Th155/Reisen's Scenario/vi: Difference between revisions
(Created page with "Hmm. Vẫn chẳng có manh mối gì về những điều cô đang nói cả.") |
No edit summary |
||
(935 intermediate revisions by 5 users not shown) | |||
Line 5: | Line 5: | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=... Các bước sóng không dài.}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Ánh | ... Các bước sóng không dài. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Ánh trăng tối nay trông | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl= | điên loạn hơn nhiều | ||
ra | so với thường ngày. \}} | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Vậy | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Tôi nghe nói là có một con thỏ điên loạn | Mình linh cảm có chuyện | ||
và hung hăng | chẳng lành sắp xảy ra. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl= | {{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a11x2> | ||
\ Vậy đó thật sự chính là cô à?}} | |||
{{tt|side=1|char=reimu|tl= | {{tt|side=1|char=reimu|tl=Tôi nghe nói là có một con thỏ | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Đúng đúng. Dù gì thì | điên loạn và hung hăng đang | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Hở? | tung hoành khắp rừng tre. \}} | ||
Hình như cô hành động hơi là lạ so với bình thường thì phải?}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Ô hô.}} | Nói cấm có sai. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl= | {{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a15x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl= | Do tôi nghe thấy chữ 'điên loạn' | ||
từ Thế giới | nên tôi biết ngay đó là cô mà. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl= | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | ||
không phải là người mà | \ Đúng đúng. Dù gì thì ta cũng | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl= | không có ý làm loạn đâu. \}} | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a05x2> | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Sao cô không thử đấu với | Hở? \ | ||
<balloon$a15x2> | |||
\ Hình như cô hành động hơi | |||
là lạ so với bình thường thì phải? \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a05x2> | |||
\ Ô hô. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a15x2> | |||
Đúng như ta dự đoán từ một vu nữ | |||
như ngươi, nhận ra nhanh thật đấy. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
Ta là Reisen Udongein Inaba | |||
từ Thế giới Giấc mơ. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Ta là một Reisen khác, | |||
không phải là người mà | |||
ngươi biết đâu! \}} | |||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Uầy. Đùa siêu thật đấy... | |||
Mà chắc có lẽ cô vẫn là | |||
Reisen bình thường thôi.}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
Sao cô không thử đấu với ta | |||
để xem ta có nói giỡn không? \}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Đúng là một Reisen kỳ lạ}} | {{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a11x2> | ||
Đúng là một Reisen kỳ lạ.}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Không thể tin được là cô lại chung đội | {{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$c15x3> | ||
với | \ Không thể tin được là cô lại | ||
Tại sao... ?}} | chung đội với kẻ cai trị giấc mơ. | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=Reisen này không phải là Reisen mà cô biết.}} | Tại sao... ? \}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=Cô ấy thực sự là Reisen từ Thế giới | {{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=Hmm. | \ Reisen này | ||
không phải là Reisen mà cô biết. \}} | |||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=}} | {{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | \ Cô ấy thực sự là Reisen | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | từ Thế giới Giấc mơ. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a11x3> | ||
Hmm... Tôi vẫn chẳng | |||
hiểu ý cô là gì cả.}} | |||
{{tt|side=1|char=reimu|tl=<balloon$a15x2> | |||
