Th123/Cirno's Endings/de: Difference between revisions
No edit summary |
No edit summary |
||
Line 15: | Line 15: | ||
{{tt|tl=Cirno: "Egal, er ist auf jeden Fall riiiesengroß und kann ganz von allein laufen!@ | {{tt|tl=Cirno: "Egal, er ist auf jeden Fall riiiesengroß und kann ganz von allein laufen!@ | ||
Wenn der mal verrückt spielt, dann ist es aus mit Gensoukyou!"\}} | Wenn der mal verrückt spielt, dann ist es aus mit Gensoukyou!"\}} | ||
{{tt|tl=Reimu: "Eine | {{tt|tl=Reimu: "Eine Riesenpuppe...@ | ||
Sag mal, meinst du vielleicht die hier?"\}} | Sag mal, meinst du vielleicht die hier?"\}} | ||
{{tt|tl=Reimu: "Hisou Tensoku -- Gigantisch automatische Youkai-Puppe."@ | {{tt|tl=Reimu: "Hisou Tensoku -- Gigantisch automatische Youkai-Puppe."@ |
Revision as of 03:24, 15 January 2019
data/scenario/chirno/ed.cv0.jdiff
|
|
Der Schrein war vom elenden Lärm der Zikaden erfüllt.@ Aber etwas anderes machte noch viel mehr Lärm als die Zikaden.@ Genau dieser Lärm ist der Kernpunkt unserer Geschichte. |
---|---|
|
Cirno: "Der Daidarabotchi ist ein SUUUPERGROSSER YOUKAI!"@ Reimu: "...wie der Name besagt."\ |
|
er sieht irgendwie aus wie eine Riesenpuppe."@Marisa: "Hmm..."\ |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Reimu: "Den hast du sicher nur mit dem Daidarabotchi verwechselt, oder nicht?"@Cirno: "Hmm? Hab ich das vielleicht...?"\ |
|
|
|
Nein, den hab ich nicht gesehen!@ Das ist falsch!Der Daidarabotchi sah ganz anders aus, ganz bestimmt!"\ |
|
Cirno: "Er sah noch viiiiel echter aus, so als ob er dich gleich kaputt machen will!@ Was da steht ist komplett falsch!@Das stimmt einfach nicht!"\ |
|
Also gut, erzähl mir deine Geschichte nochmal.@Langsam und vom Anfang an, ja?"\ |