Здраво, свима!
Стаза 1
|
st01a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34Стварно је врело...
|
|
Reimu
|
#0@42Само посматрам овде, изгледа да нема ничег абнормалног да се дешава...
|
|
|
Eternity Larva enters
|
|
Eternity
|
#0@110Шта има?
|
|
|
|
|
Eternity
|
#0@148Ако је дева светилишта изашла ван,
да ли се десила нека невоља, којим случајем?
|
|
Eternity
|
#0@156Имам вишак моћи коју не знам како да искористим,
па хајде теби да помогнем?
|
|
Reimu
|
#0@164Боже господе. Изгледа да једине које су добијају бенефите од
ове сезонске невоље сте ви глупе виле.
|
|
Reimu
|
#0@172Нисам толико пала ниско да ми треба
помоћ од неке тамо виле, знаш.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Eternity
|
#0@180Ма је л'?
Нека онда прохуји с вихором!!!
|
|
Eternity
|
#0@188Крв ми скроз кључа
од ове летње врућине!
|
|
|
Eternity Larva defeated
|
|
Eternity
|
#1@34Предајееем сеее...
|
|
Reimu
|
#1@42*издах*. Ти си била јача него што сам помислила.
|
|
Eternity
|
#1@50Нисам ни ја мислила да сам имала
толико снаге у себи!
|
|
Eternity
|
#1@58Ово плаво летње небо ме је баш узбудило.
|
|
Eternity
|
#1@66Сад се осећам као да
могу да постанем бог новог света!
|
|
Reimu
|
#1@74Ма видим...
|
|
Reimu
|
#1@82Не изгледа да је случајност што су виле
помахнитале у истом тренутку када је и време.
|
Стаза 2
|
|
st02a.msg.jdiff
|
|
Nemuno
|
#0@34Штаа?
|
|
Nemuno
|
#0@42Ово овде треба да буде моја територија!
|
|
Reimu
|
#0@50Молим?
Територија?
|
|
|
|
|
Nemuno
|
#0@58Да. Аутсајдери попут тебе
не треба да упадају овде...
|
|
Reimu
|
#0@66"Територија"... Мислила сам да је ова област под администрацијом тенгу
|
|
Reimu
|
#0@74Ти дефинитивно не личиш на тенгу.
Ко си ти?
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Nemuno
|
#0@82Ко сам ја? То се тебе не тиче.
|
|
Nemuno
|
#0@90Ако останеш још дуго овде, направићу туршију од тебе.
|
|
|
Nemuno Sakata defeated
|
|
Nemuno
|
#1@34Дефинитивно јеси јака!
Ко си ти уопште?
|
|
Reimu
|
#1@42Па, ух, кхм. Ја радим као дева Хакуреј Светилишта
|
|
Nemuno
|
#1@50Дева светилишта?
Пих. Прва за коју сам чула.
|
|
Nemuno
|
#1@58Али не могу да не волим јаке особе!
Хоћеш да свратиш до мене?
|
|
Reimu
|
#1@66Ахам, чула сам за тебе раније.
|
|
Reimu
|
#1@74Живиш сама међу планинама...
|
|
Reimu
|
#1@82Има ових супер-изолованих јокаја чији је начин живота непознат,
који одустају од прављење веза са другима.
|
|
Reimu
|
#1@90
|
|
Nemuno
|
#1@98Да, тако су ме назвали пар пута...
|
|
Nemuno
|
#1@106Јесење сунце брзо залази, као кофа која пада.
|
|
Nemuno
|
#1@114Овде на планини ће постати доста ледено.
Требало би да свратиш на чај! 'Ајде, немој да си стидљива.
|
|
Reimu
|
#1@122Жалим, али морам да кажем не.
Желела бих ипак да будем сутра жива...
|
Стаза 3
|
|
st03a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34Сада када боље погледам...
|
|
Reimu
|
#0@42Небо изнад мог светилишта је у сличном стању.
|
|
Reimu
|
#0@50Заличило ми је да је нешто "пролећасто" овде,
али ово... је дефинитивно ненормално
|
|
|
Aunn Komano enters
|
|
Aunn
|
#0@118Хм? Да ли се одвија борба
доле код светилишта?
|
|
|
|
|
Aunn
|
#0@156Ја сам надгледала ово место,
|
|
Aunn
|
#0@164али само узбуђене виле долазе овамо.
|
|
Aunn
|
#0@172До сада није било никаквих посебних упадача.
|
|
Reimu
|
#0@180Извини...