\ Nhưng nếu cô xuất hiện ở đây, | |||
vậy hẳn là không có gì tồi tệ nhỉ? \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | |||
Chiếm hữu Hoàn toàn | |||
có một tác dụng phụ. \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a15x2> | |||
Cô cũng nên ghi nhớ điều đó đi. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Hee hee hee, đây là lần | |||
đầu tiên mình ra thế giới thực! \ | |||
<balloon$b15x3> | |||
\ Nóng lòng muốn biết điều gì | |||
đang đợi mình ở phía trước quá đi! \}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Màn 2== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage2.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage2.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | Ra ngoài mau! \}} | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | Ôi trời, thỏ ngọc à?}} | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=\ Bần ni đã ngộ được vài thứ | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | từ những nghiên cứu của bần ni | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | kể từ dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \}} | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=Bần ni nghe rằng họ đã tìm | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | thấy được ai đó có vẻ như | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | là kẻ chủ mưu của dị biến. \}} | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | \ Và họ khẳng định đó | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | chính là người mặt trăng. \ | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | <balloon$a15x3> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | \ Vậy nên rõ ràng Vĩnh Viễn Đình | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | có cái gì đó liên quan đến dị biến | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Truyền thuyết Hiện đại. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a08x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | \ Thí chủ nghĩ sao | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | về việc này?}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Ai rảnh quan tâm ba cái | |||
thứ vặt vãnh đó?}} | |||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x2> | |||
Xin thí chủ thứ lỗi?}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | |||
Thật sự ngươi làm ta | |||
thấy khó chịu rồi đấy, \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=\ và ta cũng sẽ chẳng thấy | |||
dễ chịu hơn trừ khi bây giờ hai ta | |||
cùng làm một trận tỉ thí.}} | |||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Cái gì cơ? | |||
Thí chủ muốn đấu một trận | |||
Chiếm hữu Hoàn toàn ư?}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Chiếm hữu Hoàn toàn hở? | |||
Ta phải cảm ơn nó đấy nhé. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
Không có nó, ta không thể ra | |||
ngoài thế giới thực được. \}} | |||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$c15x3> | |||
\ Bần ni chưa hiểu lời thí chủ. | |||
Thí chủ nói như thể | |||
thí chủ đến từ thế giới khác vậy. \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a08x2> | |||
Chính xác. \ | |||
<balloon$a15x3> | |||
Đây không phải là Reisen mà cô biết. | |||
Cô ấy là Reisen từ Thế giới Giấc mơ. \}} | |||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Ồ, vậy ra thí chủ đã | |||
chiếm hữu hoàn toàn cô ấy. \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
Và vị thí chủ đây là...?}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a15x2> | |||
\ Tôi là Doremy Sweet, | |||
người cai quản Thế giới giấc mơ. \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
\ Rất hân hạnh được gặp cô. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b11x2> | |||
Tám nhảm nhiêu đó đủ rồi. \ | |||
<balloon$a15x3> | |||
\ Cuối cùng ta cũng tới được thế giới | |||
thực, vậy nên ta có thể nói những gì | |||
mà bình thường ta không nói được! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b11x2> | |||
\ Con sư hổ mang đạo | |||
đức giả chết bằm kia! \ | |||
<balloon$b15x3> | |||
