Th155/Reisen & Doremys Endings Deutsch
data/event/script/udonge/ed.pl.jdiff
|
|
|
---|---|
|
|
|
Kaguya: "Wir haben sehr viele Beschwerden über dich erhalten. Beim Tempel hast du herumgetobt, du hast den Dojo beim Training gestört, Dinge beim Schrein kaputt gemacht, und so weiter und so weiter..." |
|
Kaguya: "Es war aber jemand der sich Reisen nannte."\. Reisen: "Dann war das eine Hochstaplerin!" |
|
Sieh mal die Tengu Zeitung hier.\. Das ist offensichtlich ein Bild von dir, oder nicht?" |
|
Also... die sieht mir zwar ähnlich, aber das war ich wirklich nicht!"\. Kaguya: "Wie auch immer, du hast ab jetzt Hausarrest.\. Wenn es wirklich eine Hochstaplerin war, dann liefere mir einen Beweis." |
|
Da Reisen zu unrecht Hausarrest bekam, hatte sie keine andere Wahl, als sich hinauszuschleichen und die Sache selbst zu untersuchen. |
|
Reisen: "Eh?"\. Mokou: "Das war echt toll neulich, wie aggressiv du warst und so." |
|
...Moment, hast du etwa gegen meine Hochstaplerin gekämpft?"\. Mokou: "Hochstaplerin?\. Hmmn, also ziemlich anders warst du schon drauf." |
|
Mokou: "Hä?\. Äh, okay. Vor mir aus." |
|
Dass sie dieselben Techniken und Fähigkeiten einsetzte, war Beweis genug, dass es die echte Reisen gewesen war.\. Dennoch, sie war unter dem Perfektbesitz von einer unbekannten Person. |
|
eine lange Mütze, und hatte einen ganz merkwürdigen Schwanz.\. Reisen wusste sofort, um wem es bei dieser seltsame Beschreibung ging. |
|
Da sie ausdrücklich nach Gensoukyou kam, müsste bedeuten, dass es sich hier nicht nur um eine einfach Hochstaplerin handelte. |