Th155/Sumireko & Doremy's Scenario in English
Stage 1
data/event/script/usami/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
I nodded off as usual, but where's this? |
Reimu |
|
Usami |
If you're here, then this must be Gensokyo. |
Reimu |
|
Usami |
|
Reimu |
|
Reimu |
|
⧼lose⧽ | |
Reimu |
|
⧼win⧽ | |
Reimu |
|
Usami |
|
Reimu |
|
Stage 2
data/event/script/usami/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Marisa |
|
Usami |
|
Usami |
|
Marisa |
|
Marisa |
|
Usami |
|
⧼lose⧽ | |
Marisa |
|
⧼win⧽ | |
Usami |
|
Marisa |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
in some crazy world? A parallel dimension?! |
Marisa |
|
Marisa |
|
Stage 3
data/event/script/usami/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Usami |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Doremy |
into the Dream World like Lu Sheng and Zhuangzi tend to lose their sense of self. |
Doremy |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Usami |
|
⧼lose⧽ | |
Doremy |
|
⧼win⧽ | |
Doremy |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Usami |
|
Doremy |
|
Doremy |
you expel your dream self, which is then taken over by your real self. |
Doremy |
|
Usami |
I don't really get it. So, in the end, what's happening to me? |
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Usami |
|
Usami |
|
Doremy |
to your Dream Self, it's only fair that you endure at least this much. |
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
|
Doremy |
to keep an eye on her through Perfect Possession. |
Stage 4
data/event/script/usami/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Doremy |
It seems you were forcefully dragged out of the Dream World. |
Usami |
|
Yukari |
|
Usami |
|
Yukari |
|
Usami |
of that strange world. Thanks, I owe you one. |
Doremy |
You're not allowed to interfere with the Dream World without permission. There are rules. |
Yukari |
|
Yukari |
|
Yukari |
out of the Dream World to send her back to the outside world. |
Usami |
|
Yukari |
|
⧼lose⧽ | |
Yukari |
|
⧼win⧽ | |
Doremy |
I can't have you meddling with the Dream World. |
Doremy |
essentially caused by what people in the real world are doing. |
Doremy |
|
Yukari |
|
Doremy |
|
Doremy |
the Dream World will definitely continue to influence reality. |
Yukari |
|
Doremy |
the slave expels the master's dreams and ends up in the Dream World. |
Doremy |
|
Yukari |
|
Doremy |
|
Doremy |
the Perfect Possession incident, but also the urban legends. |
Doremy |
Do you know where the Dream World Sumireko is right now? |
Yukari |
|
Stage 5
data/event/script/usami/stage5.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Usami |
|
Usami |
asleep at home, but what's gonna happen now? |
Doremy |
it seems both your dream self and your real self are here at the same time. |
Doremy |
At this rate, the line between dreams and reality will become blurred. |
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
I'm Sumireko. Aren't you the fake? |
Doremy |
was supposed to be the dream dweller, so why...? |
Usami |
Both my master and you are the fakes! |
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
|
Usami |
but the real one would never lose! Let's settle this! |
⧼lose⧽ | |
Usami |
|
⧼win⧽ |