Th155/نهايات جوون وشيون بالعربية

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
This page is a translated version of the page Th155/Joon's Endings and the translation is 100% complete.

مترجم من الترجمة الإنجليزية. لتقرأ الترجمة, إستخدم اللعبة أو https://www.arabic-text.com/

Gnome-colors-gtk-edit.svg data/event/script/jyoon/ed.pl.jdiff

 

.يﺭﻮﻛﺎﻫ ﺪﺒﻌﻣ ──\.

.ﺮﻴﻘﻓ ﺪﺒﻌﻣ ﻮﻫ ,ةﺩﺎﻌﻟﺎﻛ\.

.ﺔﻴﻨﻏ بﻮﻠﻗ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﺎﻫﺭﻭﺰﻳ ﻦﻣ ﻞﻛ ,ﻚﻟﺫ ﻊﻣ

 

!ﻦﻴﺠﺋﺎﻬﻟﺍ مﻼﺣﻷﺍ نﺎﻜﺳ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﺎﻨﻀﺒﻗ :نﻭﻮﺟ\. .ﻢﺘﻨﺘﺴﺣﺃ ,زﺎﺘﻤﻣ ﻞﻤﻋ :يﺭﺎﻛﻮﻳ

 

.ﻞﻬﺳ ﻦﻜﻳ ﻢﻟ :نﻭﻮﺟ\.

\ ؟ﺔﺠﺋﺎﻬﻟﺍ ﺔﻴﺋﺎﻬﻨﻟﺍ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻚﻠﺘﺑ ﺮﻣﻷﺍ نﺎﻛ ﻢﻴﺤﺠﻟﺍ ﻖﺤﺑ اﺫﺎﻣﻭ\.

؟ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻳﻭﺎﻤﺳ ﺖﻠﺑﺎﻗ ﻚﻧﺃ ﻦﻴﻟﻮﻘﺗ ﻻ ؟ﺔﻳﻭﺎﻤﺳ :يﺭﺎﻛﻮﻳ

 

!ﺎﻫﺎﻧﺮﻣﺩ ,ﻻ ؟ﺎﻨﻠﺑﺎﻗ :نﻭﻮﺟ\.

\ .ﻂﺒﺨﻠﻣ نﺎﻛ ءﻲﺷ ﻞﻛﻭ ,ءﺎﻤﺴﻟﺍ فﺮﻃ ﺪﻨﻋ نﺎﻛ\.

\ .مﻼﺣﻷﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﺔﻨﻛﺎﺳ ﺖﻧﺎﻛ ,ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ ,ﺎﻨﺴﺣ

 

.ﺖﺋﺎﺟ ﺎﻬﻧﺃ ﺔﻓﺪﺻ دﺮﺠﻣ نﺎﻛ ﻦﻜﻟ ,ﻢﻤﻫ :يﺭﺎﻛﻮﻳ\.

\ .ﺔﻤﻴﻈﻋ ﺔﺛﺭﺎﻛ ﺖﻧﺎﻛ ﺎﻬﻧﺃ ﻞﻴﺨﺗ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ\.

\ .نﻵﺍ رﺍﺮﺣﺃ ﻢﺘﻧﺄﻓ ,ﻦﻴﺠﺋﺎﻬﻟﺍ نﺎﻜﺴﻟﺍ ﻞﻛ ﻰﻠﻋ ﻢﺘﻀﺒﻗ ﻦﻜﻟ

 

.ﻼﻴﻠﻗ لﻮﻃﺃ ةﺮﺘﻔﻟ ﺪﺒﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺮﻤﺘﺳﺄﺳ ﻲﻨﻧﺃ ﺮﻜﻓﺃ ﺖﻨﻛ... :نﻭﻮﺟ\.

؟ﻚﻳﺃﺭ تﺮﻴﻏ اﺫﺎﻤﻟ ؟هﻭﺃ :يﺭﺎﻛﻮﻳ\.

