Th17/Images/cs: Difference between revisions
(Created page with "Player Data<br /> Ukázat Válečné Záznamy k Zobrazení") |
(Updating to match new version of source page) |
||
(118 intermediate revisions by 3 users not shown) | |||
Line 12: | Line 12: | ||
Tato hra je dílem fikce. Všechny postavy a organizace, které se objeví, jsou součástí iluze. | Tato hra je dílem fikce. Všechny postavy a organizace, které se objeví, jsou součástí iluze. | ||
<br /> | <br /> | ||
Uvádí<br /> | |||
Team Shanghai Alice | Team Shanghai Alice | ||
}} | }} | ||
Line 21: | Line 21: | ||
}} | }} | ||
==Titulní obrazovka== | |||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_logo.png | |target=title/title_logo.png | ||
|transcription= | |transcription=東方鬼形獣 (Touhou Kikeijuu: Orientální Zvíře ve Tvaru Démona) ~ Wily Beast and Weakest Creature | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 79: | Line 79: | ||
|transcription= | |transcription= | ||
Hi-Skóre Spellkarty<br /> | |||
Skóre Graze<br /> | |||
Životy Hodnota<br /> | |||
(Kousky) Power | |||
0123456789 / Selhal☆<br /> | |||
Bonus za Spell Kartu!!<br /> | |||
Vyzvi Další Úroveň!<br /> | |||
Plná Síla!<br /> | |||
Nové Skóre!<br /> | |||
Život Navíc!!<br /> | |||
Hranice Přitahování Předmětů!<br /> | |||
EASY Čas Poražení<br /> | |||
NORMAL Skutečný Čas<br /> | |||
HARD<br /> | |||
LUNATIC<br /> | |||
EXTRA OVERDRIVE<br /> | |||
Žádný Bonus... | |||
Reimu + Vlk<br /> | Reimu + Vlk<br /> | ||
Line 102: | Line 118: | ||
Return to Title | Return to Title | ||
Uložit Záznam a Odejít ze Hry<br /> | |||
Save Replay and Return to Title | |||
Instrukce<br /> | Instrukce<br /> | ||
Manual | Manual | ||
Začít Znovu<br /> | |||
Retry Game | |||
Pokračovat<br /> | Pokračovat<br /> | ||
Continue | Continue | ||
Uložit Záznam<br /> | |||
Save Replay | |||
Přehrát Znovu<br /> | |||
Replay Again | |||
Co se Stalo se Vrátí Zpět<br /> | |||
Return to Waypoint | |||
Opravdu?<br /> | Opravdu?<br /> | ||
Line 133: | Line 154: | ||
Game Over<br /> | Game Over<br /> | ||
Vážně Raněný | |||
Finish Replay<br /> | Finish Replay<br /> | ||
Line 139: | Line 160: | ||
Mission Incomplete<br /> | Mission Incomplete<br /> | ||
Selhání | Selhání Zachycení | ||
}} | }} | ||
Line 152: | Line 173: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=front/logo/st01logo.png | |target=front/logo/st01logo.png | ||
|transcription=Nespočet | |transcription=Nespočet Lítostí<br /> | ||
Nekonečné Dílo<br /> | |||
ÚROVEŇ 1 Řetiště | ÚROVEŇ 1 Řetiště Limba<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_02/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_02/en}}<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_03/en}} | BGM: {{tdb:th17_03/en}} | ||
Line 161: | Line 182: | ||
|target=front/logo/st02logo.png | |target=front/logo/st02logo.png | ||
|transcription=Dítě Vytesané ze Žuly<br /> | |transcription=Dítě Vytesané ze Žuly<br /> | ||
Překročení Styxu<br /> | |||
ÚROVEŇ 2 Řeka Sanzu<br /> | ÚROVEŇ 2 Řeka Sanzu<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_04/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_04/en}}<br /> | ||
Line 170: | Line 191: | ||
|target=front/logo/st03logo.png | |target=front/logo/st03logo.png | ||
|transcription=Kontrolní Bod Oniwatari<br /> | |transcription=Kontrolní Bod Oniwatari<br /> | ||
Osamělá Amarylka<br /> | |||
ÚROVEŇ 3 Higan<br /> | ÚROVEŇ 3 Higan<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_06/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_06/en}}<br /> | ||
Line 179: | Line 200: | ||
|target=front/logo/st04logo.png | |target=front/logo/st04logo.png | ||
|transcription=Karmický Vítr Tisíců Trpění<br /> | |transcription=Karmický Vítr Tisíců Trpění<br /> | ||
Temná Strana Ráje<br /> | |||
STAGE 4 Peklo (Přesné Místo Neznámé)<br /> | STAGE 4 Peklo (Přesné Místo Neznámé)<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_08/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_08/en}}<br /> | ||
Line 188: | Line 209: | ||
|target=front/logo/st05logo.png | |target=front/logo/st05logo.png | ||
|transcription=Metropole Tiragyoni<br /> | |transcription=Metropole Tiragyoni<br /> | ||
Zvířecí Antiutopie<br /> | |||
ÚROVEŇ 5 Zvířecí Svět<br /> | ÚROVEŇ 5 Zvířecí Svět<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_10/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_10/en}}<br /> | ||
Line 198: | Line 219: | ||
|transcription=Božský Idol<br /> | |transcription=Božský Idol<br /> | ||
Idola-Deus<br /> | Idola-Deus<br /> | ||
