The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
Based on the translation from https://ru.touhouwiki.net/wiki/Ten_Desires/%D0%9F%D0%B5%D1%80%D0%B5%D0%B2%D0%BE%D0%B4/%D0%AD%D0%BA%D1%81%D1%82%D1%80%D0%B0_%D0%A0%D0%B5%D0%B9%D0%BC%D1%83?oldid=, originally translated by Coyc, Higan and Апатия and licensed under CC-BY-SA 3.0.
Экстра Уровень
|
st07a.msg.jdiff
|
|
|
|
|
Nue
|
#2@34Аааа, из-за нас они воскресли.
Теперь среди ёкаев большие волнения.
|
|
Nue
|
#2@42Поэтому я позвала на помощь нашу козырную карту.
|
|
|
Nue Houjuu enters
|
|
Nue
|
#2@50А для тебя все закончится здесь!
|
|
|
Nue Houjuu defeated
|
Boss battle
|
Reimu
|
#0@34Не нравится мне все это......
|
|
Reimu
|
#0@42Я чувствую близость ёкаев,
или же чудовищ...
|
|
???
|
#0@50Ты только посмотри.
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa enters
|
|
???
|
#0@118Это же жрица Хакурей!
|
|
Reimu
|
#0@126Ты кто?
|
|
|
|
|
Mamizou
|
#0@134А, прошу прощения.
Я Футацуива из Садо.
|
|
Mamizou
|
#0@142Все зовут меня Мамидзо.
|
|
Reimu
|
#0@150Мамидзо?
Странное имечко.
|
|
Mamizou
|
#0@158Меня позвала Нуэ.
|
|
Mamizou
|
#0@166Сказала, что у ёкаев проблемы,
и им нужна моя помощь...
|
|
Reimu
|
#0@174Наверное, потому что я их постоянно изгоняю.
|
|
Mamizou
|
#0@182Хм, мне сказали, что воскресла
какая-то запечатанная святая?
|
|
Reimu
|
#0@190Я ее победила.
Это была пара пустяков!
|
|
Mamizou
|
#0@198Хо-хо-хо.
Ты выглядишь очень уверенной.
|
|
|
♪ Футацуива из Садо
|
|
Mamizou
|
#0@206Но раз я прибыла сюда,
придется поставить тебя на место.
|
|
Mamizou
|
#0@214Я еще не растратила способностей к трансформации.
|
|
Mamizou
|
#0@222А теперь, устроим данмаку-дуэль с десятью вариациями.
Вперед!
|
|
|
Mamizou Futatsuiwa defeated
|
|
Mamizou
|
#1@30*кх*, *кх*
|
|
Mamizou
|
#1@38Можно передохнуть малость?
|
|
Reimu
|
#1@46Ты же уже показала десять вариаций?
|
|
Mamizou
|
#1@54Раз, два, три......
|
|
Mamizou
|
#1@62И впрямь показала.
А мне показалось, что семь или восемь.
|
|
Reimu
|
#1@70Да и вообще, показывай хоть сколько
тебе меня не победить.
|
|
Mamizou
|
#1@78Хм, может и так.
Тогда ничего не поделаешь.
|
|
Mamizou
|
#1@86Я пересекла моря
в пути сюда и все впустую...
|
|
Reimu
|
#1@94Море?
|
|
Mamizou
|
#1@102Да, что такое?
Не слышала про море?
|
|
Reimu
|
#1@110Ну, один раз видела.
На луне.
|
|
Mamizou
|
#1@118Ого, только раз?
Многое потеряла.
|
|
Reimu
|
#1@126Почему?
|
|
Mamizou
|
#1@134Море огромно,
в сотни раз больше Генсокё.
|
|
Mamizou
|
#1@142Если ты не знаешь мир,
бессмысленно считать себя сильной.
|
|
Reimu
|
#1@150Да какая разница?
|
|
Reimu
|
#1@158Я могу представить его по твоим рассказам!
И я все равно тебя победила!
|
|
Mamizou
|
#1@166Хе-хе-хе.
Лягушка в колодце моря не знает.
|
|
Mamizou
|
#1@174Если ты и впрямь считаешь себя сильной,
|
|
Mamizou
|
#1@182не стоит бояться
прыгать в открытое море!
|
|
|
#1@190Поздравляем!
Вы прошли экстра-уровень!
|
|
|
#1@198Кстати, если вы пройдёте игру персонажем, за которого уже
получали хорошую концовку, сохранив как минимум 3 бомбы,
|
|
|
#1@206вы увидите несколько другую концовку.
(Только без продолжений, на нормальной сложности и выше)
|