\ .بﻭﺮﻬﻠﻟ اﺪﺟ ﺔﻔﻬﻠﺘﻣ ﺖﻨﻛﻭ

 

.ﺔﻴﻗﺍﻭﺮﻟﺍ ةﺎﻴﺤﻟﺍ ﻂﻤﻧ ﺐﺒﺴﺑ ﻪﻧﺃ ﻦﻇﺃ :نﻭﻮﺟ\.

\ .ﺪﻳﺪﺟ ءﻲﺷ ﺔﺑﺮﺠﺗ ﻒﻴﻄﻠﻟﺍ ﻦﻣ ﻪﻧﺃ ﻂﻘﻓ ﺖﻨﻨﻇ\. .ﻦﻳﺭﻭﺮﺴﻣ اﻮﻧﻮﻜﻴﺳ ﺪﺒﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ نﺎﺒﻫﺮﻟﺍ نﺃ ةﺪﻛﺄﺘﻣ ﻲﻨﻨﻜﻟ .ﻲﻬﻟﺇ ﺎﻳ :يﺭﺎﻛﻮﻳ\.

\ ؟ﺪﺣﺃ كﺎﻨﻫ ﻞﻫ ؟هﻭﺃ

 

!ﺖﻧﺃﻭ !؟نﻮﻴﺷ :نﻭﻮﺟ\.

؟ﺎﻨﻠﺑﺎﻘﺗ ﻞﻫ ؟هﺎﻫ :ﻲﺸﻨﺗ\.

.مﻼﺣﻷﺍ ﻢﻟﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﺨﺴﻨﻟﺍ ﺖﻧﺎﻛ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺎﻬﺑ ﺎﻨﻴﻘﺘﻟﺍ ﻲﺘﻟﺍ ,ﺢﻴﺤﺻ هﺁ :نﻭﻮﺟ

 

.نﻮﻋﺎﻃ ﺔﻬﻟﺇ ﻲﻫ .نﻭﻮﺟ ,ةﺮﻴﻐﺼﻟﺍ ﻲﺘﺧﺃ هﺬﻫ .ﺾﻌﺒﺑ ﻢﻜﻓﺮﻋﺃ ﻲﻧﻮﻋﺩ :نﻮﻴﺷ\.

.ﻚﺤﻀﻣ اﺬﻫ .نﻮﻋﺎﻃ ﺔﻌﻟﺇﻭ ﺮﻘﻓ ﺔﻬﻟﺇ ,وﺍﻭ :ﻲﺸﻨﺗ\.

\ .ﺔﻴﺛﺭﺎﻛ ﺮﺜﻛﻷﺍﻭ ءﻮﺳﻷﺍ تﺍﻮﺧﻷﺍ ﺎﻘﺣ ﺎﻤﺘﻧﺃ

 

.ﻚﺤﻀﻠﻟ ةﺩﺎﻣ ﺖﺴﻴﻟ ﻦﻜﻟ ؟ﻚﻟﺬﻛ ﺲﻴﻟﺃ :نﻮﻴﺷ\.

.اﺬﻫ ﺐﺣﺃ .ﻊﺋﺍﺭ اﺬﻫ ﻦﻜﻟ :ﻲﺸﻨﺗ\. \ .ﻆﺤﻟﺍ ءﻮﺳ ﺐﻠﺠﺗ ﻲﺘﻟﺍ ,هﺬﻫ ﻚﺗﺭﺪﻗ ,اﺫﺇ\.

\ .ﺎﻀﻳﺃ نﻮﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻞﻤﻌﺗ ﺖﻧﺎﻛ اﺫﺇ ىﺭﺃ نﺃ ﺪﻳﺭﺃ

 

؟هﺎﻫ ,قﻼﻃﻹﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻠﻗ ﺖﺴﻟ :نﻮﻴﺷ\.

\ ؟ﺎﻀﻳﺃ ﺔﻳﻭﺎﻤﺳ ﻚﻧﻮﻛ ﻦﻣ ءﺰﺟ اﺬﻫ ﻞﻫ\.

؟اﺬﻜﻫ نﺎﺘﺑﺮﻘﻣ ءﺎﻗﺪﺻﺃ ﻢﺘﺤﺒﺻﺃ ﻰﺘﻣ ﺬﻨﻣ :نﻭﻮﺟ

 

!ﺔﻌﺋﺍﺭ ﺔﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ هﺬﻫ ,ﻊﺒﻄﻟﺎﺑ :نﻮﻴﺷ\.