POSLEDNÍ ÚROVEŇ Zahrada Primátů - | POSLEDNÍ ÚROVEŇ Zahrada Primátů - Uvnitř Hrobky<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_12/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_12/en}}<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_13/en}} | BGM: {{tdb:th17_13/en}} | ||
Line 206: | Line 227: | ||
|target=front/logo/st07logo.png | |target=front/logo/st07logo.png | ||
|transcription=Karmický Vítr Krvavého Šílenství<br /> | |transcription=Karmický Vítr Krvavého Šílenství<br /> | ||
Zvířecí Bouře<br /> | |||
EXTRA ÚROVEŇ Peklo (Bouřlivá Oblast | EXTRA ÚROVEŇ Peklo (Bouřlivá Oblast u Zvířecího Světa)<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_14/en}}<br /> | BGM: {{tdb:th17_14/en}}<br /> | ||
BGM: {{tdb:th17_15/en}} | BGM: {{tdb:th17_15/en}} | ||
Line 274: | Line 295: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/pldata_select.png | |target=title/pldata_select.png | ||
|transcription= | |transcription=Seznam Skóre<br /> | ||
Seznam Spell Karet<br /> | |||
Seznam Úspěchů<br /> | |||
Seznam Skóre<br /> | |||
Seznam Spell Karet<br /> | |||
Seznam Úspěchů | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 283: | Line 309: | ||
Úroveň Pejska Shiby<br /> | Úroveň Pejska Shiby<br /> | ||
NORMAL Mode<br /> | NORMAL Mode<br /> | ||
Obtížnost, která kouše, pokud ji | Obtížnost, která kouše, pokud ji podceníš.<br /> | ||
Úroveň Šavlozubého Tygra<br /> | Úroveň Šavlozubého Tygra<br /> | ||
HARD Mode<br /> | HARD Mode<br /> | ||
Line 289: | Line 315: | ||
Úroveň Dinosaura<br /> | Úroveň Dinosaura<br /> | ||
LUNATIC Mode<br /> | LUNATIC Mode<br /> | ||
Výhra je nemožná.<br /> | |||
<br /> | <br /> | ||
Dokončeno<br /> | Dokončeno<br /> | ||
Line 300: | Line 326: | ||
Úroveň Pejska Shiby<br /> | Úroveň Pejska Shiby<br /> | ||
NORMAL Mode<br /> | NORMAL Mode<br /> | ||
Obtížnost, která kouše, pokud ji | Obtížnost, která kouše, pokud ji podceníš.<br /> | ||
Úroveň Šavlozubého Tygra<br /> | Úroveň Šavlozubého Tygra<br /> | ||
HARD Mode<br /> | HARD Mode<br /> | ||
Line 306: | Line 332: | ||
Úroveň Dinosaura<br /> | Úroveň Dinosaura<br /> | ||
LUNATIC Mode<br /> | LUNATIC Mode<br /> | ||
Výhra je nemožná.<br /> | |||
<br /> | <br /> | ||
Úroveň Kryptida<br /> | |||
EXTRA Mode<br /> | EXTRA Mode<br /> | ||
Zastav je, než napadnou Lidskou říši!<br /> | Zastav je, než napadnou Lidskou říši!<br /> | ||
<br /> | <br /> | ||
Dokončeno<br /> | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/result00.png | |target=title/result00.png | ||
|transcription= | |transcription=Reimu Hakurei (Vlk) Reimu Hakurei (Vydra)<br /> | ||
Reimu Hakurei (Orel) Marisa Kirisame (Vlk)<br /> | |||
Marisa Kirisame (Vydra) Marisa Kirisame (Orel)<br /> | |||
Youmu Konpaku (Vlk) Youmu Konpaku (Vydra)<br /> | |||
Youmu Konpaku (Orel)<br /> | |||
Easy Normal<br /> | |||
Hard Lunatic<br /> | |||
Extra Celkový Počet Her<br /> | |||
Čas Hraní Počet Dohrání<br /> | |||
Tlačítko Výstřelu: Přepnutí Skóre/Spell Karty | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/spell.png | |target=title/spell.png | ||
|transcription= | |transcription=Levá/Pravá Klávesa: Změna Hrdinky | ||
}} | }} | ||
Line 326: | Line 361: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl00c.png | |target=title/title_pl00c.png | ||
|transcription= | |transcription=Úžasná Kněžka Ráje<br /> | ||
Reimu Hakurei | |||
Nekoncentrovaná Střela: Naváděcí Amulet<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Jehla Přesvědčení<br /> | |||
Spell Karta: Znamení Ducha "Pečeť Fantazie" | |||
Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi.<br /> | |||
"Snaží se převzít venkovní svět hrubou silou a množstvím.<br /> | |||
Prosím! Pojď se mnou do Pekla a ukonči jejich plány!"<br /> | |||
Tak jí bylo řečeno zvířecím duchem, který spolupracoval s lidmi... | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl01c.png | |target=title/title_pl01c.png | ||
|transcription= | |transcription=Naprosto Obyčejná Kouzelnice<br /> | ||
Marisa Kirisame | |||
Nekoncentrovaná Střela: Laser Iluze<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Magická Raketa<br /> | |||
Spell Karta: Znamení Lásky "Master Spark" | |||
Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi.<br /> | |||
Zdá se, že se pokoušejí ovládnout povrchový svět hrubou silou.<br /> | |||
Marisa se vydala do Pekla, aby zaútočila jako první<br /> | |||
spolu se zvířecím duchem, který zřejmě ví, co se děje... | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl02c.png | |target=title/title_pl02c.png | ||
|transcription= | |transcription=Polo-Člověk, Polo-Duch a Šermířka se Dvěmi Meči <br /> | ||
Youmu Konpaku | |||
Nekoncentrovaná Střela: Seknutí Mečem<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Seknutí Lotosového Postoje<br /> | |||
