|
#0@0 Rumah Marisa.
|
|
#0@1 Rumahnya terletak di tengah-tengah keramaian Hutan Sihir.
|
Marisa
|
#0@2 "Yah, menakjubkan aku masih hidup.
|
|
#0@3 Ternyata ada beberapa musuh kuat di Ibukota Bulan.
|
|
#0@4 Walau, tampaknya berkatku, ibukota berhasil diselamatkan."
|
Marisa
|
#0@5 "Dan ternyata aku cuma pion mereka. Bahkan mikirinnya nyebelin."
|
Marisa
|
#0@6 "Tapi aku belajar sesuatu yang sangat penting dari Sagume.
|
|
#0@7 Perwujudan Urban Legend terjadi,
|
|
#0@8 Berkat kekuatannya."
|
Marisa
|
#0@9 "Powerstone ini dari Ibukota Bulan.
|
|
#0@10 Baguslah kuambil salah satu yang tercampur dengan bola gaib (okultisme).
|
|
#0@11 Aku tak tau benda ini punya kekuatan yang bisa ngacauin Gensokyo."
|
Yukari
|
#0@12 "Halo."
|
Marisa
|
#0@13 "Waah, kau ngagetin! Berhenti muncul tiba-tiba begitu."
|
Yukari
|
#0@14 "Jadi kamu sudah ke Ibukota Bulan?"
|
Marisa
|
#0@15 "Eh, ya. Aku pergi dan menyelamatkan Ibukota Bulan."
|
Yukari
|
#0@16 "Aha, bagus. Itu membuatmu jadi pahlawan super, kan?"
|
Marisa
|
#0@17 "Heroin. Ada urusan apa di sini?"
|
Yukari
|
#0@18 "Powerstone ini. Tunjukkan padaku sedikit."
|
Marisa
|
#0@19 "Ah, kurasa kau ingin mengambil dan memecahkannya?"
|
Yukari
|
#0@20 "Tidaaaak, sama sekali. Seberharga itu... Kok menurutmu bakal kupecahkan?"
|
Marisa
|
#0@21 "Yah, barang berbahaya ini punya kekuatan untuk menciptakan urban legend.
|
|
#0@22 Ini benar-benar bisa membuat Gensokyo jatuh ke dalam kekacauan."
|
Yukari
|
#0@23 "Apa maksudmu, ini nyaris takkan cukup untuk membawa kekacauan."
|
Yukari
|
#0@24 "Malah, untung kan kita telah dapat informasi dan kekuatan sihir begitu?
|
|
#0@25 Gensokyo bisa mengubah bahkan lebih dengan ini."
|
Marisa
|
#0@26 "Hah? Nggak biasanya kau ngomong gini."
|
Marisa
|
#0@27 "Aku yakin kau orang yang akan jaga pembatas dan nolak perubahan, tapi..."
|
Yukari
|
#0@28 "Ufufufu, begitukah?
|
|
#0@29 Bagaimanapun, kamu bertemu orang yang menciptakan powerstone ini?"
|
Marisa
|
#0@30 "I, iya..."
|
Yukari
|
#0@31 "Sudah kuduga... Pastikan hubunganmu dengannya terjaga ya.
|
|
#0@32 Duh! Senangnya jadi sibuk begini."
|
|
#0@33 Marisa tak bisa membaca pikiran Yukari dan tertekan sepenuhnya.
|
|
#0@34 Ujung-ujungnya, ia menghilang tanpa menerima powerstone tersebut.
|
|
#0@35 Yukari membicarakan perubahan Gensokyo, tapi buat apa ia menunjukkan diri di sana?
|
|
#0@36 Marisa pikir.
|
|
#0@37 Tujuan Yukari adalah melindungi Gensokyo.
|
|
#0@38 Tapi apa artinya demi tujuan tersebut, ia akan mempertimbangkan
bahkan hal-hal macam menyerbu dunia luar atau Ibukota Bulan?
|
|
#0@39 Walau dia pikir ke dirinya itu mustahil, pikiran gitu bikin dia merinding.
|
|
#0@40 Ending No.03 Peninggalan Bulan
|
|
#0@41 Kamu telah menyelesaikan permainan! Selamat!
|
|
#0@42 Ending Mode Pointdevice atau Clear Tanpa Kehilangan Nyawa
|