Th11/Бонус на Мариса и Нитори

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th11/Marisa and Nitori's Extra and the translation is 97% complete.
Outdated translations are marked like this.

Бонус Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st07_01c.msg.jdiff
Последно Убежище
Sanae Kochiya enters

Sanae

#2@30О, да не си дошла да посетиш светилището в това студено време?

Sanae

#2@150Хе-хе, научих се как да посрещам подобаващо тук.

Sanae

#2@290В Земята не Илюзиите не можеш да оставяш здравия разум да ти пречи, нали така?

Sanae Kochiya defeated

Marisa

#0@34Ама че е студено в планината. Е, все пак е зима.

#0@42Нитори (Реката замръзва през зимата. Това ни улеснява живота.)

Marisa

#0@50Замръзването на реката ви улеснява живота? Как така?

#0@58Нитори (Под леда всъщност е топло.)

Marisa

#0@66Все едно, може ли да те прекъсна?

Marisa

#0@74Защо си говорим така, при положение, че съм в планината?

#0@82Нитори (Предполагам, че ми е станало навик. Пък и не искам да излизам от водата.)

Marisa

#0@90Какво пък, все тая.

#0@98Нитори (Ще споделя ядрената ни енергия с теб ако искаш.)

#0@106Нитори (Опитомихме гарвана, който отговаря за нея, сега трябва само да кажем на богинята на планината.)

Koishi Komeiji enters

???

#0@114Ъм, извинявай...

???

#0@182Да си виждала някого от това светилище?

Marisa

#0@190Не.

#0@198Нитори (Лъжкиня, току-що видяхме някого.)

Marisa

#0@206О, вярно, преди минутка. Само че я набих.

???

#0@214Набила си я? Защо?

Marisa

#0@222Това бе нейния начин да ме посрещне или нещо подобно.

#0@230Нитори (Хм, изглежда богините не са тук днес. Да се върнем по-късно.)

???

#0@238Какво? Богините не са тук?

???

#0@246О, не. А аз дойдох чак дотук от дълбоко под земята.

Marisa

#0@254Какво? От дълбоко под земята ли каза?

???

#0@262Каква загуба на време да дойда, когато богините са излезли... Какво бих могла да извлека от това?

Marisa

#0@270А, извлякла си умора.

???

#0@278А? Още не съм уморена.

#0@286Нитори (Мариса, тя може би също иска да се докопа до енергията на синтеза.)

#0@294Нитори (Внимавай.)

???

#0@302Енергията на синтеза? Откъде знаете за енергията на синтеза?

???

#0@310Обаче леле, тези планински богини имат много хубаво светилище, нали?

Marisa

#0@318Ти... да не би също да търсиш енергията на ядрения синтез?!

#0@326Нитори (Няма да я дадем! Елиминирай я, Мариса!)

Marisa

#0@334Хей, успокой се. Може да е просто нормална посетителка на светилището.

???

#0@342Хм, ти да не си човекът, който е дошъл под земята?

<Boss title>

Koishi

#0@350Сестра ми спомена за странен човек с кълба, който обезпокоил дома ни.

Marisa

#0@358Сестра ти?

Koishi

#0@366Ако искаш да ме биеш като сестра ми и Оку, заповядай.

Koishi

#0@374Тъй и тъй съм си направила труда да изляза над земята, бих искала поне да получа нещо насреща.

#0@382Нитори (Хей, Мариса, какво правиш? Побързай и я разкарай оттук.)

Marisa

#0@390Д-Добре...

Marisa

#0@398Ако искаш силата на синтеза, трябва да минеш през мен.

Момичето Йокай на Хартман

Koishi

#0@406Хм, ако искаш да ме отпъдиш, просто се опитай да ме биеш.

Koishi

#0@414Но не бъди самоуверена само защото си била сестра ми.

Koishi

#0@422Ще украсим входа на Палата на Земните Духове с трупа ти!

Marisa

#0@430Коя изобщо е сестра ти?

Koishi Komeiji defeated

Koishi

#1@30Уау, много си силна! Виждам как сестра ми е загубила от теб.

Marisa

#1@38Хей, сестра ти да не е...

Koishi

#1@46Хъм? Не знаеше ли? Не си ли ти тази, която е посетила Палата?

Marisa

#1@54Знаех си, ти си сестрата на онова момиче, Сатори.

Koishi

#1@62Аха, мислех си, че това ще е напразно, тъй като богините ги няма,

Koishi

#1@70но изглежда все пак намерих нещо, което си струва.

#1@78Нитори (Тогава за какво си дошла тук?)

Koishi

#1@86Ами, чух, че богинята, която дала на Оку силата на ядрения синтез, живее в планината.

Koishi

#1@94Чудех се дали не мога да получа някакви сили и за своите питомци.

#1@102Нитори (Много жалко. Тези богини вероятно няма да направят нищо, което да не е в тяхна полза.)

#1@110Нитори (Едничката причина любимеца ви да получи силата на ядрения синтез е, че помага на плановете им.)

Koishi

#1@118Какво, нима? Това е скучно...

Koishi

#1@126Какво пък, успях да се срещна с интересен човек.

Marisa

#1@134Наистина съм доста интересна.

Koishi

#1@142Ела да играеш у нас следващия път. Ще ти намерим някакви интересни духове или нещо подобно.

Marisa

#1@150Хъм, нямам нищо против да ида...

Marisa

#1@158Но може да ми е доста трудно да стигна дотам.

Koishi

#1@166О, не се тревожи. Ако им кажеш, че си приятелка на хората от Палата,

Koishi

#1@174съм сигурна, че повечето йокаи ще те избягват.

#1@182Нитори (... Уау, всички ги мразят.)

Koishi

#1@190Сестра ми е зле в битките, но всички ги е страх от нея.

Koishi

#1@198Само кажи нейното име и ще можеш да си тичаш на воля из Подземния Свят.

Marisa

#1@206Хм, това значи ли, че мога да отида навсякъде, където си поискам там долу?

#1@214Нитори (Ами, аз, ъ-ъ...)

Marisa

#1@222О, вярно.

Marisa

#1@230Има още някой, който не те харесва твърде.

Koishi

#1@238Кой е това?

#1@246Нитори (Все едно, няма проблем. Ако искаш да се връщаш под земята, можеш да го правиш сама.)

Koishi

#1@254Какво, сама ли? Ти не си ли... Да нямаш раздвоение на личността?

Marisa

#1@262Не, отсега нататък съм само една личност.