Spell Karta: Meč Prázdnoty "Čistý Úder Šesti Smyslů" | |||
Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi.<br /> | |||
Plní chamtivosti plánují pohltit každé tělo<br /> | |||
na venkovním světě, fyzické a stejně tak duchovní.<br /> | |||
Youmu se jich díky své schopnosti řezat duchy nebojí! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl00c2.png | |target=title/title_pl00c2.png | ||
|transcription= | |transcription=Úžasná Kněžka Ráje<br /> | ||
Reimu Hakurei | |||
Nekoncentrovaná Střela: Naváděcí Amulet<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Jehla Přesvědčení<br /> | |||
Spell Karta: Znamení Ducha "Pečeť Fantazie" | |||
Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil!<br /> | |||
Peklo je v nějakém rozruchu.<br /> | |||
Rychle, zastav je od invaze Země než bude moc pozdě! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl01c2.png | |target=title/title_pl01c2.png | ||
|transcription= | |transcription=Naprosto Obyčejná Kouzelnice<br /> | ||
Marisa Kirisame | |||
Nekoncentrovaná Střela: Laser Iluze<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Magická Raketa<br /> | |||
Spell Karta: Znamení Lásky "Master Spark" | |||
Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil!<br /> | |||
Peklo je v nějakém rozruchu.<br /> | |||
Rychle, zastav je od invaze Země než bude moc pozdě! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/title_pl02c2.png | |target=title/title_pl02c2.png | ||
|transcription= | |transcription=Polo-Člověk, Polo-Duch a Šermířka se Dvěmi Meči <br /> | ||
Youmu Konpaku | |||
Nekoncentrovaná Střela: Seknutí Mečem<br /> | |||
Koncentrovaná Střela: Seknutí Lotosového Postoje<br /> | |||
Spell Karta: Meč Prázdnoty "Čistý Úder Šesti Smyslů" | |||
Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil!<br /> | |||
Peklo je v nějakém rozruchu.<br /> | |||
Rychle, zastav je od invaze Země než bude moc pozdě! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/weapon00.png | |target=title/weapon00.png | ||
|transcription= | |transcription=Vlčí Duch | ||
Koncentrovaný výstřel je zesílený.<br /> | |||
Časovač vlčího módu je prodloužený.<br /> | |||
Osobnost se stává drsnou. | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/weapon01.png | |target=title/weapon01.png | ||
|transcription= | |transcription=Vydří Duch | ||
Spellkarta (bomba) je zesílená.<br /> | |||
Výchozí počet spellkart (bomb) je navýšen o 1.<br /> | |||
Časovač vydřího módu je prodloužený.<br /> | |||
Osobnost se stává bestarostnou. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/weapon02.png | |target=title/weapon02.png | ||
|transcription= | |transcription=Orlí Duch | ||
Nekoncentrovaný výstřel je zesílený.<br /> | |||
Časovač orlího módu je prodloužený.<br /> | |||
Osobnost se stává povýšenou. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
Line 401: | Line 506: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=title/selecttitle/sl_regist.png | |target=title/selecttitle/sl_regist.png | ||
|transcription= | |transcription=Name Regist<br /> | ||
Zadej Jméno Skóre | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
Line 445: | Line 551: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=face/enemy3/face03n2.png | |target=face/enemy3/face03n2.png | ||
|transcription= | |transcription=KOKO!<br /> | ||
Pi! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 467: | Line 574: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help/helpmenu.png | |target=help/helpmenu.png | ||
|transcription= | |transcription=1. Jak Hrát<br /> | ||
2. Příběh<br /> | |||
3. Ovládání<br /> | |||
4. Doprovod Zvířecích Duchů<br /> | |||
5. Předměty Zvířecích Duchů<br /> | |||
6. Řvoucí Režim<br /> | |||
7. Šílený Řvoucí Režim<br /> | |||
8. Předměty<br /> | |||
9. Podrobné Specifikace<br /> | |||
10. | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_01.png | |target=help_01.png | ||
|transcription= | |transcription=1. Jak Hrát<br /> | ||
V této hře musíš střílet nepřátele a vyhýbat se jejich střelám.<br /> | |||
Každá úroveň má na konci bosse. Když je boss poražen, úroveň končí.<br /> | |||
Využij svých dovedností a paměti, zaměř se na soustředěnou, krátkodobou a rozhodnou bitvu! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_02.png | |target=help_02.png | ||
|transcription= | |transcription=2. Příběh<br /> | ||
--Sai no Kawara, Řečiště Limba.<br /> | |||
Pustina, kde se nachází jen kameny.<br /> | |||
Duchové mladých mrtvých dětí zde musí skládat kameny.<br /> | |||
Rozhodně to není pohodlné místo na pobyt<br /> | |||