Ко си ти опет?
|
|
Aunn
|
#0@188Ајде бре!
Ја сам лављи пас Комано, наравно!
|
|
Reimu
|
#0@196... Зар смо овде имали икакве лавље псе?
|
|
Aunn
|
#0@204Па наравно! Тихо надгледам
светилишта, храмове и слично.
|
|
Aunn
|
#0@212Тако сам ја,
надгледала и ово светилиште.
|
|
Aunn
|
#0@220Није било назнаке о упадачима,
тако да можеш да се опустиш.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Reimu
|
#0@228Како да не. АЛО! Ти си овде
онај који је упадач!
|
|
Reimu
|
#0@236Има да провалим ко си
и бићу веома детаљна по том питању!
|
|
|
Aunn Komano defeated
|
|
Aunn
|
#1@34Како безобразно!
|
|
Aunn
|
#1@42Све што сам радила је да
ти штитим храм за тебе...
|
|
Reimu
|
#1@50Хм. Изгледа да ипак не лажеш.
|
|
Aunn
|
#1@58Да! Штитила сам светилишта и храмове
од једноставних непријатеља до сада.
|
|
Aunn
|
#1@66На фору, волонтер сам.
|
|
Reimu
|
#1@74Хм, оке, сад контам. Нисам приметила.
Заиста извини.
|
|
Aunn
|
#1@82Ма, сасвим је оки! Када иначе помажем
обично се деси да мој труд буде непримећен
|
|
Aunn
|
#1@90Али овога пута, из неког разлога, колико год сам пробала
да останем, морала сам да изађем напоље опет...
|
|
Aunn
|
#1@98Можда сам опијена цветовима вишања?
Сада ни ја нисам сигурна.
|
|
Reimu
|
#1@106...Занемаривши то, зар лављи пас?
Не личи ни да си ти везана за овај инцидент.
|
|
Reimu
|
#1@114Има још само једна сезона коју нисам видела,
али сумњам да ћу тамо нешто пронаћи...
|
|
Reimu
|
#1@122Зар ме моја интуиција фејлује?
Никада нисам имала мање трагова током инцидента.
|
|
Reimu
|
#1@130Или можда... Нисам приметила нешто
скривено код мојих претходних непријатеља...?
|
|
Aunn
|
#1@138Изгледа да идеш опет!
|
|
Aunn
|
#1@146Можеш да препустиш светилиште
мени да надгледам!
|
|
Reimu
|
#1@154"Вила, планинска вештица, лављи пас..."
|
|
Reimu
|
#1@162Хммм... Чек. Ијаоо!
А не... Мада...
|
Стаза 4
|
|
st04a.msg.jdiff
|
|
Mai
|
#0@104Зар си ти једна од одабраних?
|
|
Mai
|
#0@112Покушавала сам да делујем очигледна,
али ти је баш потрајало да се појавиш.
|
|
Reimu
|
#0@120Ма ко си бре ти?!
|
|
|
Narumi Yatadera enters
|
|
Narumi
|
#0@188Тако сам преплављена моћи
|
|
|
|
|
Narumi
|
#0@226Ију, шта се овде дешава?
Преплављена сам магичној моћи...
|
|
Narumi
|
#0@234Вуквално морам да испробам
против ове деве испред мене!
|
|
Mai
|
#0@242Хахахаха!
Ова женска ће ти бити следећи непријатељ.
|
|
|
Mai Teireida exits
|
|
Mai
|
#0@250Па, време је да бежим назад!
|
|
Reimu
|
#0@374Чекај -- ХЕЈ!
|
|
Narumi
|
#0@382Нисам сигурна зашто,
али ми ова мећава даје снагу!
|
|
Reimu
|
#0@390Хеј, ти! Препречила си ми пут!
|
|
Reimu
|
#0@398Коначно знам ко је кривац,
ајде сад бежи!
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Narumi
|
#0@406Ију, па ко је ово?
Дева Хакуреј Светилишта!
|
|
Narumi
|
#0@414Нешто си баш непромишљена...
Сама долази у Шуму Магије.
|
|
Narumi
|
#0@422Нема шансе да пропуштам прилику да се
борим против деве светилишта, поред свих!
|
|
|
Narumi Yatadera defeated
|
|
Narumi
|
#1@34Их, јао, јаој...
