Th15/Images
Splash Screen
loading/sig1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方Project 15th Project Shrine Maiden 当ゲームはフィクションであり、登場する人物、団体等は幻想入りしています。 Presented by | ||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
ascii/loading.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
少女祈祷中 NowLoading... | |||
Resources | Fonts | ||
Loading - French 111/Other variant French Script
[edit] |
Title Screen
title/title_logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
東方紺珠伝
Legacy of Lunatic Kingdom | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_copy.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ©2015 ZUN All right reserved | ||
Resources | Fonts | ||
Fontworks Icaron
[edit] |
title/title_item00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Game Start Shot(決定) Extra Start Bomb(キャンセル) 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 % | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/title_ver.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ver 1.00a | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_ver.v1.00b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ver 1.00b | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
title/title_ver_tr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ver 0.01a(体験版) | ||
Resources | Fonts | ||
English: Square721 BT
[edit] |
title/result00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
博麗 霊夢 P 博麗 霊夢 L 霧雨 魔理沙 P 霧雨 魔理沙 L 決定ボタン:スコア/スペルカード切り替え | |||
Resources | Fonts | ||
English - Constantia
[edit] |
Menu Captions
title/selecttitle/sl_manual.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Manual
取扱説明書 | ||
Resources | Fonts | ||
Japanese: FOT-ManyoGyosho
English: DomoAregato Normal [edit] |
title/selecttitle/sl_mode.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Mode Select
ゲームモードを選択 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_music.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Music Room
穢れなき音楽室 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_player.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Player Select
主人公を選択 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_playerdata.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Player Data
戦歴を表示 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_rank.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Rank Select
難易度を選択 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_regist.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Name Regist
スコアネームの登録 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_replay.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Replay
リプレイを選択 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_savereplay.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Save Replay
リプレイのセーブ | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
title/selecttitle/sl_stage.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | Stage Select
ステージを選択 | ||
Resources | Fonts | ||
English: DomoAregato Normal
[edit] |
Manual
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
1.ゲームの進め方 2.ストーリー(霊夢&早苗) | |||
Resources | Fonts | ||
English: Peignot
[edit] |
help_01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○1.ゲームの進め方
敵弾に当らないように避けて、敵を撃破するゲームです。 そう、当たらなければ良いのです。 | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○2.ストーリー(霊夢&早苗)
幻想郷では都市伝説が具現化する中 時を同じくして、金属製の蜘蛛が山に現われる。 霊夢 「で、変な機械って?」 他のどの幻獣にも似付かない無駄のないフォルムを持っていた。 霊夢 「蜘蛛みたいな機械って事?」 機械が通った後には、生物の気配がない。 早苗 「どうしても気になることがあるのよ。 そわそわする早苗。 霊夢 「なんなのよ、じれったいなぁ」 | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○3.ストーリー(魔理沙&鈴仙)
──永遠亭。 ──魔法の森にある魔理沙の家。 魔理沙「どうやら、都市伝説騒ぎはこいつが 途方に暮れていたとき、そこに現われたのは月の兎、鈴仙だった。 ──金属製の蜘蛛は浄化の歩みを止めない。 美しき無生物の惑星に──。 | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_04.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○4.操作方法
・上下左右 自機の操作 *特殊な操作 | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_05.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○5.ゲームモード
今回はゲームモードが二種類あり、それぞれ異なる遊び方に ●完全無欠モード ●レガシーモード | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_06.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○6.キャラクター性能
・博麗 霊夢 ・霧雨 魔理沙 ・東風谷 早苗 ・鈴仙・優曇華院・イナバ | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_07.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○7.画面表示物 ・残り人数 ミスできる回数です(レガシーモードのみ) ・霊力 ショットのパワーです。 | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_08.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○8.アイテム
P 霊力アップアイテム *画面上部に自機を持っていくと自動的に回収出来ます。 点(緑) 得点アイテムの最大点を引き上げます。 かすりアイテム | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_08.v1.00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○8.アイテム
P 霊力アップアイテム *画面上部に自機を持っていくと自動的に回収出来ます。 点(緑) 得点アイテムの最大点を引き上げます。 かすりアイテム | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular
[edit] |
help_09.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○9.チャプターについて
ステージが幾つかのチャプターによって区切られています。 (重要)完全無欠モードの場合、ミスをしてもチャプターの オートセーブになっていますのでゲームを終了させても、 ・チャプターボーナスについて | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular German: Candara [edit] |
help_09.v1.00a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ○9.チャプターについて
(重要)完全無欠モードの場合、ミスをしてもチャプターの オートセーブになっていますのでゲームを終了させても、 ・チャプターボーナスについて | ||