\ Sao mi dám khinh thường ta trong | |||
khi ta lại là người ở đây trước mi!}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
\ Để xem mi còn giữ được cái bản mặt | |||
bình tĩnh đó sau khi ta dùng sự điên | |||
loạn để đập nát nó hay không! \}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a08x2> | ||
Sao vậy nè...?}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a15x2> | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | Ý trời, thấy sảng khoái hẳn ra. | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Ta thích rồi đó.}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$c15x3> | ||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=}} | \ Tự dưng mình cảm thấy khó chịu | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | cùng cực, cứ như thể vừa nghe mấy | ||
câu nhục mạ trước khi đấu vậy.}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a15x2> | |||
Các cư dân của Thế giới Giấc mơ | |||
đặc biệt nhạy cảm.}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=\ Những gì họ bộc lộ đều là những | |||
cảm xúc bình thường của họ ở một | |||
mức độ lớn hơn nhiều. \}} | |||
{{tt|side=1|char=hijiri|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Vậy nên cô ấy mới cảm thấy | |||
như vậy là bình thường.}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | |||
Được rồi! Đã đến lúc | |||
tìm mục tiêu kế tiếp! \}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Màn 3== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage3.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage3.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a05x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | Ô hô. \ | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | <balloon$a15x3> | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | \ Vậy ra ngươi đến để thách thức | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | một trận tay đôi công bằng với ta. | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | Làm sao ta có thể từ chối được? \}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | Cái thái độ chiếu cố đó | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | kinh tởm quá đi! \}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=\ Mi ăn nói hùng hồn lắm, | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | nhưng lần cuối cùng ngươi làm | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | được việc là khi nào?}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Cá- Cái gì thế này? | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | <balloon$a15x3> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | \ Sao bây giờ ngươi lại nói chuyện | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | một cách ung dung như vậy hả | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | con thỏ ngọc rụt rè kia? \}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | Ta chỉ nói sự thật thôi. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=\ Ta đây cứ nghĩ là ngươi sẽ run | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | lên như cầy sấy, nhưng dường như | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | ngươi vừa trút khỏi một gánh nặng. \}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x2> | ||
Rất tốt, thẳng thắn như | |||
vậy là rất tốt. | |||
<balloon$a08x2> | |||
\ Ta cũng có vài lời | |||
muốn nói đây. | |||
<balloon$a15x3> | |||
Theo như kết quả điều tra của ta, | |||
ta đã tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau | |||
dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Ảo Tưởng Hương đã bị | |||
cuốn vào những biến động | |||
vô nghĩa của Nguyệt Đô.}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Tuy nhiên, hiện tại thì mối | |||
đe dọa thực sự chính là dị | |||
biến Chiếm hữu Hoàn toàn, | |||
<balloon$a15x2> | |||
có thể thực hiện được bằng cách lợi | |||
dụng dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a15x2> | |||
Những biến cố không biến thành | |||
cuộc chiến ở phương xa, \ | |||
<balloon$a11x3> | |||
mà lại trở thành một | |||
cuộc đấu đá của những | |||