Изгубила сам...
|
|
Reimu
|
#1@42Престани да ме смараш.
Изгубићу ону лудачу која је управо била ту.
|
|
Reimu
|
#1@50Свакако слабо шта могу да видим овде.
|
|
Narumi
|
#1@58Неко је био овде...?
О чему ти причаш?
|
|
Reimu
|
#1@66Нека девојка је буквално лебдела иза тебе пре минут.
Ниси је приметила?
|
|
Narumi
|
#1@74Па, ја сам увек овде сама...
|
|
Narumi
|
#1@82Сасвим сама у шуми...
|
|
Reimu
|
#1@90Ох, па. Ух.
Извини онда.
|
|
Reimu
|
#1@98Али озбиљно сад, шта се дешава?
Ко је оно био?
|
|
Reimu
|
#1@106...На локацијама све четири сезоне...
|
|
Reimu
|
#1@114Било је људи који се обично скривају,
а одједном се појаве са ненормалном количином моћи.
|
|
Reimu
|
#1@122Нема шансе да је ово нека случајност!
Изгледа да неко близу вуче конце!
|
|
Narumi
|
#1@130Ааа, из неког разлога су ми леђа врућа~.
|
|
Narumi
|
#1@138Иако се налазимо усред мећаве...
Како чудно...
|
|
Reimu
|
#1@146Твоја леђа...?
ААХ!
|
|
Reimu
|
#1@154Нека чудна врата су
закачена за твоја леђа?!
|
|
Narumi
|
#1@162Хм?
Ију, то је баш застрашујуће.
|
|
Reimu
|
#1@170Сад их видим!
Време је да прођем кроз овај портал!
|
Стаза 5
|
|
st05a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@104Ту си!!!
|
|
Mai
|
#0@112Шта који ђаво?!
Како је ова ушла овде...?
|
|
Mai
|
#0@120Аххх. Изгледа да сам заборавила да
затворим Џизова задња врата по одласку...
|
|
|
Satono Nishida enters
|
|
Satono
|
#0@222Јао, Маи.
Летиш ко мува без главе.
|
|
Satono
|
#0@230Изашла си и довукла девојку
пре него што ти је наређено...
|
|
Mai
|
#0@238Ма свакако! Треба да ми сад имамо предност.
Стварно сам спектакуларно одрадила посао тамо.
|
|
Mai
|
#0@246Ако мене питаш, Господар ће рећи,
"одлично обављено! Ово је савршено."
|
|
Reimu
|
#0@254Извини, ало!
КО СТЕ ВАС ДВЕ?!
|
|
|
|
|
Mai
|
#0@262Хехе! Па, ја сам Маи Теиреида.
|
|
Satono
|
#0@270И ја сам Сатоно Нишида.
|
|
Mai
|
#0@278
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Mai
|
#0@286Сада, ово је вероватно изненадно,
али почнимо твој тест!
|
|
Reimu
|
#0@294Тест?
О чему причате уопште?
|
|
Satono
|
#0@302Па, ако си превише слаба,
наш Господар ће бити бесан на нас...
|
|
Mai
|
#0@310Тако да би ти боље било да даш све од себе!
Ако цркнеш, па, то је то!
|
|
Satono
|
#0@318Нећемо да се суздржавамо,
али ако те победимо, тотално си мртва девојко!
|
|
|
Satono Nishida and Mai Teireida defeated
|
|
Reimu
|
#1@34Е тако! Победила сам!
|
|
Mai
|
#1@42То је било оки.
|
|
Satono
|
#1@50Да.
Пролазна оцена, значи?
|
|
Mai
|
#1@58У реду, честитамо!
Положила си!
|
|
Reimu
|
#1@66Боже, шта је с вама двема? Какве штеточине.
Одрала сам вас и још увек...
|
|
Reimu
|
#1@74Ви стојите иза незгоде, зар не?
Намеравам да вас спречим!
|
|
Mai
|
#1@82Мислиш на "незгоду четири сезоне"?
|
|
Mai
|
#1@90Не, нисмо ми криве за то.
|
|
Reimu
|
#1@98Чек, озбиљно?
|
|
Satono
|
#1@106Врло озбиљно!
Нисмо ми криве.
|
|
Reimu
|
#1@114Ма ајде бре! То је...
