Th18/Skenario Sanae dalam Bahasa Indonesia

"Sedang di terjemahkan"

Stage 1

	`st01d.msg.jdiff`

Sanae	`#0@34`Wuah! pelangi!
Sanae	`#0@42`Padahal hatiku lagi nggak mood gara-gara hujan tadi. Perasaanku menjadi pulih kembali.
	Mike Goutokuji enters
???	`#0@110`Ooi! Gadis yang disitu
	<Boss title>
Mike	`#0@148`Kartu yang kudapat cukup berkualitas Tertarik untuk jual-beli?
Sanae	`#0@156`...daan akhirnya ketemu salah satunya. Kalau begitu kartunya kamu jual?
	♪ Anak Kucing dengan Keberuntungan Besar
Mike	`#0@164`Kalau begitu singkat saja. Aku punya beberapa kartu langka sekarang.
Sanae	`#0@172`Aku datang untuk menahan siapapun yang ngejual kartu
Mike	`#0@180`Hah!?
Sanae	`#0@188`Bersedia!
	Mike Goutokuji defeated
Mike	`#1@34`Kenapa begitu!
Mike	`#1@42`Padahal kartu-kartu ini semua orang jual!
Sanae	`#1@50`Semua orang!?
Mike	`#1@58`Baru tahu? Kalau diingat-ingat lagi, Kamu miko dari kuil gunung.
Mike	`#1@66`Aku juga sempat lihat kalau kartu kemampuanmu ada di pasaran.
Sanae	`#1@74`Kartu kemampuanku!? He? M-Mustahil...
Mike	`#1@82`Meski aku kalah, takkan ada yang berubah. Di mana-mana ada pedagang.
Sanae	`#1@90`Kamu benar. Aku perlu mencari tahu siapa yang membuat kartu.
Mike	`#1@98`mengesampingkan masalah tersebut, mau beli kartu?
Mike	`#1@106`Mungkin kau akan mengerti maksud-petunjukku.
Sanae	`#1@114`Bener-bener strategi bisnis kucing.

	`st02d.msg.jdiff`

Sanae	`#0@34`Youkai pegunungan memberitahuku untuk tidak datang ke dekat sini...
Sanae	`#0@42`Hanya saja aku tidak tahu ada tebing yang sangat mistis di sini!
	Takane Yamashiro enters
???	`#0@110`Oh, tepat dugaanku. Siapa lagi kalau bukan Sanae dari Moriya.
Takane	`#0@148`Saya kira saya salah lihat apa tadi
Sanae	`#0@156`Mohon maaf, tapi kemungkinan kamu siapa...?
	<Boss title>
Takane	`#0@164`Saya Takane Yamashiro, sang yamawaro yang membantu pembangunan kereta gantung itu lho
Takane	`#0@172`Jadi, apa yang membawamu ke sini hari ini?
Sanae	`#0@180`Aku ingin berurusan dengan kartu-kartu kemampuan ini...
Sanae	`#0@188`Hey, kamu juga pegang kartunya
	♪ Banditry Technology
Takane	`#0@196`Oh, kartu...
Takane	`#0@204`Sesuai perkiraanku tinggal masalah waktu sampai Kuil Moriya mengambil tindakan...
Takane	`#0@212`Kartu-kartu ini masih meraut untung takkan kubiarkan kamu mengambilnya dariku!
	Takane Yamashiro defeated
Takane	`#1@34`
Takane	`#1@42`Sayang peredaran kartu di pasar tidak akan berhenti!
Sanae	`#1@50`Tapi, aku tidak punya cara selain mendatangi kalian satu per satu...
Sanae	`#1@58`Hanya saja, aku menyadari penyebaran kartu terpusat di sekeliling pegunungan
Sanae	`#1@66`Tak mungkin kubiarkan seperti ini
Sanae	`#1@74`Jadi yang bisa kulakukan cuma bertemu pendagang dan mengumpulkan beberapa info.
Takane	`#1@82`Begitu Kalau begitu bagaimana kalau bertukar info?
Takane	`#1@90`Beberapa intel yang kurahasiakan
Sanae	`#1@98`Yey! Mau, mau!
Takane	`#1@106`Woah woah tunggu dulu, ini nggak murah lho? Ini intel yang berharga

