동방강욕이문/유마 스토리

스테이지 1

data/event/script/toutetu_stage1.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「고의로 균형을 흐트러뜨리는 자들」
Yuuma	음.
Yuuma	이 목이 졸리는 듯한 답답함.
Yuuma	절망적으로 흉흉하고 뜨거운 지저.
Yuuma	역시 언제 봐도 아름답군.
Yuuma	하지만, 저 비신...... 오키나라고 했던가.
Yuuma	이곳의 관리를, 축생계에서 제일 완강한 나에게 맡기다니.
Yuuma	제법 사람을 보는 눈이 있는 녀석이군.
Yuuma	평범한 녀석이라면 여기서 하루도 못 갈거야.
Marisa	우와! 뭐야 여긴.
Marisa	옛날 이야기에서 듣던 대로의 지옥이야!
Marisa	이거 굉장하네!
Yuuma	너는..... 마리사잖아.
Yuuma	얼른 돌아가라. 여긴 평범한 녀석이 올 곳이 아니야.
Marisa	그럭저럭 한가해서 지옥을 보러 왔을 뿐이야.
Marisa	이른바 무서운 것을 보고 싶은 녀석이라구.
Yuuma	그래? 그럼 원하시는 대로......
Yuuma	지옥을 보여주지! 후회하지 마!

data/event/script/toutetu_stage1_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Marisa	이야- 역시 강하네-
Yuuma	큭큭큭.. 너무 봐줬군.
Yuuma	근데 무슨 일이냐?
Marisa	아니, 진짜. 그냥 보러 왔을 뿐이야.
Marisa	이른바 구 지옥 순례라는 거지.
Yuuma	허, 언제부터 구 지옥은 관광지가 된거지?
Yuuma	여긴 끔찍한 곳이야! 얼른 돌아가!

스테이지 2

data/event/script/toutetu_stage2.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「고고하고 처참한 일」
Yuuma	엉뚱한 방해가 들어왔지만……
Yuuma	내 표면적인 일은 석유가 누출되지 않도록 관리하는 것.
Yuuma	실제론 피의 연못의 증오가 새어 나오지 않도록 하는 것이지.
Yuuma	그리고 그것들 전부 아무도 모르게 나와 강욕동맹의 식량으로……
Yuuma	이 얼마나 고고하고 처참한 일인가! 고독 만세!
Yamame	우와! 옛 지옥에 이런 데가 있었다니.
Yamame	땅속 세계는 심오해~
Yuuma	누구냐!?
Yamame	와! 뭔가 있어!
Yuuma	그렇지. 또 다른 해야할 일이 있었지.
Yuuma	고고하고 처참한 일을 방해하는 불청객들을 쫓는 것!

data/event/script/toutetu_stage2_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Yuuma	……츠치구모인가
Yamame	그렇구나, 너가 소문의 축생계에서 온 괴물이구나
Yamame	온천에서 들은 이야기와 다르잖아.
Yamame	몰라 몰라! 나는 아무것도 못 봤어!
Yuuma	아까부터 뭔가 이상한데.
Yuuma	저런 벌레녀석이 떨어질 줄이야……
Yuuma	도대체 어떻게 여기까지 다다른거지?

스테이지 3

data/event/script/toutetu_stage3.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「닮은 꼴이군, 오니 같으니라고」
Yuuma	옛 지옥의 온천이란 여기구나…?
Yuuma	이건 또 꽤나 환락에 빠진 거리네.
Yuuma	싫지 않지. 아니, 아주 좋아.
Yuugi	헉! 너는 어쩌면……
Yuugi	축생계에서 온 괴물 토테츠 유마냐?
Yuuma	정확해.
Yuugi	너에 대해 들었어.
Yuugi	방치된 구작열지옥을 관리하기 위해 고용되었다든가.
Yuugi	그런 일, 지옥의 오니조차도 맡고 싶어하지 않는 한직이야
Yuugi	너, 제비뽑기에서 걸려버린거지?
Yuugi	어때? 지령전 주인에게 바꿔 달라고 말해줄까?
Yuuma	바보 같은 소리 하지 마 제비뽑기라고?
Yuuma	저 땅의 가치를 모르다니 가엾군..
Yuuma	게다가 저 정도로 편안한 공간은 없어.
Yuugi	…실례했구만.
Yuugi	좋아서 그곳에 머무르는거라면 아무 말도 하지 않겠어.
Yuugi	하지만……
Yuuma	큭큭큭, 잘알지... 오니인 네가 생각하고 있는 것 따위는.
Yuuma	지옥의 오니조차 두려워하는 곳을 기분이 좋다, 같이 말하는 놈이라니.
Yuuma	「싸우고 싶어서 견딜 수가 없어.」 이러는 거지?
Yuugi	이 천박한 놈이! 오니를 얕보지 말라고?
Yuugi	「제발, 싸우게 해주세요」 다!

