Fairy Wars/Histoire/Route C

Route C-1

st_c1.msg.jdiff

	♪ Refrain de la mignonne Grande Guerre
	⧼Lily Black⧽ enters
	⧼Lily Black⧽ defeated
Cirno	#0@34Ha ha, que c'est facile de geler les pétales des fleurs de cerisiers.
Cirno	#0@42Mais, où je vais au fait ? Et pourquoi...?
	Star Sapphire enters
???	#0@50Je pensais qu'il y avait une forte réaction,
???	#0@118et ça venait de toi.
Cirno	#0@126Oh, toi...! Heeu, j'ai l'impression d'avoir un compte à régler avec toi.
	<Boss title>
Star	#0@134Si tu es libre, pourquoi ne pas coopérer avec nous ?
Cirno	#0@142Coopérer ?
Star	#0@150Pour terroriser la société humaine, qui sera entre nos mains, les fées.
Cirno	#0@158Ca m'a l'air intéressant !
Star	#0@166Quelques jours avant, quelqu'un s'est introduit et nous a envoyé une déclaration de guerre.
Star	#0@174Mais, si on les surprend, notre victoire sera naturelle, pas vrai ?
Cirno	#0@182Aaaah, je m'en souviens !
Cirno	#0@190C'est moi qui vous avais déclaré la guerre ! Alors mourrez !
Star	#0@198Quoi ? Juste une minute, qu...
Cirno	#0@206Tu étais condamnée dès le moment de notre rencontre.
	♪ Jouer sa vie sur un canular
Cirno	#0@214Tu devrais ressentir la rancune de quelqu'un ayant sa maison démolie !
	Star Sapphire defeated
Cirno	#1@30Hmmmm, elles étaient trois.
Cirno	#1@38Je dois aller étrangler les deux autres, pour qu'il n'y ait pas d'inégalités.
Cirno	#1@46Je vais punir ce groupe qui perturbe le cercle social des fées !
	<Stage selection>

Route C1-2

st_c1_2.msg.jdiff

	♪ Frénésie de curiosité toute l'année
	Lily White enters
	Lily White defeated
Cirno	#0@34Je me demande si leur maison se trouve autour d'ici.
Cirno	#0@42Bon, tous les chemins mènent vers moi, donc pas de problème si je m'égare !
	Sunny Milk enters
???	#0@50Oh, tu es venue ici.
???	#0@118J'ai entendu Star dire que tu l'avais attaquée.
???	#0@126Je me demande, qu'est-ce que tu prépares ?
Cirno	#0@134Je ne prépare rien du tout ! Vous êtes celles qui avaient détruit ma maison.
Cirno	#0@142C'est la guerre ! Et la guerre est danmaku !
	<Boss title>
Sunny	#0@150Mais, ce n'était pas cet hiver que ta maison a été détruite ? Pourquoi tu le fais remarquer seulement maintenant ?
Cirno	#0@158Parce que j'avais oublié pendant un moment.
Sunny	#0@166On voulait juste réunir la puissance des fées pour jouer un grand tour à la société humaine.
Sunny	#0@174Peu importe le pouvoir que tu as, tu ne peux pas t'opposer à nous trois, tu vois ?
Sunny	#0@182Alors, s'il te plaît, coopères, sous notre drapeau !
Cirno	#0@190Zut ! Ma maison a été détruite seulement parce que j'étais absente.
	♪ Jouer sa vie sur un canular
Cirno	#0@198Moi, je me suis battue avec des youkais, ce qui veut dire que je suis différente de votre civilisation, les fées !
	Sunny Milk defeated
Cirno	#1@30Alors, qu'est-ce que t'en penses ?!
Sunny	#1@38Aïeaïeaïe... Je dois battre en retraite...
Sunny	#1@46La prochaine fois qu'on se verra, tu échoueras certainement !
	Sunny Milk exits
Cirno	#1@54"Certainement" dit-elle agenouillée sur le sol.
Cirno	#1@62Et maintenant, où se trouve la dernière ? Peut-être sur le lac pendant je m'étais absentée...

Route C1-3

st_c1_3.msg.jdiff

	♪ La Danse de minuit des fées
	Luna Child enters
	<Boss title>
Luna	#2@30Je t'ai attendu.
Luna	#2@38J'ai entendu comme quoi tu t'étais occupée de Sunny et Star.
Cirno	#2@46Hé hé hé... Et il est temps pour toi de mourir !
Luna	#2@54La nuit est ma spécialité, donc je ne me ferai pas battre si facilement ! (enfin, c'est ce que je voudrais dire)
	Luna Child defeated
Luna	#3@30Tu es forte...
	Luna Child exits
Cirno	#3@94Crois-tu que je vais te laisser aller ?