người thân cận nơi đây.}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a15x2> | |||
\ Ta e rằng điều này sẽ làm | |||
đau lòng con thỏ ngọc nhà ngươi. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=Không quan tâm! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
\ Ta chỉ muốn đánh mi bầm dập | |||
và xả hết mấy cảm xúc ức chế này! \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Xin đừng nghĩ những | |||
chuyện này là sự thật. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a05x2> | |||
Hả? \ | |||
<balloon$a08x2> | |||
Ngươi là ai?}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=\ Tôi là Doremy Sweet, | |||
người cai quản Thế giới Giấc mơ. | |||
Rất hân hạnh được gặp cô. \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Reisen này là Reisen | |||
đến từ Thế giới Giấc mơ. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Reisen từ Thế giới Giấc mơ? | |||
Ngươi đang nói gì thế?}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x2> | |||
Dân cư cõi mộng đặc biệt | |||
nhạy cảm và chân thật. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | |||
Nhiều lời! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
\ Ngon thì đấu với ta này! | |||
Cái thứ tà đạo sĩ tự luyến | |||
chính giọng nói của bản thân mi! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
Rất nhiều người trong Ảo Tưởng | |||
Hương sẵn sàng mở tiệc mừng | |||
khi ngươi biến khỏi đây đấy! | |||
<balloon$b11x2> | |||
\ Và ta đây chính là | |||
người hùng của công lý! \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Trông như ngươi bị chiếm | |||
hữu bởi một người thiếu | |||
lòng trắc ẩn của con người.}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$b11x2> | |||
\ Đã vậy thì, | |||
hãy để ta giác ngộ ngươi!}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=\ Trớ trêu thay | ||
khi một con thỏ của điên loạn | |||
đã trở nên điên loạn.}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | \ Ái dà, đã thật đấy. | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | Giờ thì mình sẽ cảm thấy | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | sảng khoái hơn khi thức dậy. \}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Ngươi là Reisen từ Thế | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | giới Giấc mơ thật sao?}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Chính xác. \ | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | <balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | Ta có thể làm mọi thứ | ||
{{tt|side=1|char=miko|tl=}} | ta muốn ở thực tại. | ||
Tuyệt quá đê! \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a15x2> | |||
\ Mặc dù ta đang tìm hiểu chân | |||
tướng của Chiếm hữu Hoàn toàn, \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
\ trường hợp của ngươi | |||
không đáng để ta bận tâm. | |||
<balloon$a11x2> | |||
Ta sẽ không bị cuốn vào | |||
trò chơi của ngươi đâu!}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$b11x2> | |||
Về cái Chiếm hữu Hoàn | |||
toàn đó thì... \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a15x2> | |||
Nó ảnh hưởng đến Thế giới Giấc mơ. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a08x2> | |||
\ Ô hô. | |||
Xin hãy tiếp tục.}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | |||
Khi bị Chiếm hữu Hoàn toàn, | |||
đồng đội cô sẽ bị ẩn | |||
trong Thế giới Giấc mơ. \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Hậu quả là, cư dân cõi | |||
mộng của người chủ | |||
sẽ bị trục xuất ra ngoài. \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$c11x2> | |||
\ Reisen ở đây | |||
là một trong số đó. \}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Không thể nào! | |||
Nó ảnh hưởng đến cả | |||
Thế giới Giấc mơ...?}} | |||
{{tt|side=1|char=miko|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Nếu đó là sự thật, | |||
chúng ta phải xử lý dị | |||
biến này ngay lập tức.}} | |||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
==Màn 4== | |||
{{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage4.pl}} | {{thcrap Patch File|data/event/script/udonge/stage4.pl}} | ||
