Th16/Aya's Endings/en-gb: Difference between revisions
(Created page with "‘Hmm... well that IS a disturbing story.’") |
(Created page with "‘If whoever this is gathered faith and showed herself, she might have been trying to get rid of the tengu,") |
||
Line 12: | Line 12: | ||
{{dt/color|a0c0c0}}{{dt|tabchar|char=Hatate|code=#0@4|tl=‘Hmm... well that IS a disturbing story.’}} | {{dt/color|a0c0c0}}{{dt|tabchar|char=Hatate|code=#0@4|tl=‘Hmm... well that IS a disturbing story.’}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} | ||
{{dt/color|a0c0c0}}{{dt|tabchar|char=Hatate|code=#0@5|tl=}} | {{dt/color|a0c0c0}}{{dt|tabchar|char=Hatate|code=#0@5|tl=‘If whoever this is gathered faith and showed herself, | ||
she might have been trying to get rid of the tengu,}} | |||
{{dt|tabchar|code=#0@6|tl=}} | {{dt|tabchar|code=#0@6|tl=}} | ||
{{dt|h1}} | {{dt|h1}} |
Revision as of 00:26, 27 August 2017
In order to keep duplication of content to a minimum, pages related to British English will only contain the differences between the British English translation and the American English translation; hence why BrE may not be 100% completed. Please try and keep translations synchronised if a dialogue box on the English side has a new translation, with exceptions of AmE & BrE differences. If a translation has been changed on the English side that no longer holds that variant from BrE (e.g. ‘center’/‘centre’, but the English side now uses the word ‘central’), please clear that BrE translation box for the time being and let TonyUK know. |
e05.msg.jdiff
|
Good Ending No. 5
| |
| |
Hatate |
|
---|---|
Aya |
|
Hatate |
|
Hatate |
|
|
|
Aya |
|
|
|
Hatate |
|
Aya |
|
Hatate |
|
Aya |
|
|
|
Hatate |
|
Aya |
|
|
|
| |
Aya |
|
Hatate |
|
Aya |
|
Aya |
|
|
|
Hatate |
|
Aya |
|
|
|
Hatate |
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
| |
e06.msg.jdiff
|
| |
| |
Aya |
|
---|---|
|
|
Aya |
|
|
|
| |
| |
| |
| |
| |
| |