data/event/script/toutetu_stage3_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Yuugi	이건 진짜 세네. 잘못 봤습니다.
Yuuma	흥.
Yuugi	그런데 오늘은 무슨 일로 이쪽으로?
Yuuma	그게 말이지, 요즘 옛 작열지옥에 헤메는 녀석이 많아서...
Yuugi	헤멘다고? 설마..
Yuuma	그중 한명이 온천이 뭐라던가 말했었어.
Yuuma	온천과 피의 연못이 연결되어 있어서 떨어진 줄 알고 말이야.
Yuugi	온천이라고는 하지만 그렇게 지하 깊은 곳과는 연결되어 있지 않다고.
Yuuma	그런건가? 일단 원천도 조사해볼까.
Yuuma	원천이 어디 있지?
Yuugi	온천마을은 지저라서 원천과 거의 같은 깊이에 위치해있어.
Yuugi	원천은… 저쪽이야.

스테이지 4

data/event/script/toutetu_stage4.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「지구는 커다란 온수기」
Kanako	……수분량 이상 없음. 불순물 농도도 이상 없음.
Kanako	저 도철을 석유 관리자로 둔다고 들었을 때는 어떨까 했는데.
Kanako	지금으로서는 독으로도 약으로도 안된 모양이군.
Kanako	음, 누구!?
Yuuma	여기구나 원천은.
Yuuma	거대한 물끓이는 그릇이잖아.
Yuuma	즉 인공온천이었구나.....
Yuuma	그걸 가만히 두고 있다니 욕심이 많구나.
Kanako	토테츠..유마!
Kanako	뭐 하러 왔지?
Yuuma	구혈지옥 관리.
Yuuma	이쯤에서 피의 연못으로 연결되어 있지 않은지 알아보고 있어.
Kanako	…라고해도, 연결되어 있다만? 몰랐던건가?
Yuuma	뭐라고?
Yuuma	그건 안 돼! 막지 않으면 관리 같은 건 할 수 없다고!
Kanako	그걸 막으면 옛 작열 지옥의 연료가 다 떨어져서
Kanako	핵융합로도 정지합니다.
Kanako	그걸 막는 것은 허락할 수 없어요!
Yuuma	그런가 방해를 한다고 말한다면……
Yuuma	싸움 (이거) 밖에 없지!

data/event/script/toutetu_stage4_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Yuuma	좋아, 이제 방해 안하겠지?
Yuuma	구 피의 연못 지옥과 연결된 통로를 봉쇄한다.
Kanako	기, 기다려.
Kanako	작열 지옥과 피의 연못은, 이곳이 지옥이었던 시절부터 이어져 있었어.
Kanako	그래서 계속 문제는 없었어.
Kanako	왜 이제 와서 막으려고 하지?
Yuuma	옛날부터 연결되어 있었다, 라고?
Kanako	…그것을 막아버리면
Kanako	피의 연못의 증오심이 도망갈 곳을 잃을 거야.
Kanako	그야말로 무슨 일이 일어날지 몰라.
Yuuma	그럼...계속 연결되어 있었는데...
Yuuma	지금까지 누구에게도 발견된적이 없었던 건 왜지?
Kanako	화로 밑에 가보면 알 수 있어.
Kanako	막아서는 안되는 이유도 말야.

스테이지 5

data/event/script/toutetu_stage5.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「축생계에서는 흔히 있는 헛된 전투」
Yuuma	그렇군, 피의 연못에는 인간이나 잔챙이가 빠졌지. 잊고 있었는데 말이야.
Yuuma	피의 연못의 하늘은 작열 지옥이었군.
Yuuma	이런 장소, 쉽게 통과할 수 있을리가 없어.
Yuuma	그렇다면, 그 밖에 샛길이 있나...?
Yuuma	!?

data/event/script/toutetu_stage5_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Utsuho	이거도 만만치 않아, 그렇다면.....
Yuuma	알았어, 이제 항복이야! 더 이상 싸울 생각은 없어.
Utsuho	오?
Yuuma	작열하는 불길과 이녀석이 있는 한
Yuuma	이 통로는 막혀 있는 것이나 다름 없군.
Yuuma	너는 침입자를 확실하게 막는 충실한 파수견이다.
Utsuho	개가 아니야 까마귀야.
Yuuma	...알고 있어.

