Th15.5/Cốt truyện Sumireko & Doremy
Màn 1
data/event/script/usami/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Ơ? Mình lại ngủ gật rồi, nhưng đây là đâu? |
Reimu |
Ơ, Sumireko kìa. Hiếm khi nào gặp cô ở đây đấy. |
Usami |
Oh, chào Reimu-cchi. Nếu cô ở đây thì, nơi này chắc là Ảo Tưởng Hương nhỉ. |
Reimu |
Nơi đây giống Ảo Tưởng Hương lắm à? |
Usami |
? |
Reimu |
Ngươi là Sumireko thật! Ngươi không thuộc về nơi đây! |
Reimu |
Mở mắt ra đi! |
⧼lose⧽ | |
Reimu |
Nơi đây không phải là thế giới bên ngoài, cũng không phải là Ảo Tưởng Hương. |
⧼win⧽ | |
Reimu |
A ha ha, nhìn ngươi cứ như một đứa trẻ đi lạc vậy. |
Usami |
Nãy giờ cô hành động hơi lạ đấy, Reimu. Tôi chỉ muốn ghé Hương Lâm Đường thôi mà... |
Reimu |
Nếu ngươi muốn thoát khỏi đây, hãy tìm Sumireko kia đi. |
Màn 2
data/event/script/usami/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Lạ nhỉ. Mình không thể dịch chuyển đến bất kì nơi nào mình biết. |
Usami |
Cố gắng cách nào mình cũng không thể thoát khỏi cái thế giới rùng rợn này. |
Marisa |
Vậy là ngươi bị lạc rồi sao. |
Usami |
A! Marisa-cchi! |
Usami |
Mình được cứu rồi! Cô phải nghe tôi nói đã, tôi không thể thoát khỏi đây! |
Marisa |
He he he! Không thoát được sao? |
Marisa |
Dù thế giới này tự do lắm mà?! |
Usami |
Hả? Cô nói gì thế- |
⧼lose⧽ | |
Marisa |
Đổ thừa cái mớ Chiếm hữu Hoàn toàn đấy. Giờ thì có ít thời gian tự do hơn rồi. |
⧼win⧽ | |
Usami |
Không! Ngươi không phải là Marisa! |
Marisa |
A ha ha! Tất nhiên ta chính là Marisa. Có gì đâu mà phải nghi ngờ! |
Usami |
Reimu ban nãy cũng hành xử lạ lùng lắm! |
Usami |
Ngươi giống y chang bản gốc, nhưng bên trong, cứ như hai ngươi khác nhau hoàn toàn vậy. |
Usami |
Đừng bảo là mình bị lạc trong thế giới kì dị nào đó? Một vũ trụ song song?! |
Marisa |
Không biết trực giác ngươi là tốt hay tệ nữa... |
Marisa |
Đây chính là Thế giới Giấc mơ. Ngươi đang ngủ đấy. |
Màn 3
data/event/script/usami/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Đây chính là Thế giới Giấc mơ? |
Usami |
Không phải Ảo Tưởng Hương mới là Thế giới Giấc mơ của mình sao? |
Doremy |
Để ta giải thích. |
Usami |
Oái! Có gì mới xuất hiện kìa! |
Usami |
Hử, khoan đã? Không phải tôi từng gặp cô sao? |
Doremy |
Ta đã Chiếm hữu Hoàn toàn ngươi suốt một thời gian rồi. |
Doremy |
Những con người bị lạc vào Thế giới Giấc mơ <balloon$a> như Lư Sinh hoặc Trang Tử thường đánh mất bản ngã. |
Doremy |
Để đảm bảo rằng cô không bị như thế, ta Chiếm hữu Hoàn toàn ngươi để theo dõi. |
Usami |
Chiếm hữu Hoàn toàn...? Nó là gì thế? |
Doremy |
Chiếm hữu Hoàn toàn là hành động chiếm lấy thể xác lẫn tinh thần của một kẻ khác. |
Usami |
Nói cách khác là tôi bị chiếm hữu? Bởi cô? |
Doremy |
Chính xác. |
Usami |
