Th105/Aya's Endings English
From th105 English Static Patch.
data/scenario/aya/ed.cv0.jdiff
|
|
It was the shrine at the eastern border of Gensokyo, but now it's broken down.@It still serves its purpose as a shrine, but not as a place to live. |
---|---|
|
Aya worried about how to report this fact.@ After all, nobody would read a newspaper thatdidn't report on interesting, unusual things. |
|
The shrine was completely leveled, but it seems nobody aside fromthe shrine maiden felt the earthquake." |
|
was weak against earthquakes, and had poor structure?Maybe it was a building defect!?" |
|
|
|
Aya "Oh, are you back now?"@ Reimu "Wow, I'm really tired!" |
|
Reimu "I don't really get it, but I met someone really annoying above the clouds, and I got her to promise to fix my shrine." |
|
Reimu "She was happy to take over, but, well..."@ Aya "Well, at least the shrine will be repaired, right?" |
|
Aya "Well, then, I should take some pictures from before it's repaired."@ Reimu "Why?" |
|
|
|
Who knew what would happen if she rebuilt the shrine?It would be wise to document exactly what currently made up the shrine. |
|
They could restore it to normal with these pictures.Aya knew well that photos were much better records than living people's memories. |