Reimu: "Není jiný způsob, jak jít do Pekla?"<br /> | |||
Zvířecí duch doprovázející Reimu zatím nic neřekl.<br /> | |||
Reimu: "Ahoj? Nemůžeš aspoň pozdravit?"<br /> | |||
Zvířecí duch po posednutí Reimu zatím nic neřekl.<br /> | |||
Reimu: "Dobrá. Stejně zjistíme co se děje až se dostaneme do Pekla"<br /> | |||
Přes řeku Sanzu přichází víc a víc duchů.<br /> | |||
Duch, který posedl Reimu byl původně narozen v Gensokyu, takže je to zrádce zvířecích duchů z Pekla.<br /> | |||
Jeho cíl je pomoct Reimu zastavit zvířecí duchy z Pekla.<br /> | |||
Nevíme, jestli ten duch říká pravdu.<br /> | |||
Ale zvířecí duchové opravdu útočí na Gensokyo.<br /> | |||
Nakonec se Reimu rozhodla jít do Pekla s pomocí zvířecího ducha. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_03.png | |target=help_03.png | ||
|transcription= | |transcription=3. Ovládání<br /> | ||
Šipky Player movement<br /> | |||
STŘÍLECÍ klávesa (Klávesa Y) Výstřel<br /> | |||
SPECIÁLNÍ klávesa (Klávesa X) Spell Karta (Má limitované použití)<br /> | |||
ZPOMALUJÍCÍ klávesa(Klávesa Shift) Pomalý pohyb (Koncentrace)<br /> | |||
PAUZUJÍCÍ klávesa(Klávesa Esc) Pauza<br /> | |||
<br /> | |||
*Speciální ovládání<br /> | |||
Přeskočení dialogů Stiskni a drž STŘÍLECÍ Klávesu<br /> | |||
Rychlé opakování Stiskni klávesu R při otevřené pauze<br /> | |||
Snímek obrazovky P key<br /> | |||
Přepnutí mezi Oknem a Fullscreenem Alt+Enter<br /> | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_04.png | |target=help_04.png | ||
|transcription= | |transcription=4. Doprovod Zvířecích Duchů<br /> | ||
Protentokrát si hráč půjčí moc zvířecích duchů.<br /> | |||
Vlčí Duch Zvětšuje poškození koncentrované střely<br /> | |||
Vydří Duch Posiluje Spell Karty a přidává jeden život navíc<br /> | |||
Orlí Duch Zvětšuje poškození nekoncentrované střely<br /> | |||
Osobnost hrdinky se změní v závislosti na duchovi, který ji ovládá.<br /> | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_05.png | |target=help_05.png | ||
|transcription= | |transcription=5. Předměty Zvířecích Duchů<br /> | ||
Z některých nepřátel padají Předměty Zvířecích Duchů (a Předměty Rybích Duchů).<br /> | |||
Krátce budou cestovat po obrazovce.<br /> | |||
Posbírané Předměty Zvířecích Duchů (a Předměty Rybích Duchů) se zobrazí na spodu v levém rohu obrazovky.<br /> | |||
Jeden předmět sám nic nezmůže, ale jak posbíráš 5 předmětů, aktivuje se Řvoucí Režim<br /> | |||
Předměty Zvířecích Duchů Předměty Rybích Duchů<br /> | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_06.png | |target=help_06.png | ||
|transcription= | |transcription=6. Řvoucí Režim<br /> | ||
Nezáleží na typech předmětů, pokud jich máš 5, pozadí ztmavne a vstoupíš do speciálního režimu. | |||
Jedná se o Řvoucí Režim. | |||
Řvoucí Režim má několik speciálních efektů uvedených níže:<br /> | |||
"Útok Duchů" se spustí automaticky pokud budeš zasažen. | |||
"Útok Duchů" můžeš manuálně vyvolat stisknutím Klávesou X. | |||
(Řvoucí Režim okamžitě skončí pokud je použit "Útok Duchů")<br /> | |||
Tvé střely budou vytvářet Zelené Bodové Předměty při zasáhnutí nepřátel. <br /> | |||
Když Řvoucí Režim skončí bez použití "Útoku Duchů", tak se objeví Další Zvířecí Duchové | |||
Extra Animal Spirits will spawn if Roaring Mode ends without using "Spiritual Attack",<br /> | |||
Příslušné bonusové předměty se objeví v podle toho, jaké Předměty Rybích Duchů budeš mít na konci Řvoucího Režimu.<br /> | |||
Mimoto, když budeš mít 3 nebo více Zvířecích Duchů (Vlka, Vydru nebo Orla), vstoupíš do Šíleného Řvoucího Režimu. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_07.png | |target=help_07.png | ||
|transcription= | |transcription=7. Šílený Řvoucí Režim<br /> | ||
Jakmile budeš mít 3 nebo více Zvířecích Duchů (Vlka, Vydru nebo Orla) a celkový počet duchů bude 5, | |||
Vstoupíš do Šíleného Řvoucího Režimu. | |||
Šílený Řvoucí Režim má ve srovnání s běžným Řvoucím Režimem:<br /> | |||
3 nebo více Vlčích Duchů | |||
Zvýšený koncentrovaný výstřel. | |||
Potrvá rychleji když si zvolíš Vlka jako typ výstřelu.<br /> | |||
3 nebo více Vydřích Duchů | |||
Výstřely nepřátel se znění na Zelené Bodové Předměty. | |||
Získáš Vydří Bariéru. | |||
Potrvá rychleji když si zvolíš Vydru jako typ výstřelu.<br /> | |||
3 nebo více Orlích Duchů | |||
Zvýšený nekoncentrovaný výstřel. | |||
Potrvá rychleji když si zvolíš Orla jako typ výstřelu. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_08.png | |target=help_08.png | ||
|transcription= | |transcription=8. Předměty<br /> | ||
Power-up Předmět Posilní tvoje výstřely jakmile je dosáhnuto určitého prahu. | |||