Không đời nào! Không đời nào! Biến khỏi tôi ngay! |
⧼lose⧽ | |
Doremy |
Giờ thì. Tôi phải ngăn cản đám cư dân cõi mộng, không cho chúng làm càn. |
⧼win⧽ | |
Doremy |
Dù ngươi đánh bại ta, không gì thay đổi cả. |
Usami |
Cô là quái gì thế? |
Doremy |
Ta là Doremy Sweet, kẻ cai trị giấc mơ. |
Usami |
Kẻ cai trị giấc mơ...? Vậy đây thật sự là Thế giới Giấc mơ sao? |
Doremy |
Mỗi lần ngươi ngủ mơ, ngươi sẽ đến Ảo Tưởng Hương. |
Doremy |
Bình thường thì ngươi sẽ trục xuất bản thể trong mơ của ngươi và chiếm lấy cơ thể đó. |
Doremy |
Và vì ngươi đang ở trong Thế giới Giấc mơ, tình huống lúc này là khác thường. |
Usami |
Hử... Tôi không hiểu. Vậy cuối cùng là, chuyện gì đang xảy ra với tôi thế? |
Doremy |
Bản thể trong mơ của ngươi đang tung hoành ngang dọc. |
Doremy |
Ả đã đến thực tại, và phá phách dưới lốt của ngươi. |
Doremy |
Ta tin rằng ả ta đang quậy tưng lên ác liệt hơn vì ngươi đã áp chế ả ta lâu lắm rồi. |
Doremy |
Khi đó, ngươi sẽ không thể nào rời khỏi Thế giới Giấc mơ. |
Usami |
Vậy là mình không thể rời Thế giới Giấc mơ? Rắc rối đây. |
Usami |
Tôi có thể làm được gì không? |
Doremy |
Nếu ngươi suy ngẫm về những gì ngươi làm với bản thể trong mơ suốt thời gian qua, ngươi nên chịu đựng tương tự. |
Doremy |
Và tất nhiên là không có cách gì để giải quyết rồi. |
Doremy |
Cái gì? Ả ta biến mất rồi? |
Doremy |
Lạ thế. Có lẽ đã có chuyện gì xảy ra với bản thể trong mơ của ả rồi sao? |
Doremy |
Ôi giời, thế thì mình tiếp tục phân thân để theo dõi ả bằng Chiếm hữu Hoàn toàn vậy. |
Màn 4
data/event/script/usami/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Ui da. Cảm giác như ai đó mới kéo mình ra vậy. |
Doremy |
Đây là thực tại. Dường như ngươi bị kéo khỏi Thế giới Giấc mơ bằng vũ lực. |
Usami |
Gì cơ? Đây là Ảo Tưởng Hương à? Tuyệt vời! |
Yukari |
Xin chào. |
Usami |
Chào buổi tối. Cô là ai thế? |
Yukari |
Ta là Yakumo Yukari. Ta đến để giúp ngươi một tay. |
Usami |
Vậy cô là người đã lôi tôi ra khỏi thế giới dị thường đó sao? Cảm ơn nhé, tôi mang ơn cô rồi. |
Doremy |
Không chấp nhận được. <balloon$a> Ngươi không được pháp can thiệp vào Thế giới Giấc mơ mà không được phép. Luật là luật. |
Yukari |
Ô, và cư dân cõi mộng càn quét khắp Ảo Tưởng Hương là không phạm luật sao? |
Yukari |
Ngươi nên biết là Sumireko cõi mộng đã càn quét điên cuồng nơi đây rồi đấy. |
Yukari |
Ta chỉ đơn thuần là lôi đứa trẻ ngỗ nghịch này khỏi Thế giới Giấc mơ và đưa nó về thế giới bên ngoài. |
Usami |
Gì cơ? Về thế giới bên ngoài? Nhưng tôi mới về Ảo Tưởng Hương mà! |
Yukari |
Ta không quan tâm! Giờ thì biến đi! |
⧼lose⧽ | |
Yukari |
Ta đã đưa Sumireko cõi mộng ra thế giới bên ngoài. |
⧼win⧽ | |
Doremy |
Ta không quan tâm ngươi có ý đồ gì, ta không thể để ngươi can thiệp vào Thế giới Giấc mơ. |
