Alcostg/Images/ko: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
(16 intermediate revisions by 2 users not shown) | |||
Line 108: | Line 108: | ||
|target=front/st1logo00.png | |target=front/st1logo00.png | ||
|transcription=1차<br /> | |transcription=1차<br /> | ||
대중 | 대중 이자카야 "야마타노오로치"<br /> | ||
입점시간 17:00<br /> | 입점시간 17:00<br /> | ||
폐점시간 21:00 (Last Order 20:30) | 폐점시간 21:00 (Last Order 20:30) | ||
Line 124: | Line 124: | ||
옥상의 마계 "새러데이 나이트 가든"<br /> | 옥상의 마계 "새러데이 나이트 가든"<br /> | ||
입점시간 0:00<br /> | 입점시간 0:00<br /> | ||
폐점시간 5:00 ( | 폐점시간 5:00 (Last Order 4:30) | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 160: | Line 160: | ||
|transcription='''황혼주점'''<br /> | |transcription='''황혼주점'''<br /> | ||
'''Uwabami Breakers'''<br /><br /> | '''Uwabami Breakers'''<br /><br /> | ||
STAFF<br /><br /> | |||
프로그램<br /> | |||
ZUN (키린 클래식 라거)<br /><br /> | |||
캐릭터 그래픽<br /> | |||
무라사메 에이쥬 (카시스 오렌지)<br /> | |||
시이냥 (탁주)<br /> | |||
카키야자쿠로 (스트레이트 위스키)<br /> | |||
하니와 (잡주)<br /> | |||
WAI (토미노호우잔 야마네코)<br /> | |||
테루티아 (우라카스미 쿠로키리시마)<br /> | |||
ZUN (프리미엄 몰츠)<br /><br /> | |||
스크립트<br /> | |||
ZUN (에비스)<br /> | |||
루 (1L 맥주@HUB 코시노칸바이)<br /><br /> | |||
음악<br /> | |||
하토리 후우가 (이하생략)<br /> | |||
Kiyoma (코마사 매실주, 분조 매실주, 매주)<br /> | |||
골절음료 (미소년) <br /> | |||
ZUN (브라우마이스터) <br /><br /> | |||
디버그<br /> | |||
요우칸 (미주)<br /> | |||
아키라 (진토닉)<br /> | |||
_KV (수도수)<br /> | |||
홍엽 (순미음양주 이카루가노사토) <br /> | |||
xxx59 (포션)<br /><br /> | |||
스페셜 땡쓰<br /> | |||
키츠바라 (일본주계 매실주)<br /> | |||
tbn (사쓰마조 혼보슈조 흑당매실주)<br /> | |||
D.N.A. (베이스 페일에일)<br /> | |||
우나바라 이루카<br /> | |||
스시~<br /> | |||
이즈미 카즈<br /> | |||
Toichi | |||
}} | }} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} |
Latest revision as of 16:41, 5 May 2023
Splash screen
loading/sig.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 음주는 20세가 된 후에 주당모임 |
||
Resources | Fonts | ||
English: Meiryo UI Bold Korean: HY견고딕 [edit] |
loading/sig_r.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... |
ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
빚어버린다~ NowBrewing... |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel Bold Korean: 휴먼편지체 [edit] |
Title Screen
title/t_logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 황혼주점 Uwabami Breakers |
||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal Korean: 문체부 궁체 흘림체 [edit] |
title/t_logo_r.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) |
title/Option.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
점내음량(BGM Volume) 0123456789 소란 정도(SE Volume) |
|||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal (big text), Franklin Gothic Medium Italic (purple text) Korean: 문체부 궁체 정자체 (big text), HY견고딕 (purple text) [edit] |
title/Title.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
술을 마신다(Game Start) 영수증(Result) |
|||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal (big text), Franklin Gothic Medium Italic (purple text) Korean: 문체부 궁체 정자체 (big text), HY견고딕 (purple text) [edit] |
Interface
front/front00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 . ¥ Entering Time 0123456789:¥L/ |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Seagull (small text), DomoAregato (big text)
[edit] |
front/front01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
식 보통 상 특상! 지고!! |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Russell Square Regular
[edit] |
ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ascii/pause.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/music.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
♪ step u/b ♪ Festiv-al-coholically |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Arno Pro Semibold Italic Subhead Traditional Chinese: Yu Mincho Regular |
front/chit.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
영수증 귀하 No. ★ |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Adobe Garamond Pro Regular Korean: HY신명조 [edit] |
Stage Logos
front/st1logo00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
1차 대중 이자카야 "야마타노오로치" |
|||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times) Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit] |
front/st2logo00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
2차 밤의 사교장 "C2H5OH" |
|||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times) Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit] |
front/st3logo00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 참사 옥상의 마계 "새러데이 나이트 가든" |
||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal (Title), Seagull-Light Regular (Times) Korean: 문체부 궁체 정자체 (Title), 궁서 (Times) [edit] |
front/stagelogo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Effects
bullet/bullet3.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Border of Life Border of Life Spell Card Attack!! |
Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Enemies
enemy/beertaru.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
BEER | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Traditional Chinese: Adobe Fan Heiti Std B
[edit] |
Ending
ed/ed1c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
완전제패 | |||
Resources | Fonts | ||
English: DigitalStrip Bold Korean: 나눔고딕 [edit] |
ed/ed2a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 텅텅 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Buxton Sketch Regular Korean: 나눔손글씨 펜 [edit] |
ed/ed2b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) |
Staff Roll
ed/staff_roll.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
황혼주점 Uwabami Breakers |
|||
Resources | Fonts | ||
English: Minion Pro Medium Korean: 전주 완판본 각B [edit] |