Th13.5/Fin de Nitori en français

Traduit principalement depuis l'anglais

data/ed/ed_nitori.pl.jdiff

	Le sanctuaire Hakurei.
	L'atmosphère festive est toujours présente.\. Il y a non seulement les duels, mais aussi beaucoup de visiteurs qui viennent pour les étals de nourriture.
	Ayant perdu face à la force du kappa,\. Reimu l'autorisa contre son gré à ouvrir un étal dans son sanctuaire, même s'il ne fit pas perdre autant de réputation au temple qu'elle ne le pensait.
	Nitori : "Comments vont les ventes aujourd'hui ?" Fée vendeuse (Sunny Milk) : "Ah, doucement mais sûrement..."
	Nitori : "Si tu ne fais pas d'effort, tu n'auras pas ta part, tu sais ?" Fée : "Hi !"
	Nitori : "Est-ce qu'ils commencent à s'ennuyer de regarder les religieux se battre ?"
	Nitori : "J'ai même contre toute attente participé aux combats.\. Et j'en ai fait du profit." Fée : "Hé,\. bienvenue."
	Kokoro : "C'est pas celui-là, ni celui-ci..."\. Nitori : "Oh ?\. C'est toi qui es venue la dernière fois."\. Kokoro : "Ah,\. celui-là possède un peu d'espoir."
	Nitori : "Vous avez l'œil.\. Ce masque est d'une qualité supérieure à celle des autres masques."\. Kokoro : "Je vais vous en prendre un s'il vous plaît."
	Fée : "Merci pour vos achats !" Kokoro : "S'il possède ne serait-ce qu'un peu d'espoir..."
	Fée : "Mademoiselle Nitori,\. vous connaissez cette dame ?\. La plupart de nos ventes proviennent d'elle..."
	Nitori : "Bien sûr que j'la connais,\. c'est une grande collectionneuse de masques.\. Ne soit pas malpolie avec elle."
	Kokoro était à la recherche d'un masque de l'Espoir à l'étal.\. Pour les enfants,\. les masques des héros ou des idoles peuvent être considérés comme des objets d'espoir.
	C'est ainsi que débuta la relation de coexistence entre une Kokoro quelque peu optimiste et une kappa vendeuse de masques ravie d'elle même.
	Peu importe ce qu'il arrive aux humains,\. elle ne ferait rien,\. elle ne pouvait rien faire.\. Même cette atmosphère festive n'était qu'une opportunité pour faire des ventes. C'est ainsi que vit un kappa non croyant.