Th09/Medicine's Scenario/en: Difference between revisions
(Since I disagree with the use of "different than" over "different from", but don't want to cause a ruckus over which one is more correct or whatever, I decided to change this line a bit. My user talk page is open for further discussion, though.) |
No edit summary |
||
(One intermediate revision by the same user not shown) | |||
Line 119: | Line 119: | ||
Su-san, take her down!}} | Su-san, take her down!}} | ||
{{dt/bgm|th09_02}} | {{dt/bgm|th09_02}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@172|tl=There's something weird here too. | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#0@172|tl=There's something weird here, too. Fine, that just | ||
means this place has nothing to do with the flower incident!}} | |||
{{dt/status|status=story_vs_win|Medicine}} | {{dt/status|status=story_vs_win|Medicine}} | ||
{{dt|side=0|char=Medicine|code=#1@50|tl=Were humans this weak? | {{dt|side=0|char=Medicine|code=#1@50|tl=Were humans this weak? | ||
Maybe Su-san's just too strong.}} | Maybe Su-san's just too strong.}} | ||
{{dt/status|status=story_vs_lose|Medicine}} | {{dt/status|status=story_vs_lose|Medicine}} | ||
{{dt|side=1|char=Reimu|code=#2@50|tl= | {{dt|side=1|char=Reimu|code=#2@50|tl=Ugg. This place isn't good for my body. | ||
I've gotta run!}} | I've gotta run!}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} |
Revision as of 18:02, 15 March 2022
Translations are from the Touhou wiki's "Phantasmagoria of Flower View/Story/Medicine's Scenario" page.
pl11.msg.jdiff
|
Medicine vs. Mystia (Episode 1 or 2)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Mystia Lorelei enters | |
| |
Mystia |
|
Medicine |
|
♪ Deaf to All but the Song ~ Flower Mix | |
Mystia |
|
| |
Medicine |
|
| |
Mystia |
|
Medicine vs. Lyrica (Episode 1 or 2)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Lyrica Prismriver enters | |
| |
Lyrica |
|
Medicine |
|
♪ Phantom Band ~ Phantom Ensemble | |
Lyrica |
|
| |
Medicine |
|
| |
Lyrica |
|
Medicine vs. Tewi (Episode 3)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Tewi Inaba enters | |
| |
Tewi |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
♪ White Flag of Usa Shrine | |
Tewi |
|
| |
Medicine |
|
| |
Tewi |
|
Medicine vs. Reisen (Episode 4 or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Reisen Udongein Inaba enters | |
| |
Reisen |
|
Medicine |
|
♪ Lunatic Eyes ~ Invisible Full Moon | |
Reisen |
|
| |
Medicine |
|
| |
Reisen |
|
Medicine vs. Marisa (Episode 4 or 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Marisa Kirisame enters | |
| |
Marisa |
|
Medicine |
|
♪ Oriental Dark Flight | |
Marisa |
|
| |
Medicine |
|
| |
Marisa |
|
Medicine vs. Reimu (Episode 5)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Reimu Hakurei enters | |
| |
Reimu |
|
Medicine |
|
♪ Spring Lane ~ Colorful Path | |
Reimu |
|
| |
Medicine |
|
| |
Reimu |
|
Medicine vs. Sakuya (Episode 6)
♪ The Mound where the Flowers Reflect | |
---|---|
Medicine |
|
??? |
|
Sakuya Izayoi enters | |
| |
Sakuya |
|
Medicine |
|
♪ Flowering Night | |
Sakuya |
|
| |
Medicine |
|
Sakuya |
|
Medicine |
|
Sakuya |
|
| |
Sakuya |
|
Medicine vs. Yuuka (Episode 7)
♪ Mound of Shigan | |
---|---|
Medicine |
|
Medicine |
|
♪ (none) | |
??? |
|
Medicine |
|
Yuuka Kazami enters | |
| |
Yuuka |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Yuuka |
|
♪ Gensokyo, Past and Present ~ Flower Land | |
Yuuka |
|
Medicine |
|
Yuuka |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Yuuka |
|
Medicine |
|
Yuuka |
|
| |
Medicine |
|
Medicine |
|
Yuuka |
|
Yuuka |
|
| |
Yuuka |
|
Medicine vs. Komachi (Episode 8)
♪ Higan Retour ~ Riverside View | |
---|---|
Medicine |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
??? |
|
Komachi Onozuka enters | |
| |
Komachi |
|
Komachi |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
Medicine |
|
Komachi |
|
Medicine |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
Komachi |
|
| |
Medicine |
|
Komachi |
|
Medicine |
|
| |
Komachi |
|
Medicine vs. Shikieiki (Episode Final)
♪ Mound of Shigan | |
---|---|
Medicine |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
??? |
|
??? |
|
Eiki Shiki, Yamaxanadu enters | |
| |
Eiki |
|
Medicine |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Medicine |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
♪ (none) | |
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
♪ Eastern Judgement in the Sixtieth Year ~ Fate of Sixty Years | |
Eiki |
|
Medicine |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Medicine |
|
Medicine |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
| |
Ending #12 | |
| |
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|
Eiki |
|