스테이지 6

data/event/script/toutetu_stage6.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「다시 태어나기 전의 붉은 기억」
Yuuma	그렇군, 저 통로는 떨거지들이 통과하기엔 어렵군.
Yuuma	그렇다면 다른 샛길이 있다는건가?
Yuuma	그러고 보니 석유가 지상으로 뿜어져 나오고 있었다는 것도.
Yuuma	결국 원인은 알 수 없었지……
Yuuma	뭔가 이상한데.
Yuuma	……생각해봐도 어쩔 수 없는건가.
Yuuma	저 파수견, 아니 파수까마귀는 처음보는 침입자를 발견하는 대로 쫓아낼 뿐이고.
Yuuma	그렇게 생각하면 숨겨진 길도 고마운 법이지.
Yuuma	적당한 운동을 하게해주는구나!
Yuuma	맞다! 저 까마귀, 강욕동맹에 권유할까……
Reimu	우와! 여기가 옛 피의 연못 지옥!?
Yuuma	우왓! 깜짝 놀랐네
Yuuma	레이무인가……어느새?
Reimu	아니, 지상에서 피의 연못 투어 소문이 화제가 되고 있어서.
Reimu	제대로 본 적이 없어서 보러 왔는데...
Yuuma	뭐라고? 피의 연못 투어라고!?
Yuuma	누가 그런 일을……
Reimu	소문이니까 말야 세세한 것은 몰라.
Reimu	그렇다 치더라도 최강으로 기분 나쁜 곳이네.
Yuuma	뭐, 최고지?
Reimu	이런 곳에 일부러 관광하러 온다니 무슨 뜻인지 모르겠어.
Reimu	게다가 여기에 무사히 오는것도 누군가의 보호가 없으면 어렵고.
Reimu	그러니까 네가 기획했다고 생각하고 있는데...
Yuuma	까불지 마.
Yuuma	나는 여기에 몇 명이라도 가까이 오게 하지 말라고 하는거야
Reimu	어째서!
Reimu	대부분 제물을 늘려 연료에 보태고 싶다던가 하지않아?
Reimu	어쨌든, 조사해주겠어!

data/event/script/toutetu_stage6_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Reimu	알겠어 알겠어.
Reimu	아무래도 너는 믿어도 될 것 같네.
Yuuma	흥, 이런 날 믿으면 안되지.
Yuuma	힘이야말로 정의 약육강식이야말로 축생의 이치.
Yuuma	내가 이겼다. 그러니까 내가 맞는 거야.
Yuuma	..그렇지, 너의 빨간 옷을 보고 생각났어.
Reimu	?
Yuuma	왜 그 굴욕을 잊고 있었을까?
Yuuma	그때 흡혈귀는 갑자기 나타났었어.
Yuuma	옛 작열 지옥을 지나왔다고 생각할 수 없는 시원한 얼굴로.
Yuuma	즉, 샛길은 처음부터 있었다는 거잖아!
Yuuma	어이 레이무.
Reimu	어..어?
Yuuma	흡혈귀의 관까지 나를 데려가라.
Yuuma	지금 당장!
Reimu	아, 네……

스테이지 7

data/event/script/toutetu_stage7.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「꼭두각시 흡혈귀」
Flandre	어머, 오랜만이야-
Flandre	또 파괴되고 싶어 되어버린걸까?
Yuuma	큭큭큭 ... 파괴되는 것도 나쁘지 않지.
Yuuma	사과도 좋아하는구나.
Yuuma	너.... 뭔가 숨기는 거 없어?
Flandre	처음부터 전부 숨기려고 했는데
Yuuma	너는 흡혈귀다.
Yuuma	햇빛 아래에서는 살 수 없다.
Yuuma	애초에, 석유의 분출은 너에게 곤란한 것이 아니었지?
Flandre	뭐, 그렇지.
Yuuma	옛 작열 지옥의 에너지는 사실 저 태양과 같다.
Yuuma	너에겐 거길 지나는 일이 힘들지 않나?
Flandre	태양과 같다고!? 그렇군...
Flandre	어쩐지 저기서 싸운 후에 피부가 거칠어졌구나
Yuuma	그렇다면..
Yuuma	어떻게 내가 있던 곳까지 올 수 있었던 거지?
Flandre	후후후, 그건 비밀이야
Yuuma	입발린 소리로군.
Yuuma	너가 벌써 술술 말해버리면,
Yuuma	복수할 절호의 기회를 놓쳐버리니까!
Yuuma	자, 네가 감추고 있는 걸 말하게 해주마!