\ .ﻰﺘﺣ ﺎﻬﻨﻣ بﺮﺘﻗﺃ نﺃ ﻊﻧﺎﻤﺗ ﻻ ﻲﻫ\. \ !ﺪﻔﻨﻳ ﻻ ﻲﻌﻴﺒﻄﻟﺍ ﺪﻴﺠﻟﺍ ﺎﻬﻈﺣ ,ﺎﻌﻣ نﻮﻜﻧ ﺎﻣﺪﻨﻋ ﻰﺘﺣ\.

\ .ةﺩﺎﻌﺳ ﺪﺟﺍ نﺃ ﻊﻴﻄﺘﺳﺄﺳ ﺎﻧﺃ ﻰﺘﺣ ﺎﻤﺑﺭ ,ﺎﻬﺒﻧﺎﺠﺑ ﺖﻴﻘﺑ اﺫﺇ

 

...هﺎﻫ :نﻭﻮﺟ\.

\ ؟ﺎﻤﺋﺍﺩ ﻞﺸﻔﻟﺎﺑ ﻚﺗﺍﺭﺍﺮﻗ ﻲﻬﺘﻨﺗ ﻢﻟﺃ ﻦﻜﻟ\.

ةﺮﻤﻟﺍ هﺬﻫ ﻒﻠﺘﺨﻣ نﻮﻜﻴﺳ ﻪﻧﺃ ﻦﻇﺃ :نﻮﻴﺷ

 

.ﺎﻨﻠﺗﺎﻗ ﺎﻣﺪﻨﻋ نﻮﻳﻭﺎﻤﺴﻟﺍ ﺔﻋﻭﺭ ىﺪﻣ ﺔﻓﺮﻌﻣ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ نﺎﻛ ,يﺪﺼﻗ :نﻮﻴﺷ\.

\ !ﻞﻫﺬﻣ ﺎﻬﺗﻮﻗ\.

\ !ﺪﻔﻨﻳ ﻻ ﺪﻴﺠﻟﺍ ﺎﻬﻈﺣ ,ﺖﻠﻗ ﺎﻤﻛ

 

.ﻂﺒﻀﻟﺎﺑ :ﻲﺸﻨﺗ\.

\ .ﺖﺌﺷ اﺫﺇ ﺔﻈﺤﻟ ﻲﻓ ﻢﻟﺎﻌﻟﺍ ﻰﻠﻋ ةﺮﻄﻴﺴﻟﺍ ﻲﻨﻨﻜﻤﻳ\. \ !ضﺭﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺺﺨﺷ ﻞﻜﻟ ءﻲﺴﻟﺍ ﻆﺤﻟﺍ ﺐﻠﺠﻧ ﺎﻴﻫ !ﻲﻌﻣ ﻖﻳﺮﻓ ﻲﻠﻜﺷﺍ ,ﺎﻴﻫ

ﻊﺘﻤﻣ تﻮﻜﻴﺳ

 

.ﻲﺸﻨﺗ تﺎﻓﺎﺨﺳ ﻰﻟﺇ ﺖﺑﺬﺠﻧﺍ نﻮﻴﺷ نﺃ اﺪﺑ\.

.نﻮﻴﺷ ﻢﻜﺤﺗ ﺖﺤﺗ ﻲﻫﻭ ﻰﺘﺣ ﺔﻇﻮﻈﺤﻣ ﺮﻴﻏ نﻮﻜﻟﺍ ﻦﻣ ﻲﺸﻨﺗ ﻦﻜﻤﺘﺗ ﻢﻟ ,مﺩﺎﺻ ﻞﻜﺸﺑ\.

.ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺲﺤﻟﺍ ﻢﻬﻳﺪﻟ ﻦﻳﺬﻟﺍ ﻰﻠﻋ ﻂﻘﻓ ﻞﻤﻌﺗ ﺎﻬﺗﺭﺪﻗ نﺃ اﻭﺪﺒﻳ

 

,ﻮﻴﻛﻮﺴﻨﺟ وﺩﺪﻫ ﻢﻬﻧﺃ ﺐﺒﺴﺑ ,ﺖﻗﻮﻟﺍ ﺾﻌﺒﻟ\.

