Th17/Marisa A's Extra/id

From Touhou Patch Center
Jump to: navigation, search
This page is a translated version of a page Th17/Marisa A's Extra and the translation is 97% complete.

Other languages:Czech 100% • ‎German 100% • ‎English 100% • ‎Spanish 97% • ‎Argentine Spanish 95% • ‎Latin American Spanish (Paradise of Boundaries translation) 100% • ‎European Spanish (Suzunaan Blog translation) 100% • ‎French 98% • ‎Indonesian 97% • ‎Japanese 100% • ‎Korean 100% • ‎Polish 100% • ‎Brazilian Portuguese 100% • ‎Russian 100% • ‎Swedish 100% • ‎Vietnamese 100% • ‎Simplified Chinese 98%


Gnome-colors-gtk-edit.svg st07d.msg.jdiff


Stage Extra

Kutaka

#2@108Roh Hewan terkuat ada di depan.

Kutaka

#2@232Saat ini, kami sedang melakukan operasi pantai, untuk mencegah dia menyerang permukaan.

Kutaka

#2@356Silakan kembali sekarang!

Kutaka Niwatari defeated

Marisa

#0@34Siapa sih yang mengamuk di daerah yang paling ribut di Neraka ini?

Marisa(Wolf)

#0@42......

Marisa(Wolf)

#0@50Hi hi hi.

Saki Kurokoma enters

???

#0@118Hahahaha! Aku tidak bisa berhenti tertawa!

Saki

#0@156Karena Kicchou telah mengalahkan Keiki, kami bisa melakukan apa yang kami mau.

Saki

#0@164Bagus sekali! Berpura-pura dimanfaatkan Kicchou adalah hal yang sepadan, roh serigala!

Marisa(Wolf)

#0@172......Ha! Aku tidak pantas dipuji seperti itu, Nona Kurokoma.

Marisa

#0@180Tu-tunggu dulu. Aku tidak tahu kamu!

Saki

#0@188...Kau tidak memberi tahu manusia itu tentang aku ya.

<Boss title>

Saki

#0@196Maaf soal itu. Aku Saki Kurokoma, dari Keluarga Keiga.

Marisa

#0@204Keluarga Keiga......?

Marisa(Wolf)

#0@212Orang ini bos saya.

Marisa(Wolf)

#0@220Keluarga Keiga adalah sekelompok roh binatang yang bangga pad lengan yang kuat, kaki yang lincah, dan keberanian yang tak terbatas.

Marisa(Wolf)

#0@228Mereka adalah kelompok terkuat di Alam Hewan, kau tahu.

Marisa

#0@236Dia bosmu? Aku mengerti.

Saki

#0@244Aliansi sementara yang kami miliki dengan Kicchou untuk mengalahkan Keiki sudah berakhir sekarang.

Saki

#0@252Karena kamu mengalahkan Keiki, Alam Hewan kembali menjadi tempat yang kompetitif lagi

Saki

#0@260Kemudian, kelompok terkuat dan tercepat akan berkuasa, yaitu kami Keluarga Keiga.

Saki

#0@268Segera setelah itu, Alam Hewan akan di pegang oleh Keluarga Keiga

Saki

#0@276Tunggu, lupakan Alam Hewan, bagaimana dengan Neraka dan Dunia Manusia juga? Kita harus punya mimpi yang besar, kau tahu?

Marisa

#0@284Aku sedikit paham. Aku senang

Marisa

#0@292Aku tidak perlu ragu jika jelas siapa penjajah nya!

Marisa

#0@300Kaulah yang mencoba untuk menguasai permukaan!

Marisa

#0@308Aku akan mengalahkanmu sekarang!

♪ Pegasus Pangeran Shoutoku ~ Dark Pegasus

Saki

#0@316He he he, aku suka dengan kata katamu.

Saki

#0@324Kau tidak seperti Kicchou yang aneh itu. Kau tahu cara menikmati pertarungan!

Marisa(Wolf)

#0@332......

Saki

#0@340Apakah kamu mengerti roh serigala Bantu manusia itu melawanku

Saki

#0@348Tidak seru rasanya jika kau tidak menggunakan kekuatan yang sama saat kau mengalahkan Keiki.

Saki

#0@356Sekarang, perlihatkan pegasus hitam legam ini kekuatan manusia yang mengalahkan sang dewi jahat!

Saki Kurokoma defeated

Saki

#1@34......Haa, haa.

Saki

#1@42Baik kekuatan dan ketangkasan, maupun keberanian dan kebijaksanaan! Kau memiliki segalanya dengan keseimbangan yang sempurna!

Saki

#1@50A-aku terkesan!

Marisa

#1@58Jika Kau mengerti seberapa kuat saya, maka kau harus menghentikan invasi!

Saki

#1@66Aku mengerti, aku akan mundur sekarang.

Saki

#1@74yah, tampaknya menguasai Alam Manusia harus menunggu sampai setelah aku menaklukkan Alam Hewan.

Marisa

#1@82Menaklukkan Alam Hewan... Aku tidak harus menghentikannya kan?

Marisa(Wolf)

#1@90Kami keluarga keiga dari awal kamilah yang terkuat di Alam Hewan.

Marisa(Wolf)

#1@98Karena kau mengalahkan Keiki, tidak ada lagi yang menghalangi kami.

Marisa

#1@106Hmm, tapi...

Saki

#1@114Ada apa?

Marisa

#1@122Rasanya aku tidak mengalahkan si Keiki itu sama sekali.

Marisa

#1@130Mungkin dia punya trik lain...

Saki

#1@138Tenang, tenang Aku tidak tahu alasan nya, tapi aku tidak takut lagi padanya.

Saki

#1@146aku yakin Kicchou akan melakukan sesuatu.

Saki

#1@154Tapi menjadi tak terhentikan begitu mulai menyerang adalah salah satu kelebihan kami.

Marisa

#1@162Hei, roh serigala... Bos mu, rasanya dia sedikit bodoh?

Marisa(Wolf)

#1@170Permisi sebentar

Marisa(Wolf)

#1@178Seperti dugaan mu. Secara fisik kami kuat, tapi soal kecerdasan kami sedikit...

Marisa

#1@186Saya tidak tahu seperti apa politik Alam Hewan......

Marisa

#1@194Tapi aku hampir tidak bisa membayangkan keluarga ini memerintah nya. Tidak bisa dipungkiri kalian kuat, tapi......

Saki

#1@202Tapi apa?

Marisa

#1@210Keiki akan menjadi ancaman terbesar. Aku merasa, dengan satu cara, dia akan mendatangi mu dengan segala yang dia miliki.

Saki

#1@218Menurut mu begitu? jika itu terjadi, Kau tinggal mengalahkannya lagi untuk kami, kan?

Marisa

#1@226Lihat, itu maksudku. Kau tidak berpikir sama sekali, bukan?