Point Item Čím víc jich máš, tím víc skóre dostaneš. | |||
Kousek Spell Karty Za 3 kusy dává 1 Spell Kartu. | |||
Kousek 1 UPky Za 3 kusy dává 1 Život. | |||
Výše popsané předměty můžou být posbírány automaticky tím, že dosáhneš horní část obrazovky také známý jako Místo Sběru.<br /> | |||
Zelený Bodový Předmět Zvětšuje skóre, které dáví Bodový Předmět. | |||
Tento předmět se objeví, když tvoje střela zasáhne nepřítele, nebo když vyrušíš jeho střely "Útokem Duchů" ve Řvoucím Režimu.<br /> | |||
Zvířecí Duchové (Vlk, Vydra, Orel) | |||
Posbírej 3 nebo více pro spuštění Šíleného Řvoucího Režimu.<br /> | |||
Předměty Rybích Duchů | |||
Po skončení Řvoucího Režimu se objeví příslušný předmět. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=help_09.png | |target=help_09.png | ||
|transcription= | |transcription=9. Podrobné Specifikace<br /> | ||
Jestli přestaneš střílet ve Řvoucím Režimu, tak časovač Řvoucího Režimu vyprchá o něco pomaleji.<br /> | |||
Doba trvání Šíleného Řvoucího Režimu je určena počtem zvířecích duchů, které máš. | |||
Pokud jich máš 5, tak je doba trvání nejdelší.<br /> | |||
Sběr Zvířecích Duchů ve Řvoucím Režimu zvýší jeho trvání. | |||
Při sběru Předmětů Rybích Zvířecích Duchů ve Řvoucím Režimu se okamžitě objeví příslušné předměty.<br /> | |||
Předměty Zvířecích Duchů po krátké době změní svůj typ. | |||
Přestanou se měnit, pokud zůstaneš v jejich blízkosti.<br /> | |||
Zvířecí Duchové tvého typu výstřelu se objeví, jakmile narazíš. | |||
Duchové, kteří se takto objeví nezmění svůj typ.<br /> | |||
Neposbíraní Zvířecí Duchové po dlouhé době utečou z obrazovky. | |||
Po opravdu dlouhé době.<br /> | |||
Zvířecí Duchové nikdy neutečou z obrazovky po dobu konverzace. | |||
Což znamená, že můžeš počkat na typ, který potřebuješ. | |||
|base= | |base= | ||
}} | }} | ||
Line 535: | Line 756: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e01a.png | |target=ending/e01a.png | ||
|transcription= | |transcription=Bůh Sochař<br /> | ||
Keiki Haniyasushin | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e01b.png | |target=ending/e01b.png | ||
|transcription= | |transcription=Něco | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e02a.png | |target=ending/e02a.png | ||
|transcription= | |transcription=Vydří Duch | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e02b.png | |target=ending/e02b.png | ||
|transcription= | |transcription=Matriarch Rodiny Kiketsu<br /> | ||
Yachie Kicchou | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e03a.png | |target=ending/e03a.png | ||
|transcription= | |transcription=Orlí Duch | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e03b.png | |target=ending/e03b.png | ||
|transcription= | |transcription=Horský Poustevník<br /> | ||
Kasen Ibaraki | |||
Dary | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e04a.png | |target=ending/e04a.png | ||
|transcription= | |transcription=Svobodník Haniwa<br /> | ||
Mayumi Joutouguu | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 567: | Line 794: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e05a.png | |target=ending/e05a.png | ||
|transcription= | |transcription=Matriarch Rodiny Kiketsu<br /> | ||
Yachie Kicchou | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e05b.png | |target=ending/e05b.png | ||
|transcription= | |transcription=Hej,<br /> | ||
sundej si boty než vejdeš... | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e06a.png | |target=ending/e06a.png | ||
|transcription= | |transcription=▽Vítej▽<br /> | ||
<br /> | |||
Bůh Sochař<br /> | |||
Keiki Haniyasushin | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 583: | Line 815: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e07a.png | |target=ending/e07a.png | ||
|transcription= | |transcription=Yama Zodpovědná za Gensokyo<br /> | ||
Eiki Shiki: Yamaxanadu | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e07b.png | |target=ending/e07b.png | ||
|transcription= | |transcription=Usnuly mi nohy... | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e08a.png | |target=ending/e08a.png | ||
|transcription= | |transcription=Matriarch Rodiny Kiketsu<br /> | ||
Yachie Kicchou | |||
Bůh Sochař<br /> | |||
Keiki Haniyasushin | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 599: | Line 836: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e09a.png | |target=ending/e09a.png | ||
|transcription= | |transcription=Maso | ||
Duch Posvětí<br /> | |||
Yuyuko Saigyouji | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 607: | Line 847: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/e10a.png | |target=ending/e10a.png | ||