Doremy |
Ngay cả việc Sumireko cõi mộng tung hoành, <balloon$a> cũng là bởi những hành động của những kẻ từ thực tại các ngươi đang làm. |
Doremy |
Không phải ngươi nên xử lý nó trước sao? |
Yukari |
Hử? Ý ngươi là gì? |
Doremy |
Cư dân cõi mộng đang tung hoành bởi vì Dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn. |
Doremy |
Nếu ngươi chưa xử lý xong vụ việc, Thế giới Giấc mơ sẽ cứ tiếp tục ảnh hưởng đến thực tại. |
Yukari |
Xin hãy giải thích cho ta. |
Doremy |
Khi sử dụng Chiếm hữu Hoàn toàn, người đầy tớ bị đẩy vào thế giới Giấc mơ <balloon$a> và bản thể mơ của người chủ bị tống ra ngoài. |
Doremy |
Dân cư cõi mộng bị trục xuất đang tung hoành ở thực tại. |
Yukari |
Chiếm hữu Hoàn toàn có tác dụng phụ như thế... <balloon$a> Ngươi đã cho ta biết khá nhiều thông tin hữu ích đấy. |
Doremy |
Nhưng tình trạng của cô gái ấy cực kỳ phức tạp. |
Doremy |
Dường như cô ta không chỉ chịu ảnh hưởng bởi Chiếm hữu Hoàn toàn mà còn với Truyền thuyết Hiện đại. |
Doremy |
Ô, càng tốt! Cô biết Sumireko cõi mộng hiện đang ở đâu không? |
Yukari |
Ồ, việc đó thì... |
Màn 5
data/event/script/usami/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
Gì cơ? Mình đã về thực tại rồi?! |
Usami |
Cơ thể mình chắc hẳn đang nằm ngủ ở nhà, nhưng chuyện gì sẽ xảy ra đây? |
Doremy |
Nhờ con yêu quái của ranh giới trước đó, <balloon$a> dường như bản thể thật và bản thể mơ của ngươi đều xuất hiện ở đây cùng lúc. |
Doremy |
Ả đã cài chúng ta. Với đà này, đường ranh giới giữa mộng và thực sẽ phai nhoà. |
Usami |
Ơ kìa, đó là mình à? |
Usami2 |
Ơ kìa, đó là mình! Chuyện gì đang xảy ra thế? |
Usami |
Gì cơ? Ngươi là hàng giả! |
Usami2 |
Cái gì? Ta là Sumireko. Không phải người là hàng giả sao? |
Doremy |
Kẻ trước mặt chúng ta đáng lẽ phải là cư dân cõi mộng... nhưng vì sao... |
Usami3 |
Đừng có mà đùa với ta! Cả chủ nhân ta và ngươi đều là hàng giả! |
Doremy |
Tại sao Sumireko chiếm hữu Sumireko? |
Usami |
Cái gì cơ? Có hai hàng giả lận à? |
Usami3 |
Đừng có nhiều lời nữa, hàng giả! Kẻ thật là kẻ mang sức mạnh niệm lực lớn nhất. |
Usami2 |
Câm mồm lại đi hai con hàng giả! Kẻ thắng là hàng thật! |
Usami |
Ta không biết vì sao mọi chuyện lại như vầy, nhưng hàng thật sẽ không bao giờ thua! <balloon$a> Giờ thì đến đây nào! |
⧼lose⧽ | |
Usami2 |
Ta là Sumireko thật! |
⧼demo_1⧽ | |
Usami |
Ahh! Mình không hiểu gì cả! |
Usami2 |
Không tệ! Nhưng đó không phải là lý do lý trấu để giả mạo ta! |
Usami3 |
Ta sẽ xử lý mớ hàng giả này từng-con-một! |
Usami |
Hử? Đến đây mà xem đứa nào mới là hàng thật! |
Usami |
Ta, là nhà ngoại cảm hàng thật uy lực nhất nơi đây! Biến đi, bọn hàng giả! |
Usami2 |
Chúng ta, là những nhà ngoại cảm hàng thật uy lực nhất nơi đây! Biến đi, con hàng giả! |
⧼win⧽ |