То је тотално смешно!
|
|
Reimu
|
#1@122Пих, била сам тако сигурна
да сам ухватила кривце...
|
|
Satono
|
#1@130Видиш, кад играмо иза њихових леђа,
небо је граница колико јаки могу да постану.
|
|
Mai
|
#1@138Наређено нам је да тражимо потенцијал
у људима који су обично скривени
|
|
Mai
|
#1@146И да уловимо ма које агресивне
и талентоване људе попут тебе.
|
|
Satono
|
#1@154Инцидент није наша кривица: Криве су виле, духови
и божанске душе које су полуделе од плеса.
|
|
Reimu
|
#1@162...Хмм, чек...?
|
|
Reimu
|
#1@170Па значи ЈЕСТЕ криве!
Бар, индиректно јесте.
|
|
Satono
|
#1@178Јеси ли сигурна за то~?
|
|
Mai
|
#1@186Па, свакако си положила тест...
|
|
Mai
|
#1@194Ми те сада званично позивамо да упознаш
ултимативног бога скривеног иза својих леђа!
|
Стаза 6
|
|
st06a.msg.jdiff
|
|
Reimu
|
#0@34*издисаји умора*
|
|
Reimu
|
#0@42Уопште нисам очекивала да ће бити оволико места
иза врата у нечијим леђима...
|
|
Reimu
|
#0@50Овај свет заиста је пун чуда.
|
|
|
Okina Matara enters
|
|
Okina
|
#0@118Ах, видим да си стигла.
|
|
Okina
|
#0@156Ти си девојка коју су моје две
слушкиње спомињале, видим.
|
|
Reimu
|
#0@164Ево те!
Ти си коловођа овог инцидента!
|
|
Okina
|
#0@172Инцидента?
|
|
Okina
|
#0@180Ако мислиш на неуређене сезоне,
помахнитале виле су криве за то.
|
|
Okina
|
#0@188Природан феномен, у суштини.
Није нико одговоран за то.
|
|
Reimu
|
#0@196Нисам дошла овде да бих слушала твоје изговоре!
Идемо!
|
|
Okina
|
#0@204Па, сачекај мало.
|
|
Okina
|
#0@212После овога се свакако растајемо,
зашто онда још мало да не попричамо?
|
|
|
|
|
Okina
|
#0@220Моје име је Окина Матара.
|
|
Okina
|
#0@228Ја сам бог задњих врата,
бог препрека и сметњи,
|
|
Okina
|
#0@236бог Нох, бог изгнаника,
бог звезда...
|
|
Okina
|
#0@244Такође сам један од мудраца,
који су направили наш Генсокјо.
|
|
Okina
|
#0@252Пре или касније, морам да нађем наследнике
да преузму позицију оне две
моје слушкиње.
|
|
Reimu
|
#0@260Наследнике?
Шта планираш да радиш са мном?
|
|
Okina
|
#0@268Свакако... те клинке су ми сигурно довеле
јаку девојку, то је сигурно.
|
|
Okina
|
#0@276Деву Хакуреј светилишта, поред свих људи!
|
|
Okina
|
#0@284Па ти си очигледно дисквалификована.
Можеш да се вратиш одакле си дошла.
|
|
Reimu
|
#0@292Молим?
Престани да изиграваш!
|
|
Reimu
|
#0@300Можда немаш посла са мном,
али ја сигурно имам са тобом!
|
|
Reimu
|
#0@308Разрешавање овог инцидента је мој посао!
Победићу те и вратићу Генсокјо у нормалу.
|
|
|
♪ (untranslated)
|
|
Okina
|
#0@316Како веома будаласто.
|
|
Okina
|
#0@324Нека изјавим ово!
У твом тренутном стању, победа мене је немогућа.
|
|
Okina
|
#0@332Све док имаш "врата сезона на леђима",
свака борба између нас биће само фарса.
|
|
Reimu
|
#0@340Хмф! Престани да замлаћујеш, идемо!
|
|
Okina
|
#0@348У реду, онда.
Ако тако инсистираш, покажи ми!
|
|
Okina
|
#0@356Плеши у ритму музике Ноха.
Плеши у ритму паклених метака!!!
|
|
|
Okina Matara defeated
|
[[Category:MediaWiki:Cat story/sr-ec]][[Category:MediaWiki:Cat lang/sr-ec]]