{{dt/Header}} | {{dt/Header}} | ||
{{dt/status_iw|status=main_1}} | {{dt/status_iw|status=main_1}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | \ Hết giờ rồi. | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Đã đến lúc ngươi phải | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | trở về Thế giới Giấc mơ. \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x2> | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | Ể? Nhưng tôi còn muốn | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | quậy nhiều hơn nữa mà! \}} | ||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=}} | {{tt|side=0|char=doremy|tl=Dù việc cho phép ngươi giải tỏa | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | ở thực tại phòng trường hợp ngươi | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | mất kiểm soát là việc quan trọng, \}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a15x2> | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | nhưng nếu ngươi ở đây quá lâu, | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | thế cân bằng sẽ bị phá vỡ.}} | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | {{tt|side=0|char=udonge|tl=Cho tôi đánh thêm một ván nữa | ||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=}} | được không? Ai mà biết khi nào | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | tôi có cơ hội nữa chứ. \}} | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | {{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | \ Hmm... | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | Tình thế vẫn khá | ||
là nguy hiểm nhưng... \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Trông ngươi kìa, | |||
ngươi dường như vẫn | |||
còn khá ức chế nên... \}} | |||
{{tt|side=0|char=doremy|tl=<balloon$a11x2> | |||
\ Thôi được rồi. Trận kế | |||
tiếp sẽ là trận cuối nhé. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | |||
Tuyệt vời! \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
Đội ơn người vì đã hiểu tôi! \}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a11x2> | |||
Tìm thấy ngươi rồi nhé. \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
Ngươi là con Reisen kỳ lạ | |||
dân tình đang đồn thổi. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a11x3> | |||
\ Đúng lúc lắm! | |||
Đối thủ cuối cùng sẽ là | |||
ngươi - một kẻ bất tử! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b11x2> | |||
Nào nào, đánh nào! \}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=\ Ui trời, thích thế này. | |||
Không tin nổi là một bé Reisen dễ | |||
thương đang thách đấu mình này. \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$a08x2> | |||
He he he, \ | |||
<balloon$a15x2> | |||
ta chịu đựng ngươi lâu lắm rồi đấy! \}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
Ngươi nghĩ ta sẽ để một kẻ | |||
phá hoại như ngươi sống | |||
trong rừng trúc sao? \}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a15x2> | |||
Ngẫm lại thì, cái lần ta hoán chuyển | |||
với Reimu và giao chiến với ngươi \ | |||
<balloon$a15x2> | |||
\ chính là khởi đầu của dị biến | |||
Chiếm hữu Hoàn toàn phải không? \}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a15x2> | |||
Ngươi trưởng thành đến mức khó | |||
khăn lắm ta mới nhận ra ngươi đấy.}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a15x3> | |||
Kể từ lúc đó, ta đã thuần thục | |||
Chiếm hữu Hoàn toàn và trở | |||
nên mạnh hơn rất nhiều. \ | |||
<balloon$a11x2> | |||
\ Nhưng ngươi thì sao?}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$b15x3> | |||
Nếu thứ sức mạnh và chính nghĩa của | |||
ngươi không phải là nói suông, | |||
thì hãy chứng tỏ cho ta thấy đi nào! \}} | |||
{{dt/status_iw|status=lose}} | {{dt/status_iw|status=lose}} | ||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=}} | {{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a11x2> | ||
Cuối cùng thì ngươi cũng | |||
chỉ được cái mồm.}} | |||
{{dt/status_iw|status=demo_1}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a11x2> | |||