data/event/script/toutetu_stage7_win.pl.jdiff

	⧼win⧽
Yuuma	자, 이제 됐겠지. 내 실력을 알 수 있었을 것이다.
Yuuma	질문에 대답해라.
Yuuma	옛 작열지옥에 어떻게 온거지?
Flandre	후후후, 그렇네. 어떡할까?
Flandre	비밀로 하라는 얘기는 듣지 못했는데 말이야, 그러면....
Flandre	그걸 알아서 어떡할려고?
Yuuma	그 통로를 이용해 목숨을 부지한 잔챙이들이 관광하러 와 있다.
Yuuma	이 상태로는 옛 작열지옥의 관리는 어려워!
Okina	옛 작열지옥에 관광?
Yuuma	오, 너는....

스테이지 8

data/event/script/toutetu_stage8.pl.jdiff

	⧼main_1⧽
	「그래, 모두 비밀로 되돌리자」
Yuuma	....등의 문이라고?
Yuuma	과연, 모르겠어.
Okina	아무도 볼 수 없을 때에 원하는 장소로 이동할 수 있는 문입니다.
Okina	말하자면 어디로든 문이죠.
Okina	당신에게 흡혈귀를 보낼 수 있었던 것도 이 문 덕분입니다.
Yuuma	그렇구나, 알 것 같기도하고 모를 것 같기도 하고.
Yuuma	네가 석유 공동관리를 하고 싶다고 말을 꺼냈을 때는
Yuuma	웃기지 마! 라고 생각했는데
Yuuma	너는 지상에 석유의 존재를 숨기는 역할만 할 뿐
Yuuma	실질적인 관리는 나에게 맡긴다고 약속했지 않았어?
Yuuma	너…… 뭔가 숨기는 거 없어?
Okina	처음부터 전부 숨기기로 했는데 말이죠.
Okina	하지만 뭐, 물론...
Okina	저 옛 지옥은 은닉해야 할 존재입니다.
Okina	그리고 그 자리에서 제정신을 유지할 수 있는 것도 당신 혼자입니다.
Okina	물론 당신이 제정신인지는 판단하기 어렵지만 말이죠.
Yuuma	그렇다면 왜 스스로 한 약속을 지키지 않지?
Yuuma	옛 피의 연못 지옥에 관광객을 보내는 등 모순에도 정도가 있어.
Okina	.....
Yuuma	네 생각은 이런거냐?
Yuuma	『피의 연못에 희생자를 보내 도철의 관리의 실패를 연출하게 해』
Yuuma	『완전히 옛 피의 연못 지옥을 지배한다.』
Yuuma	『꼴좋-다, 축생의 왕.』
Okina	.....
Okina	그렇군요. 당신은 겉보기와 달리 (멍청) 총명하군요.
Okina	하지만 최초의 전제가 틀려서는
Okina	올바른 추측 따위는 할 수 없죠.
Okina	먼저 등뒤의 문은 누구나 자유롭게 개폐할 수 있는 게 아닙니다.
Okina	저의 조작없이 이동한다는건…… 생각할 수도 없죠.
Okina	거기다가 하나 더
Okina	저는 옛 피의 연못 지옥의 관광 같은 건 들어본 적도 없습니다.
Okina	그곳이 관광객을 불러들일 리도 없다고 생각합니다.
Okina	그렇다면, 저의 추측은……
Okina	이 모든 것은 혼돈과 탐욕의 왕인
Okina	당신의 광언이라는 것입니다.
Yuuma	큭큭큭... 그건 기분 좋은 생각이네.
Okina	……
Yuuma	혼란을 틈타 너를 쓰러뜨려 석유를 독차지, 인가.
Yuuma	정했다! 그 방향으로 하지!
Yuuma	비길 데 없는 욕심 많은 너는 분명 만족하겠지!
Okina	……축생의 본성을 드러냈군.
Okina	하지만, 너의 등은 거짓말을 하고 있지 않아.
Okina	그래서 나는 아직 진심으로 광언이라고는 생각하지 않아.
Okina	네 속마음을 살피려면……
Okina	이렇게 할 수밖에 없을 것 같군!
Okina	나를 잡아먹어라! 강욕한 축생왕이여!