|transcription= | |transcription=Matriarch Rodiny Kiketsu<br /> | ||
Yachie Kicchou | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/ebg00.png | |target=ending/ebg00.png | ||
|transcription= | |transcription=Dary | ||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
Line 631: | Line 872: | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/staff.png | |target=ending/staff.png | ||
|transcription= | |transcription=Touhou Project Sedmnácté Vydání<br /> | ||
17th Touhou Project | |||
東方鬼形獣<br /> | |||
(Touhou Kikeijuu: Orientální Zvíře ve Tvaru Démona) ~ Wily Beast and Weakest Creature | |||
Období Reiwa 1, 8. Měsíc<br /> | |||
Srpen, 2019 | |||
Vývojář<br /> | |||
Program, Grafika, Hudba, atd... | |||
ZUN<br /> | |||
(Upřímně řečeno, mám rád ptáky)<br /> | |||
Zvláštní Poděkování | |||
きーさん<br /> | |||
Ki-sanovi | |||
Prodávajícím a Organizujícím Front<br /> | |||
Plánovačům Událostí | |||
A Drahému Hráči<br /> | |||
Tobě! | |||
Děkuji za hraní! | |||
}} | }} | ||
{{thcrap Image | {{thcrap Image | ||
|target=ending/staff2.png | |target=ending/staff2.png | ||
|transcription= | |transcription=Gratuluji ti k dohrání hry! A děkuji!<br /> | ||
Easy Mode Clear!<br /> | |||
Thank you for playing!<br /> | |||
<br /> | |||
Dobrá práce! Díky tvým snahám teď může být Zvířecí Svět zahalen v chaosu!<br /> | |||
Normal Mode Clear!<br /> | |||
Thank you for playing! Challenge the Extra Mode!<br /> | |||
<br /> | |||
Předvedl jsi víc než dostatek síly! Zvířecí říše už pro tebe není protivníkem!<br /> | |||
Hard Mode Clear!<br /> | |||
Thank you for playing! Challenge the Lunatic Mode!<br /> | |||
<br /> | |||
Stal se z tebe Bůh Zkázy! Znič Zvířecí svět hrubou silou!<br /> | |||
Lunatic Mode Clear!<br /> | |||
Thank you for playing! You are the Susanowo Player!<br /> | |||
}} | }} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory}} |
Latest revision as of 19:53, 7 September 2023
Přeložil Willik
Splash Screen
loading/sig1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Touhou Project 17th Project Shrine Maiden |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Dívky se modlí Načítání... |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Titulní obrazovka
title/title_logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 東方鬼形獣 (Touhou Kikeijuu: Orientální Zvíře ve Tvaru Démona) ~ Wily Beast and Weakest Creature | ||
Resources | Fonts | ||
Original:
[edit] |
title/title_copy.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_item00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
GAME START EXTRA START |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_ver_tr.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ver 0.01a (Demoverze) | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_ver.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Interface
ascii/ascii.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ascii/ascii_960.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ascii/ascii_1280.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
front/front00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries (full image) | Translation | Translated image |
Hi-Skóre Spellkarty Skóre Graze 0123456789 / Selhal☆ Reimu + Vlk Marisa + Vlk Youmu + Vlk |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Vrátit se do hry Return to Game Odejít ze Hry Uložit Záznam a Odejít ze Hry Instrukce Začít Znovu Pokračovat Uložit Záznam Přehrát Znovu Co se Stalo se Vrátí Zpět Opravdu? Ano Ne |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/pause_title.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Pause Dočasná Přestávka Game Over Finish Replay Mission Incomplete |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Stage Logos
front/logo/st01logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Nespočet Lítostí Nekonečné Dílo |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/logo/st02logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Dítě Vytesané ze Žuly Překročení Styxu |
front/logo/st03logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Kontrolní Bod Oniwatari Osamělá Amarylka |
front/logo/st04logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Karmický Vítr Tisíců Trpění Temná Strana Ráje |
front/logo/st05logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Metropole Tiragyoni Zvířecí Antiutopie |
front/logo/st06logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Božský Idol Idola-Deus |
front/logo/st07logo.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Karmický Vítr Krvavého Šílenství Zvířecí Bouře |
Boss Names
