The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Based on the translation from https://ru.touhouwiki.net/wiki/Ten_Desires/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%81%D0%BC%D1%83?oldid=, originally translated by Coyc, Higan and Апатия and licensed under CC-BY-SA 3.0.
Экстра Уровень
|
st07d.msg.jdiff
|
|
<Boss title>
|
Nue
|
#2@34 Ах, теперь эти ребята воскрешены.
В обществе ёкаев паника.
|
Nue
|
#2@42 Я позвала на помощь козырную карту ёкаев.
|
|
Nue Houjuu enters
|
Nue
|
#2@50 А для тебя здесь все закончится!
|
|
Nue Houjuu defeated
|
Boss battle
Youmu
|
#0@34 Козырная карта ёкаев?
|
Youmu
|
#0@42 А, ведь Мико и ее друзья
и не ёкаи.
|
???
|
#0@46 Эй, ты!
|
|
Mamizou Futatsuiwa enters
|
???
|
#0@114 Кто ты такая?
Ты ёкай?
|
Youmu
|
#0@122 Эм, я что-то вроде наполовину ёкая......
|
???
|
#0@130 Хм, определись уже.
|
???
|
#0@138 Говорят, ёкаи напуганы воскрешением
какой-то святой.
|
|
<Boss title>
|
Mamizou
|
#0@146 Я прибыла подбодрить их.
|
Youmu
|
#0@154 Я в порядке.
|
Mamizou
|
#0@162 Но вокруг тебя не чувствуется
ауры ёкая.
|
Mamizou
|
#0@170 Ты и вправду ёкай?
|
Youmu
|
#0@178 Я наполовину человек, наполовину призрак.
Не знаю, можно ли меня назвать ёкаем...
|
Mamizou
|
#0@186 Ничего не поняла.
|
Mamizou
|
#0@194 Ладно, я сделаю из тебя
первосортного ёкая!
|
Youmu
|
#0@202 Спасибо, не надо.
|
|
♪ Футацуива из Садо
|
Mamizou
|
#0@210 Ёкаи в Генсокё ведь сами говорили,
что воскрешение святой представляет для них угрозу?
|
Mamizou
|
#0@218 С таким нерешительным настроем
ты не преодолеешь трудности!
|
Mamizou
|
#0@226 Я преподам тебе пару уроков
в данмаку-дуэли с десятью трансформациями!
|
|
Mamizou Futatsuiwa defeated
|
Mamizou
|
#1@30 *кх*, *кх*
|
Mamizou
|
#1@38 Э, хм, пожалуй хватит.
|
Mamizou
|
#1@46 Ты уже стала сильной.
Мне больше нечему тебя учить.
|
Youmu
|
#1@54 О господи.
|
Mamizou
|
#1@62 Но почему ты боишься святой,
раз такая сильная?
|
Youmu
|
#1@70 Я и не боюсь ее.
|
Youmu
|
#1@78 Я уже сражалась с ней и победила.
|
Mamizou
|
#1@86 Да ладно?
|
Mamizou
|
#1@94 И зачем, скажи на милость,
я тащилась сюда из самого Садо?
|
Youmu
|
#1@102 Кто знает? Может спросишь это
у жителей храма?
|
Mamizou
|
#1@110 Храма?
Но ведь я тануки-ёкай.....
|
Youmu
|
#1@118 Храм Мёрена - это храм ёкаев.
|
Mamizou
|
#1@126 Правда? Забавно.
|
Mamizou
|
#1@134 Храм, изгоняющий ёкаев, и ёкайский храм...
|
Mamizou
|
#1@142 Как у вас тут все интересно.
|
Youmu
|
#1@150 Кстати, ты сказала,
что прибыла из Садо, так?
|
Youmu
|
#1@158 Где это находится?
Что это за место?
|
Mamizou
|
#1@166 Хо-хо-хо!
Значит, хочешь послушать меня?
|
Mamizou
|
#1@174 Это может занять немало времени.
|
Youmu
|
#1@182 Я не против.
|
Mamizou
|
#1@190 Не-не, так не пойдет.
|
Mamizou
|
#1@198 Лучше сперва отдохнем в храме,
а потом продолжим разговор.
|
|
#1@206 Поздравляем!
Вы прошли экстра-уровень!
|
|
#1@214 Кстати, если вы пройдёте игру персонажем, за которого уже
получали хорошую концовку, сохранив как минимум 3 бомбы,
|
|
#1@222 вы увидите несколько другую концовку.
(Только без продолжений, на нормальной сложности и выше)
|