Resources | Fonts | ||
English: SeagullLH Regular
[edit] |
Mode Selection
title/modeselect.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
完全無欠モード Pointdevice Mode レガシーモード | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/modeselect2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
月の使者に対抗するため、ノーミスクリアを強いられるモード。 進行具合は自動的にセーブされ、いつでも続きからプレイ出来ます。 今まで通りのモード。永琳の薬に頼られない月の使者に対抗する。 今回はこちら上級者向け難易度になっています。 | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
title/rank00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
まあまあ、噛み易い難易度です しっかりとした歯応えです | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
Character Selection
title/player_00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 空飛ぶ不思議な巫女 博麗 霊夢 ついに姿を現した浄土の兵士。 拡散ショット:ホーミングアミュレット | ||
Resources | Fonts | ||
Brazilian: Berlin Sans FB (Character Title), League Spartan (Character Name), Lucida Bright DemiBold (Description) Ukrainian: Stonehenge, Maassslicer, DejaVu Serif English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular [edit] |
title/player_00ex.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 空飛ぶ不思議な巫女 博麗 霊夢 夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない 拡散ショット:ホーミングアミュレット | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 普通の魔法使い 霧雨 魔理沙 いつの間こか存在していた月の都のパワーストーン。 拡散ショット:マジックミサイル | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_01ex.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 普通の魔法使い 霧雨 魔理沙 夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない 拡散ショット:マジックミサイル | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 山に住む奇跡の現人神 東風谷 早苗 妖怪の山に現われた金属製の蜘蛛。 拡散ショット:コバルトスプレッド | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_02ex.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 山に住む奇跡の現人神 東風谷 早苗 夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない 拡散ショット:コバルトスプレッド | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 地上の月兎 鈴仙・優曇華院・イナバ 月の力に対抗するには月の力しかない。 拡散ショット:ルナティックガン | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
title/player_03ex.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 地上の月兎 鈴仙・優曇華院・イナバ 夢の世界に逃げ込んだ月の民達が一向に帰らない 拡散ショット:ルナティックガン | ||
Resources | Fonts | ||
English: Mohave Semibold/Adobe Garamond Pro Bold/Anna Regular
[edit] |
Interface
front/front00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
東方紺珠伝 Legacy of Lunatic Kingdom ハイスコア スペルカード スコア グレイズ 残り人数 最大得点 (かけら) 霊力 0123456789/Failed☆ Get Spell Card Bonus!! Challenge next stage! Full PowerUp! Hiscore! Extend!! Item Get Border Line! EASY 撃破時間 Disable NORMAL 実時間 HARD LUNATIC EXTRA OVERDRIVE Bonus Failed... Disable | |||
Resources | Fonts | ||
Original: Revue (Difficulties), Peignot (Spell Card bonus, Full power, etc.), ??? ("Item Get Border Line!"), FOT-TsukuAMDMinStd-E ("HiScore", "Player", etc.)
|
front/demoplay.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 Legacy of Lunatic Kingdom Demo Play | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
front/front01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | STAGE CLEAR Clear Bonus | ||
Resources | Fonts | ||
TRaditional Chinese: HGPMinchoE, HGPGothicE [edit] |
front/front02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Chapter Finish
Chapter Graze Shooting Down Total Bonus Retry Count Spell Piece Get! Life Piece Get! | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
front/front03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Ready
GO! Restart | |||
Resources | Fonts | ||
Brazilian: ITC Galliard Black Traditional Chinese: HGPSoeiKakugothicUB [edit] |
ascii/ascii_1280.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Bonus History Failed 〇一二三四五六七八九 PowerUp test | |||
Resources | Fonts | ||
English: DFGMaruGothic-Md(Point get numbers)
[edit] |
ascii/pause.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
一時停止を解除 Return to Game ゲームを終了 リプレイを保存して終了 操作説明 最初からやり直す コンティニューする リプレイを保存する もう一度再生する 今のを無かった事にする 本当にいいですか? はい いいえ | |||
Resources | Fonts | ||
Original: Russel Square (English) English: Platform Eight (Translated Text) Brazilian: Maas Slicer Ukrainian: Maassslicer [edit] |
ascii/pause_title.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Pause 一時停止 Game Over Finish Replay Mission Incomplete | |||
Resources | Fonts | ||
Original Font: Russell Square (Coloured Font) English: Platform Eight (Translated Text) Brazilian: Maas Slicer Ukrainian: Maassslicer [edit] |
Stage Logos
front/logo/st01logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
浄土の探査機 Eagle Rabbit STAGE 1 妖怪の山麓 BGM.忘れがたき、よすがの緑 | |||
Resources | Fonts | ||
Original: FOT-TsukuQMin (Stage Title) FOT-RodinCattleya (BGM) Brazilian: Baskerville Old Face (Stage Title) Avenir LT Std (Stage Locate) Franklin Gothic Demi (BGM) |
front/logo/st02logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
湖上の前線基地 Lunatic Front Line STAGE 2 妖怪の山の湖 BGM.湖は浄めの月光を映して | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
front/logo/st03logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
アポロ経絡 Dreamful Path STAGE 3 秘密の連絡通路 BGM.宇宙を飛ぶ不思議な巫女 | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
front/logo/st04logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