Boss battle

Cirno	#0@34Tu ne peux pas me fuir éternellement !
	Luna Child enters
Luna	#0@106Oh, tu m'as déjà rattrapée ?
Cirno	#0@114Je vais t'envoyer rejoindre tes camarades !
Luna	#0@122Pas la peine de me le dire, j'ai déjà rejoint mes camarades.
Cirno	#0@130Hein ? C'est vrai ?
	Sunny Milk and Star Sapphire enter
Sunny	#0@202Merci d'avoir attendu !
Star	#0@210Allons la battre cette fois !
Cirno	#0@218Hé, vous êtes vraiment là.
Luna	#0@226Nous trois formons une.
Sunny	#0@234Même si une flèche se casse facilement, lorsque trois sont regroupées...
Star	#0@242Les flèches s'épuisent trois fois plus vite !
Cirno	#0@250C'est méchant ! Vous dites que ce sera du trois contre une ?
Luna	#0@258Tout à fait !
Cirno	#0@266Si seulement j'étais aussi dans un trio...
Cirno	#0@274Ma part du lot ne serait qu'un tiers ? Je déteste ça !
Star	#0@282Peu importe comment tu es avide, si tu ne gagnes pas, ta récompense sera un zéro tout rond.
Luna	#0@290Leur victoire ou défaite est décidée par leur nombre, parce que les fées sont faibles !
	♪ Les Grandes guerres des fées – Guerres de fées
Cirno	#0@298Je pense que ça va aller en solo, je suis assez forte toute seule !
Cirno	#0@306Briser trois flèches en même temps est plus rapide que les briser une par une !
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #05

Route C2-2

st_c2_2.msg.jdiff

	♪ Frénésie de curiosité toute l'année
	Daiyousei enters
	Daiyousei defeated
Cirno	#0@34Je me sens mal à l'aise car cette perturbation pourrait revenir.
Cirno	#0@42Ces fées sont complètement méchantes ! Preuve qu'un type amok se trouve par ici...!
	Luna Child enters
???	#0@50Oh, je t'ai trouvée.
???	#0@118Je l'ai entendu, tu as attaqué Star. Qu'est-ce qui s'est passé pour que tu sois amok ?
Cirno	#0@126Hé, je t'ai trouvée ! Mon détecteur de fées n'est pas là juste pour attirer l'attention !
	<Boss title>
Luna	#0@134Mais, pourquoi as-tu attaqué Star ?
Cirno	#0@142Beeen, c'est bien vous le groupe qui aviez détruit ma maison cet hiver, hein ?
Cirno	#0@150J'ai de la rancune ! Mourrez de froid !
Luna	#0@158Hiver ? Maison ? Hmmmm...
Luna	#0@166C'était il y a longtemps cette histoire... C'est la saison des cerisiers en fleurs là, non ?
Cirno	#0@174Hé, j'aurai aussi pu vous attaquer en hiver, j'aurai été contente...
Cirno	#0@182Mais en hiver, le match ne serait pas équitable !
	♪ Jouer sa vie sur un canular
Cirno	#0@190Car en hiver, je suis dans mon élément ! Et là, c'est le printemps !
	Luna Child defeated
Cirno	#1@30Aucune résistance !
Luna	#1@38Tu es forte...
Luna	#1@46Il va falloir redévelopper notre stratégie pour le moment.
Cirno	#1@54En gros, je n'ai attaqué que des fées ordinaires ne faisant pas le poids contre moi.
Cirno	#1@62Bon, allons intimider la troisième. Et je dois faire les préparations pour la contemplation des fleurs.

Route C2-3

st_c2_3.msg.jdiff

	♪ La Danse de minuit des fées
	Sunny Milk enters
	<Boss title>
Sunny	#2@30Ne viens pas avec cet air indifférente ! Tu vas payer pour les deux autres !
Cirno	#2@38Ah oui, c'est vrai. Vous vivez dans la forêt !
Sunny	#2@46Profites de ta supériorité tant que tu peux !
Cirno	#2@54Tu es la dernière ! Maintenant, le combat !
	Sunny Milk defeated
Sunny	#3@30Zut ! Je dois m'en aller !
	Sunny Milk exits
Cirno	#3@94Crois-tu que je vais te laisser aller ?

Boss battle

Cirno	#0@34Il est temps de se rendre !
Cirno	#0@42Sors de là ! La fée du soleil (j'ai oublié ton nom) !
	Sunny Milk enters
Sunny	#0@114Dire que tu es tellement en colère simplement car ta maison a été détruite pendant que tu étais absente.
Cirno	#0@122Mais ma maison n'est pas ce qui est plus important.
Cirno	#0@130C'est surtout insupportable que vous vous moquez de moi tout le temps.
Cirno	#0@138Cette rancune, vous allez me le payer trois fois !
	Luna Child and Star Sapphire enter
Luna	#0@210Désolée de l'attente.
Star	#0@218Allons nous battre !
Cirno	#0@226Hé, c'est trois fois...?
Sunny	#0@234Si tu veux nous le faire payer trois fois,
Luna	#0@242ce n'est pas un problème si on se triple.
Star	#0@250Si on ne se triple pas, ce ne sera pas équilibré...
Cirno	#0@258O-Ouais.
Cirno	#0@266Finalement, j'imagine que tout est à l'équilibre.
Sunny	#0@274C'est vrai. Nous pouvons désormais tout donner en combat.
Cirno	#0@282Autant que nous voulons, des deux côtés.
	♪ Les Grandes guerres des fées – Guerres de fées
Cirno	#0@290Jusqu'à présent, je m'étais retenue. Mais cette fois, j'y vais pour de bon.
Cirno	#0@298A la nuit du printemps, quand le froid revient, vous abandonnez le saké et mourrez congelées !
	Fairies defeated
	If player didn't continue
	Ending #06