front/ename_tr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/ename.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Russel Square
[edit] |
face/enemy1/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Mrtvě Narozený Idol Řečiště Eika Ebisu |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy2/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Opartovník Starověké Ryby Urumi Ushizaki |
face/enemy3/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Zaměstnanec Pekelného Kontrolního Bodu Kutaka Niwatari |
face/enemy4/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Hlava Rodiny Kiketsu Yachie Kicchou |
face/enemy5/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Svobodník Haniwa Mayumi Joutouguu |
face/enemy6/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Osamělý Bůh Sochař Keiki Haniyasushin |
face/enemy7/ename01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Hlava Rodiny Keiga Saki Kurokoma |
Mode Selection
title/pldata_select.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Seznam Skóre Seznam Spell Karet |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/rank00tr.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Úroveň Beránka EASY Mode |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/rank00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Úroveň Beránka EASY Mode |
|||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/result00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Reimu Hakurei (Vlk) Reimu Hakurei (Vydra) Reimu Hakurei (Orel) Marisa Kirisame (Vlk) |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/spell.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Levá/Pravá Klávesa: Změna Hrdinky | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Character Selection
title/title_pl00c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Úžasná Kněžka Ráje Reimu Hakurei Nekoncentrovaná Střela: Naváděcí Amulet Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_pl01c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Naprosto Obyčejná Kouzelnice Marisa Kirisame Nekoncentrovaná Střela: Laser Iluze Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_pl02c.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Polo-Člověk, Polo-Duch a Šermířka se Dvěmi Meči Youmu Konpaku Nekoncentrovaná Střela: Seknutí Mečem Zvířecí duchové začali v masách napadat Zemi. |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_pl00c2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Úžasná Kněžka Ráje Reimu Hakurei Nekoncentrovaná Střela: Naváděcí Amulet Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil! |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_pl01c2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Naprosto Obyčejná Kouzelnice Marisa Kirisame Nekoncentrovaná Střela: Laser Iluze Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil! |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_pl02c2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Polo-Člověk, Polo-Duch a Šermířka se Dvěmi Meči Youmu Konpaku Nekoncentrovaná Střela: Seknutí Mečem Opravdový vetřelec ze Zvířecího světa se konečně objevil! |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/weapon00.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vlčí Duch
Koncentrovaný výstřel je zesílený. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Menu Captions
title/selecttitle/sl_manual.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Manual Jak Hrát |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/selecttitle/sl_music.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Music Room Hudební Místnost Stovky Zvířat |
title/selecttitle/sl_player.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Player Select Vyber si Hrdinku |
title/selecttitle/sl_playerdata.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Player Data Ukázat Válečné Záznamy |
title/selecttitle/sl_playerdataselect.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Player Data Ukázat Válečné Záznamy k Zobrazení |
title/selecttitle/sl_rank.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Rank Select Vyber si Obtížnost |
title/selecttitle/sl_regist.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Name Regist Zadej Jméno Skóre |
title/selecttitle/sl_replay.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Replay Vyber si Replay |
title/selecttitle/sl_savereplay.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Save Replay Ulož si Replay |
title/selecttitle/sl_spell.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Spellcard Select Vyber Spellkartu |
