Baserad på den engelska översättningen.
|
end00a.end.jdiff
|
Dåligt Avslut Nr. 9 (Gränslaget)
|
8 Morgon vid Hakurei-helgedomen.
|
|
10 Morgonen kom till slut, men ingenting var uppgjort.
<l$Yukari:>Jag är en metodisk person.
<l$>All denna aktivitet passar inte mig. God natt.
Med det försvann hon... någonstans.
Bokstavligen.
|
|
16 <l$Reimu:>Uun,
<l$>kanske får man leva med sånt när månen sitter i skyn.
|
|
19 <l$Reimu:>Jag får väl försöka nästa natt.
|
|
22 Yukari kommer tillbaka nästa natt (inatt, det vill säga).
Hennes oskyldiga uttryck är oföränderligt när hon säger:
|
|
25 "Åh nej, det här är inte bra! Månen ser konstig ut!"
|
|
27 Dåligt avslut Nr. 09
Klara av så många nivåer som du bara kan!
|
|
end00b.end.jdiff
|
Normalt Avslut Nr. 9 (Gränslaget)
|
8 Natt vid Hakurei-helgedomen.
|
|
10
|
|
14
|
|
19
|
|
23
|
|
27
|
|
30
|
|
34
|
|
39
|
|
43
|
|
47
|
|
51
|
|
54
|
|
59
|
|
62
|
|
65
|
|
68
|
|
71
|
|
74
|
|
77
|
|
end00c.end.jdiff
|
|
8
|
|
10
|
|
14
|
|
17
|
|
21
|
|
25
|
|
29
|
|
33
|
|
37
|
|
40
|
|
44
|
|
48
|
|
52
|
|
55
|
|
58
|
|
61
|
|
64
|
|
67
|
|
70
|
|
74
|
|
76
|
|
79
|
|
83
|
|
86
|
|
89
|
|
91
|
|
94
|
|
96
|
|
99
|
|
102
|
|
105
|
|
107
|
|
110
|
|
113
|
|
116
|
|
118
|
|
120
|
|
123
|
|
125
|
|
127
|
|
130
|
|
132
|
|
135
|
|
137
|
|
139
|
|
141
|
|
143
|
|
146
|
|
149
|
|
152
|
|
155
|
|
158
|
|
161
|
|
165
|
|
167
|
|
170
|
|
172
|
|
174
|
|
177
|