Th15/Cenário da Marisa

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th15/Marisa's Scenario and the translation is 11% complete.

Other languages:German 100% • ‎English 100% • ‎British English 26% • ‎Google Translate English 100% • ‎Troll translations 100% • ‎Spanish 100% • ‎Latin American Spanish 100% • ‎Chilean Spanish 76% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 1% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 100% • ‎French 100% • ‎Indonesian 100% • ‎Italian 100% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Latin 6% • ‎Polish 66% • ‎Portuguese 11% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Thai 100% • ‎Ukrainian 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 100% • ‎Traditional Chinese 100% • ‎Chinese (Taiwan) 97%

Baseada na tradução inglesa.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01b.msg.jdiff


Nível 1

Marisa

#0@34Estou a ver umas caras novas a correr por aqui.

Seiran enters

???

#0@102É inevitável! Vou atacar!

<Boss title>

Seiran

#0@144"Daqui fala Seiran. Fiz contacto com uma humana beligerante."

Seiran

#0@152"Vou proceder à purificação."

Marisa

#0@160Qual é a tua? Com quem estás a falar?

Seiran

#0@168Não tenho obrigação nenhuma de responder.

tdb:th15 03/pt

Seiran

#0@176Porque daqui a pouco, eu vou te exterminar!

Seiran defeated

Seiran

#1@34Meu, Terráqueos são fortes mesmo.

Seiran

#1@42Eu estava mesmo com má sorte quando eu perdi naquele jogo de pedra-papel-tesoura.

Marisa

#1@50Se dizes "terráqueos", então isso significa que... Tu és um coelho lunar, não és?

Seiran

#1@58Exatamente. Eu recebi a ordem de purificar a Terra.

Marisa

#1@66Ah, estou a ver. Foi por isso que a Eirin pediu-nos para fazermos isto.

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02b.msg.jdiff


Nível 2

Marisa

#0@34Por algum motivo, os ataques das fadas estão mais violentos do que costumam.

Marisa

#0@42Seria definitivamente mais fácil apenas dar ouvidos ao que a Eirin disse.

Ringo enters

???

#0@110Estava à tua espera!

<Boss title>

Ringo

#0@152A Seiran contou-me sobre ti. Ela disse que atacou uma pessoa interessante...

Marisa

#0@160Tu também és um coelho lunar?

Marisa

#0@168Eirin contou-me que alguém da Lua está a atacar-nos.

Ringo

#0@176

Ringo

#0@184

♪ Abóbora de Setembro

Ringo

#0@192

Ringo

#0@200

Ringo defeated

Ringo

#1@34

Marisa

#1@42

Ringo

#1@50

Marisa

#1@58

Ringo

#1@66

Marisa

#1@74

Ringo

#1@82

Ringo

#1@90

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03b.msg.jdiff


Marisa

#0@34

Doremy Sweet enters

???

#0@102

<Boss title>

Doremy

#0@140

Doremy

#0@148

Marisa

#0@156

Doremy

#0@164

Doremy

#0@172

Marisa

#0@180

Marisa

#0@188

Doremy

#0@196

♪ Eterno Sonho de Primavera

Doremy

#0@204

Doremy

#0@212

Doremy Sweet defeated

Doremy

#1@34

Doremy

#1@42

Marisa

#1@50

Doremy

#1@58

Marisa

#1@66

Doremy

#1@74

Doremy

#1@82

Marisa

#1@90

Doremy

#1@98

Doremy

#1@106

Doremy

#1@114

Marisa

#1@122

Doremy

#1@130

Doremy

#1@138



Gnome-colors-gtk-edit.svg st04b.msg.jdiff


Marisa

#0@34

Marisa

#0@42

Marisa

#0@50

Marisa

#0@58

Sagume Kishin enters

<Boss title>

Sagume

#0@160

Marisa

#0@168

Sagume

#0@176

Sagume

#0@184

Marisa

#0@192

Marisa

#0@200

Sagume

#0@208

Marisa

#0@216

Marisa

#0@224

Sagume

#0@232

tdb:th15 09/pt

Marisa

#0@240

Marisa

#0@248

Sagume Kishin defeated

Sagume

#1@34

Sagume

#1@42

Sagume

#1@50

Marisa

#1@58

Marisa

#1@66

Sagume

#1@74

Sagume

#1@82

Marisa

#1@90

Sagume

#1@98

Sagume

#1@106

Sagume

#1@114

Marisa

#1@122

Sagume

#1@130

Sagume

#1@138

Sagume

#1@146

Marisa

#1@154

Sagume

#1@162

Sagume

#1@170

Sagume

#1@178

Sagume

#1@186

Marisa

#1@194

Marisa

#1@202

Sagume

#1@210

Sagume

#1@218

Sagume

#1@226

Sagume

#1@234

Sagume

#1@242



Gnome-colors-gtk-edit.svg st05b.msg.jdiff


Clownpiece enters

???

#2@50

???

#2@180

???

#2@330

Clownpiece exits

Marisa

#0@34

Marisa

#0@42

Marisa

#0@50

Marisa

#0@58

Marisa

#0@66

Marisa

#0@74

Marisa

#0@82

Clownpiece enters

???

#0@180

???

#0@188

Marisa

#0@196

<Boss title>

Clownpiece

#0@204

Clownpiece

#0@212

Marisa

#0@220

Clownpiece

#0@228

Clownpiece

#0@236

Clownpiece

#0@244

Marisa

#0@252

Marisa

#0@260

Marisa

#0@268

tdb:th15 11/pt

Clownpiece

#0@276

Clownpiece

#0@284

Clownpiece

#0@292

Clownpiece defeated

Clownpiece

#1@34

Clownpiece

#1@42

Clownpiece

#1@50

Clownpiece

#1@58

Marisa

#1@66

Marisa

#1@74

Clownpiece

#1@82

Marisa

#1@90

Clownpiece

#1@98

Marisa

#1@106

Clownpiece

#1@114

Clownpiece

#1@122

Clownpiece

#1@130

Marisa

#1@138

Clownpiece

#1@146

Clownpiece

#1@154

Clownpiece

#1@162

Marisa

#1@170

Marisa

#1@178

Marisa

#1@186

Marisa

#1@194



Gnome-colors-gtk-edit.svg st06b.msg.jdiff


Junko enters

???

#0@214

???

#0@222

Marisa

#0@260

Marisa

#0@268

???

#0@276

???

#0@284

???

#0@292

Marisa

#0@300

???

#0@308

???

#0@316

Marisa

#0@324

Marisa

#0@332

Marisa

#0@340

<Boss title>

Junko

#0@348

Junko

#0@356

Marisa

#0@364

Junko

#0@372

Junko

#0@380

Junko

#0@388

Marisa

#0@396

Marisa

#0@404

Marisa

#0@412

♪ Pura Fúria ~ Paradeiro do Coração

Junko

#0@420

Junko

#0@428

Junko

#0@436

Junko

#0@444

Junko defeated

Junko enters

???

#1@214

???

#1@222

Marisa

#1@260

Marisa

#1@268

???

#1@276

Marisa

#1@284

???

#1@292

???

#1@300

Marisa

#1@308

???

#1@316

<Boss title>

Junko

#1@324

Junko

#1@332

Junko

#1@340

Marisa

#1@348

Junko

#1@356

Marisa

#1@364

Marisa

#1@372

♪ Pura Fúria ~ Paradeiro do Coração

Junko

#1@380

Junko

#1@388

Junko

#1@396

Junko

#1@404

Junko defeated