اﻮﻧﺎﻛ ﺮﻘﻔﻟﺍ ﺔﻬﻟﺇﻭ ﻲﺸﻨﺗ نﺃ ﻰﻠﻋ ﺄﻄﺧ\.

.ثﺩﺎﺤﻟﺍ ﺐﺒﺳ يﺬﻟﺍ ﺔﻴﺛﺭﺎﻛ ﺮﺜﻛﻷﺍﻭ ءﻮﺳﻷﺍ ﻲﺋﺎﻨﺜﻟﺍ

 

,ﻮﻴﻛﻮﺴﻨﺟ لﻮﺣ ﻦﻳﺫﻮﺒﻨﻣﻭ ﻦﻴﻫﻭﺮﻜﻣ اﻮﺤﺒﺻﺃ ,ﻚﻟﺬﻟ ﺔﺠﻴﺘﻧﻭ\.

,ﻢﻴﻠﺴﻟﺍ ﺲﺤﻟﺍ ﻰﻟﺇ ﻢﻫﺭﺎﻘﺘﻓﺍ ﺐﺒﺴﺑ ﺎﻤﺑﺭ ﻦﻜﻟ\.

.ﺔﻃﺎﺴﺒﺑ ﻆﺣ ءﻮﺳ اﺬﻫ اﻭﺮﺒﺘﻌﻳ ﻢﻟ

 

.ﺪﺒﻌﻤﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﺒﻳﺭﺪﺘﺑ نﻭﻮﺟ تﺮﻤﺘﺳﺇ ,ﺮﺧﻵﺍ ﺐﻧﺎﺠﻟﺍ ﻰﻠﻋ\.

,ﺔﻴﻗﺍﻭﺭ ةﺎﻴﺣ ﻂﻤﻧ ﺔﺛﺍﺪﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﺿﺍﺭ ﺖﻧﺎﻛ ﺔﻳﺍﺪﺒﻟﺍ ﻲﻓ نﺃ ﺎﻤﻨﻴﺑ\.

.ﺖﻌﺟﺍﺮﺗﻭ فﺎﻄﻤﻟﺍ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺎﻤﺘﻫﺇ تﺪﻘﻓ

 

.ﺔﻳﺎﻬﻨﻟﺍ ﻲﻓ ﺖﺑﺮﻫ ,ﻲﻠﻘﻌﻟﺍ ﺐﻳﺭﺪﺘﻟﺍ ﻲﻓ حﺎﻴﺗﺭﺍ دﻮﺟﻭ ﻰﻠﻋ ةﺭﺩﺎﻗ ﺮﻴﻏ\.

,ﺔﻧﺎﺴﻧﺇ ﺎﻬﻧﺃ ﺮﻫﺎﻈﺘﻟﺍ ﻲﻓ ﺎﻬﻣﺎﻳﺃ ﻲﻀﻘﺗ ﺎﻴﻟﺎﺣ ﻲﻫ\.

.ﻢﻬﻋﺍﺪﺧﻭ سﺎﻨﻟﺍ ﻰﻟﺇ بﺍﺮﺘﻗﻹﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ

 

.ﻼﻴﻠﻗ نﺎﻛ ﻮﻟﻭ ﺖﺠﻀﻧ ,ﻚﻟﺫ ﻊﻣ\.

ﻞﻤﺤﺗ ﻢﻬﻨﻜﻤﻳ نﺃ ﻦﻈﺗ يﺬﻟﺍ سﺎﻨﻟﺍ ﻂﻘﻓ فﺪﻬﺘﺴﺗ ﻲﻫ نﻵﺍ

.ﺔﺒﻴﺼﻣ ﻲﻓ نﻮﻌﻘﻳ نﺃ نﻭﺩ لﺎﻤﻟﺍ ﺾﻌﺑ ةﺭﺎﺴﺧ