寂びの来ない街 Lunatic Kingdom STAGE 4 月の都 BGM.凍り付いた永遠の都 | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
front/logo/st05logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
星条旗のピエロ Clownish Moon STAGE 5 静かの海 BGM.遥か38万キロのボヤージュ | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
front/logo/st06logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
倶に天を戴かずとも Pure Furies STAGE 6 静かの海(裏) BGM.故郷の星が映る海 | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
front/logo/st07logo.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
切り札はいつだって悪手 Evel Trinity STAGE 7 夢の世界 BGM.見た事も無い悪夢の世界 | |||
Resources | Fonts | ||
English - Garamond Bold/Ebrima Bold (Stage Loc.)/Meiryo UI Bold (BGM)
[edit] |
Boss Names
front/ename_tr.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Seiran
Ringo Doremy Sweet | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
front/ename.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Seiran
Ringo Doremy Sweet Kisin Sagume Clownpiece Junko Hecatia Lapislazuli | |||
Resources | Fonts | ||
[edit] |
face/enemy1/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 浅葱色のイーグルラヴィ 清蘭 | ||
Resources | Fonts | ||
Tahuma Regula
[edit] |
face/enemy2/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 橘色のイーグルラヴィ 鈴瑚 | ||
Resources | Fonts | ||
DFGKakuPop W7
[edit] |
face/enemy3/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 夢の支配者 ドレミー・スイート | ||
Resources | Fonts | ||
DFGKakuPop W7
[edit] |
face/enemy4/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 舌禍をもたらす女神 稀神 サグメ | ||
Resources | Fonts | ||
DFGKakuPop W7
[edit] |
face/enemy5/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 地獄の妖精 クラウンピース | ||
Resources | Fonts | ||
DFGKakuPop W7 Traditional Chinese: GenRyuMin TW TTF Bold [edit] |
face/enemy6/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 純狐 Junko | ||
Resources | Fonts | ||
Traditional Chinese: Source Han Serif CN Heavy
[edit] |
face/enemy7/ename01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
地獄の女神 へカーティア・ラピスラズリ | |||
Resources | Fonts | ||
DFGKakuPop W7 Traditional Chinese: GenRyuMin TW TTF Bold [edit] |
Character Portraits
face/enemy2/face02dp.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
MG MG | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
face/enemy7/face07n2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
ゴゴゴゴゴ | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
face/pl02/face_pl02hp.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
ニヤ ニヤ | |||
Resources | Fonts | ||
English: Kristen ITC Traditional Chinese: HGGyoshotai [edit] |
Effects
effect/eff_line.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
Border of Life Border of Life Spell Card Attack!! | |||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
Ending
ending/ebg00.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 素敵 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
Arabic: (A) Arslan Wessam A [edit] |
ending/ebg01.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg02.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/ebg03.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 守矢神社 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e01a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e01b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | タラッタ 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e02a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e02b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e03a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e03b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | にゅー 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e04a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e04b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | うっそーん 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e05a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e05b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e06a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 根性‼ ぜーぜー | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e06b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ヤバイよ ヤバイよ | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e07a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
Please tell us! |
ending/e07b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 足がしびれました 月ゾーン 太陽 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e08a.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | ストレスは すぐ耳に出るわー | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
ending/e08b.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
(full image unavailable) | 助かったー 東方紺珠伝 | ||
Resources | Fonts | ||
English: Daniel (OT1)
[edit] |
Staff Roll
ending/staff.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
東方プロジェクト第十五弾 15th Touhou Project 東方紺珠伝 平成二十七年八月 総合開発者 ZUN スペシャルサンクス きーさん 売り予や列整理の皆様 そして貴方 地上人の未来に幸あれ! | |||
Resources | Fonts | ||
English: Minion Pro (All)
[edit] |
ending/staff2.png | |||
---|---|---|---|
Source image | Sprite boundaries | Transcription | |
地上人の未来に幸あれ! Pointdevice Mode Clear! 地球へ帰還、おめでとう! 今、君は神を越えた! ノーマルでも凄い! みんなに自慢しよう ハードでノーミスだなんて、TASさんも越えた! まさか……ルナティックでノーミスなんて | |||
Resources | Fonts | ||
English: Minion Pro (All)
[edit] |