	`st03d.msg.jdiff`

	Sannyo Komakusa enters
???	`#2@104`Berisik...
???	`#2@184`Pengganggu! Kau merusak citarasa tembakauku
	Sannyo Komakusa defeated
	Sannyo Komakusa enters
Sannyo	`#0@214`Hebat juga bisa sejauh ini
Sannyo	`#0@222`Kukira kau cuma tukang cari ribut biasa
Sanae	`#0@230`Nyonya kan...
	<Boss title>
Sannyo	`#0@238`Aku Sannyo, tetapi semua orang memanggilku Komakusa-Dayuu.
Sanae	`#0@246`Ternyata benar, nyonya Komakusa-Dayuu Nyonya melakukan bisnis perjudian atau semacamnya dengan tengu
Sannyo	`#0@254`Oh? Kalau diperhatikan baik-baik, bukannya kamu miko dari Kuil Moriya
Sannyo	`#0@262`Apa yang kamu lakukan di tempat seperti ini Ini tidak seperti yang dijanjian
Sanae	`#0@270`Iya, tapi ini darurat
Sanae	`#0@278`Kartu-kartu misterius beredar ke penjuru gunung dan... mm...mengganggu kemoralan permasyarakat?
Sanae	`#0@286`Pokoknya, pusat peredarannya sepertinya ada di sini.
Sanae	`#0@294`Akan kukumpulkan semua kartu dan mengakhiri situasi ini!
Sannyo	`#0@302`Mengganggu kemoralan permasyarakat? Mengakhiri situasi ini?
	♪ Smoking Dragon
Sannyo	`#0@310`Hmph. Apa kamu sedang bermain-main menjadi petugas polisi gunung sekarang?
Sannyo	`#0@318`Beredarnya kartu sangat penting untuk masa depan gunung
Sannyo	`#0@326`Kalian penduduk Kuil Moriyalah yang mengganggu kemoralan permasyarakat gunung!
Sannyo	`#1@34`
Sanae	`#1@42`Nah bekerjasamalah dalam penyelidikan
Sannyo	`#1@50`
Sanae	`#1@58`
Sannyo	`#1@66`
Sannyo	`#1@74`
Sanae	`#1@82`
Sannyo	`#1@90`
Sannyo	`#1@98`
Sanae	`#1@106`
Sannyo	`#1@114`
Sannyo	`#1@122`
Sanae	`#1@130`
Sanae	`#1@138`
Sannyo	`#1@146`

	`st04d.msg.jdiff`

Sanae	`#0@34`
Sanae	`#0@42`
Sanae	`#0@50`
	Misumaru Tamatsukuri enters
???	`#0@118`
Misumaru	`#0@156`
Misumaru	`#0@164`
Sanae	`#0@172`
	<Boss title>
Misumaru	`#0@180`
Sanae	`#0@188`
Misumaru	`#0@196`
Misumaru	`#0@204`
Misumaru	`#0@212`
Misumaru	`#0@220`
Sanae	`#0@228`
Sanae	`#0@236`
Misumaru	`#0@244`
Misumaru	`#0@252`
Misumaru	`#0@260`
Sanae	`#0@268`
	♪ Bijih dari Zaman Para Dewa
Misumaru	`#0@276`
Misumaru	`#0@284`
Misumaru	`#0@292`
	Misumaru Tamatsukuri defeated
Misumaru	`#1@34`
Misumaru	`#1@42`
Misumaru	`#1@50`
Sanae	`#1@58`
Sanae	`#1@66`
Misumaru	`#1@74`
Misumaru	`#1@82`
Misumaru	`#1@90`
Sanae	`#1@98`
Sanae	`#1@106`
Misumaru	`#1@114`
Misumaru	`#1@122`
Misumaru	`#1@130`
Sanae	`#1@138`
Sanae	`#1@146`
Misumaru	`#1@154`
Misumaru	`#1@162`
Misumaru	`#1@170`
Misumaru	`#1@178`
Misumaru	`#1@186`

	`st05d.msg.jdiff`

	`st06d.msg.jdiff`

	Tsukasa Kudamaki enters
???	`#2@104`
???	`#2@224`
	Tsukasa Kudamaki defeated
Sanae	`#0@34*`
Sanae	`#0@42*`
	Chimata Tenkyuu enters
???	`#0@110*`
Chimata	`#0@148*`
Sanae	`#0@156*`
	<Boss title>
Chimata	`#0@164*`
Sanae	`#0@172*`
Chimata	`#0@180*`
Chimata	`#0@188*`
Chimata	`#0@196*`
Sanae	`#0@204*`
	Tsukasa Kudamaki enters
???	`#0@272*`
Tsukasa	`#0@310*`
Tsukasa	`#0@318*`
Chimata	`#0@326*`
Chimata	`#0@334*`
Tsukasa	`#0@342*`
Chimata	`#0@350*`
Chimata	`#0@358*`
Tsukasa	`#0@366*`
Chimata	`#0@374*`
Chimata	`#0@382*`
Chimata	`#0@390*`
Sanae	`#0@398*`
Sanae	`#0@406*`
Chimata	`#0@414*`
Chimata	`#0@422*`
Sanae	`#0@430*`
Chimata	`#0@438*`
Chimata	`#0@446*`
Sanae	`#0@454*`
Sanae	`#0@462*`
Sanae	`#0@470*`
Chimata	`#0@478*`
Sanae	`#0@486*`
Tsukasa	`#0@494*`
Tsukasa	`#0@502*`
Tsukasa	`#0@510*`
Tsukasa	`#0@518*`
Tsukasa	`#0@526*`
Sanae	`#0@534*`
Sanae	`#0@542*`
Sanae	`#0@550*`
Sanae	`#0@558*`
Tsukasa	`#0@566*`
Tsukasa	`#0@574*`
	♪ Dimana Pasar yang Ramai Itu Sekarang ~ Immemorial Marketeers

	If Sanae doesn't hold the Blank Card
Chimata	`#0@620`
Chimata	`#0@628`
Chimata	`#0@636`
Chimata	`#0@644`
Chimata	`#0@652`