title/selecttitle/sl_stage.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Stage Select Vyber Úroveň |
title/selecttitle/sl_trophy.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Achievement Ukázat Dosáhnuté Úspěchy |
title/selecttitle/sl_weapon.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Beast Select Vyber si zvířecího ducha, který tě ovládá |
Tváře Postav
face/enemy3/face03n2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
KOKO! Pi! |
Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
face/pl02/face_pl02dp.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
face/pl02/face_pl02dp_b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
face/enemy6/face06n2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
face/enemy6/face06sp.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Original: ZUN's handwriting
[edit] |
Manual
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
1. Jak Hrát 2. Příběh |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
help_01.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | 1. Jak Hrát V této hře musíš střílet nepřátele a vyhýbat se jejich střelám. |
||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Effects
bullet/beastap.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
bullet/beast2c.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
bullet/beast2g.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
effect/eff_line.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Upload... | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Endings
ending/e01a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Bůh Sochař Keiki Haniyasushin |
||
Resources | Fonts | ||
Original: FOT-TsukuAMDMin Std E (names), ZUN's handwriting (speech, labels etc.)
[edit] |
ending/e01b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Něco | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e02a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Vydří Duch | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e02b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Matriarch Rodiny Kiketsu Yachie Kicchou |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e03a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Orlí Duch | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e03b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Horský Poustevník Kasen Ibaraki Dary |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e04a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Svobodník Haniwa Mayumi Joutouguu |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e04b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e05a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Matriarch Rodiny Kiketsu Yachie Kicchou |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e05b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Hej, sundej si boty než vejdeš... |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e06a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | ▽Vítej▽
|
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e06b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e07a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Yama Zodpovědná za Gensokyo Eiki Shiki: Yamaxanadu |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e07b.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Usnuly mi nohy... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e08a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Matriarch Rodiny Kiketsu Yachie Kicchou Bůh Sochař |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e08b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e09a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Maso
Duch Posvětí |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e09b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e10a.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Matriarch Rodiny Kiketsu Yachie Kicchou |
||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Dary | Upload... | |
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
(full image unavailable) | Upload... | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/staff.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Touhou Project Sedmnácté Vydání 17th Touhou Project 東方鬼形獣 Období Reiwa 1, 8. Měsíc Vývojář ZUN Zvláštní Poděkování きーさん Prodávajícím a Organizujícím Front A Drahému Hráči Děkuji za hraní! |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ending/staff2.png (edited) | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Translation | Translated image |
Gratuluji ti k dohrání hry! A děkuji! Easy Mode Clear! |
|||
Resources | Fonts | ||
[edit] |