Hmm, có vẻ ngươi không | |||
chỉ giỏi cái mồm.}} | |||
{{tt|side=0|char=udonge|tl=<balloon$b15x3> | |||
Ta không còn nhiều thời gian! | |||
Ngon thì tung hết mọi ngón | |||
ngươi có đi nào!}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$a11x3> | |||
Chiều ý ngươi luôn nhé! | |||
Ta sẽ huỷ diệt ngươi | |||
trong một nốt nhạc!}} | |||
{{tt|side=1|char=mokou|tl=<balloon$b15x3> | |||
Ngọn lửa sức sống! | |||
Rực cháy đến ngày | |||
Trái Đất diệt vong! \}} | |||
{{dt/status_iw|status=win}} | {{dt/status_iw|status=win}} | ||
{{dt/Footer}} | {{dt/Footer}} | ||
{{SubpageCategory}} | {{SubpageCategory}} | ||
{{LanguageCategory|story}} | {{LanguageCategory|story}} |
Latest revision as of 06:24, 20 January 2023
Màn 1
data/event/script/udonge/stage1.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Udonge |
|
Udonge |
\ Ánh trăng tối nay trông điên loạn hơn nhiềuso với thường ngày. \ |
Udonge |
Mình linh cảm có chuyện chẳng lành sắp xảy ra. \ |
Reimu |
|
Reimu |
điên loạn và hung hăng đang tung hoành khắp rừng tre. \ |
Udonge |
|
Reimu |
Do tôi nghe thấy chữ 'điên loạn' nên tôi biết ngay đó là cô mà. \ |
Udonge |
\ Đúng đúng. Dù gì thì ta cũng không có ý làm loạn đâu. \ |
Reimu |
Hở? \ <balloon$a15x2> \ Hình như cô hành động hơi là lạ so với bình thường thì phải? \ |
Udonge |
|
Udonge |
Đúng như ta dự đoán từ một vu nữ như ngươi, nhận ra nhanh thật đấy. \ |
Udonge |
Ta là Reisen Udongein Inaba từ Thế giới Giấc mơ. \ |
Udonge |
\ Ta là một Reisen khác, không phải là người màngươi biết đâu! \ |
Reimu |
\ Uầy. Đùa siêu thật đấy... Mà chắc có lẽ cô vẫn làReisen bình thường thôi. |
Udonge |
Sao cô không thử đấu với ta để xem ta có nói giỡn không? \ |
⧼lose⧽ | |
Reimu |
|
⧼win⧽ | |
Reimu |
\ Không thể tin được là cô lại chung đội với kẻ cai trị giấc mơ. Tại sao... ? \ |
Doremy |
\ Reisen này không phải là Reisen mà cô biết. \ |
Doremy |
\ Cô ấy thực sự là Reisen từ Thế giới Giấc mơ. \ |
Reimu |
Hmm... Tôi vẫn chẳng hiểu ý cô là gì cả. |
Reimu |
\ Nhưng nếu cô xuất hiện ở đây, vậy hẳn là không có gì tồi tệ nhỉ? \ |
Doremy |
Chiếm hữu Hoàn toàn có một tác dụng phụ. \ |
Doremy |
|
Udonge |
\ Hee hee hee, đây là lần đầu tiên mình ra thế giới thực! \ <balloon$b15x3> \ Nóng lòng muốn biết điều gì đang đợi mình ở phía trước quá đi! \ |
Màn 2
data/event/script/udonge/stage2.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Udonge |
|
Hijiri |
|
Hijiri |
từ những nghiên cứu của bần nikể từ dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \ |
Hijiri |
thấy được ai đó có vẻ như là kẻ chủ mưu của dị biến. \ |
Hijiri |
\ Và họ khẳng định đó chính là người mặt trăng. \ <balloon$a15x3> \ Vậy nên rõ ràng Vĩnh Viễn Đình có cái gì đó liên quan đến dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \ |
Hijiri |
\ Thí chủ nghĩ sao về việc này? |
Udonge |
|
Hijiri |
|
Udonge |
Thật sự ngươi làm ta thấy khó chịu rồi đấy, \ |
Udonge |
dễ chịu hơn trừ khi bây giờ hai ta cùng làm một trận tỉ thí. |
Hijiri |
\ Cái gì cơ? Thí chủ muốn đấu một trậnChiếm hữu Hoàn toàn ư? |
Udonge |
\ Chiếm hữu Hoàn toàn hở? Ta phải cảm ơn nó đấy nhé. \ |
Udonge |
Không có nó, ta không thể ra ngoài thế giới thực được. \ |
Hijiri |
\ Bần ni chưa hiểu lời thí chủ. Thí chủ nói như thểthí chủ đến từ thế giới khác vậy. \ |
Doremy |
Chính xác. \ <balloon$a15x3> Đây không phải là Reisen mà cô biết. Cô ấy là Reisen từ Thế giới Giấc mơ. \ |
Hijiri |
\ Ồ, vậy ra thí chủ đã chiếm hữu hoàn toàn cô ấy. \ <balloon$a11x2> Và vị thí chủ đây là...? |
Doremy |
\ Tôi là Doremy Sweet, người cai quản Thế giới giấc mơ. \ <balloon$a11x2> \ Rất hân hạnh được gặp cô. \ |
Udonge |
Tám nhảm nhiêu đó đủ rồi. \ <balloon$a15x3> \ Cuối cùng ta cũng tới được thế giới thực, vậy nên ta có thể nói những gì mà bình thường ta không nói được! \ |
Udonge |
\ Con sư hổ mang đạo đức giả chết bằm kia! \ <balloon$b15x3> \ Sao mi dám khinh thường ta trong khi ta lại là người ở đây trước mi! |
Udonge |
\ Để xem mi còn giữ được cái bản mặt bình tĩnh đó sau khi ta dùng sự điênloạn để đập nát nó hay không! \ |
⧼lose⧽ | |
Hijiri |
|
⧼win⧽ | |
Udonge |
