ~ रहस्यमय पर्वत

@

  यह पत्रकारी की पाँचवी धुन है। ये तेंगुओं के बीच उस भद्दे लड़ाई की धुन है। पर इसका मतलब ये नहीं कि उनके संबंध ठीक नहीं हैं; ये बस प्रशिक्षण है, अपने फ़ोटो खींचने की कुशलता को बढ़ाने की मेहनत। इसे अंतिम चरण होना चाहिए, पर इसकी कठिनता उतनी ज़्यादा नहीं है,

इसलिए जो भी इतनी दूर आया है, उसके लिए ये एक आसान जीत होनी चाहिए।

[[Category:MediaWiki:Cat music/hi]]