Ý trời, thấy sảng khoái hẳn ra. Ta thích rồi đó. |
Hijiri |
\ Tự dưng mình cảm thấy khó chịu cùng cực, cứ như thể vừa nghe mấy câu nhục mạ trước khi đấu vậy. |
Doremy |
Các cư dân của Thế giới Giấc mơ đặc biệt nhạy cảm. |
Doremy |
cảm xúc bình thường của họ ở một mức độ lớn hơn nhiều. \ |
Hijiri |
\ Vậy nên cô ấy mới cảm thấy như vậy là bình thường. |
Udonge |
Được rồi! Đã đến lúc tìm mục tiêu kế tiếp! \ |
Màn 3
data/event/script/udonge/stage3.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Miko |
Ô hô. \ <balloon$a15x3> \ Vậy ra ngươi đến để thách thức một trận tay đôi công bằng với ta. Làm sao ta có thể từ chối được? \ |
Udonge |
Cái thái độ chiếu cố đó kinh tởm quá đi! \ |
Udonge |
nhưng lần cuối cùng ngươi làm được việc là khi nào? |
Miko |
Cá- Cái gì thế này? <balloon$a15x3> \ Sao bây giờ ngươi lại nói chuyện một cách ung dung như vậy hảcon thỏ ngọc rụt rè kia? \ |
Udonge |
|
Miko |
lên như cầy sấy, nhưng dường như ngươi vừa trút khỏi một gánh nặng. \ |
Miko |
Rất tốt, thẳng thắn như vậy là rất tốt. <balloon$a08x2> \ Ta cũng có vài lời muốn nói đây. <balloon$a15x3> Theo như kết quả điều tra của ta, ta đã tìm ra kẻ chủ mưu đứng sau dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \ |
Miko |
\ Ảo Tưởng Hương đã bị cuốn vào những biến động vô nghĩa của Nguyệt Đô. |
Miko |
\ Tuy nhiên, hiện tại thì mối đe dọa thực sự chính là dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn, <balloon$a15x2> có thể thực hiện được bằng cách lợi dụng dị biến Truyền thuyết Hiện đại. \ |
Miko |
Những biến cố không biến thành cuộc chiến ở phương xa, \ <balloon$a11x3> mà lại trở thành một cuộc đấu đá của những người thân cận nơi đây. |
Miko |
\ Ta e rằng điều này sẽ làm đau lòng con thỏ ngọc nhà ngươi. \ |
Udonge |
|
Udonge |
\ Ta chỉ muốn đánh mi bầm dập và xả hết mấy cảm xúc ức chế này! \ |
Doremy |
\ Xin đừng nghĩ những chuyện này là sự thật. \ |
Miko |
Hả? \ <balloon$a08x2> Ngươi là ai? |
Doremy |
người cai quản Thế giới Giấc mơ. Rất hân hạnh được gặp cô. \ |
Doremy |
\ Reisen này là Reisen đến từ Thế giới Giấc mơ. \ |
Miko |
\ Reisen từ Thế giới Giấc mơ? Ngươi đang nói gì thế? |
Doremy |
Dân cư cõi mộng đặc biệt nhạy cảm và chân thật. \ |
Udonge |
|
Udonge |
\ Ngon thì đấu với ta này! Cái thứ tà đạo sĩ tự luyếnchính giọng nói của bản thân mi! \ |
Udonge |
Rất nhiều người trong Ảo Tưởng Hương sẵn sàng mở tiệc mừng khi ngươi biến khỏi đây đấy! <balloon$b11x2> \ Và ta đây chính là người hùng của công lý! \ |
Miko |
\ Trông như ngươi bị chiếm hữu bởi một người thiếulòng trắc ẩn của con người. |
Miko |
\ Đã vậy thì, hãy để ta giác ngộ ngươi! |
⧼lose⧽ | |
Miko |
khi một con thỏ của điên loạn đã trở nên điên loạn. |
⧼win⧽ | |
Udonge |
\ Ái dà, đã thật đấy. Giờ thì mình sẽ cảm thấysảng khoái hơn khi thức dậy. \ |
Miko |
Ngươi là Reisen từ Thế giới Giấc mơ thật sao? |
Udonge |
Chính xác. \ <balloon$a11x3> Ta có thể làm mọi thứ ta muốn ở thực tại.Tuyệt quá đê! \ |
Miko |
\ Mặc dù ta đang tìm hiểu chân tướng của Chiếm hữu Hoàn toàn, \ <balloon$a11x2> \ trường hợp của ngươi không đáng để ta bận tâm. <balloon$a11x2> Ta sẽ không bị cuốn vào trò chơi của ngươi đâu! |
Doremy |
Về cái Chiếm hữu Hoàn toàn đó thì... \ |
Doremy |
|
Miko |
\ Ô hô. Xin hãy tiếp tục. |
Doremy |
Khi bị Chiếm hữu Hoàn toàn, đồng đội cô sẽ bị ẩntrong Thế giới Giấc mơ. \ |
Doremy |
\ Hậu quả là, cư dân cõi mộng của người chủsẽ bị trục xuất ra ngoài. \ |
Doremy |
\ Reisen ở đây là một trong số đó. \ |
Miko |
\ Không thể nào! Nó ảnh hưởng đến cả Thế giới Giấc mơ...? |
Miko |
\ Nếu đó là sự thật, chúng ta phải xử lý dị biến này ngay lập tức. |
Màn 4
data/event/script/udonge/stage4.pl.jdiff
|
⧼main_1⧽ | |
---|---|
Doremy |
\ Hết giờ rồi. Đã đến lúc ngươi phảitrở về Thế giới Giấc mơ. \ |
Udonge |
Ể? Nhưng tôi còn muốn quậy nhiều hơn nữa mà! \ |
Doremy |
ở thực tại phòng trường hợp ngươi mất kiểm soát là việc quan trọng, \ |
Doremy |
nhưng nếu ngươi ở đây quá lâu, thế cân bằng sẽ bị phá vỡ. |
Udonge |
được không? Ai mà biết khi nào tôi có cơ hội nữa chứ. \ |
Doremy |
\ Hmm... Tình thế vẫn khálà nguy hiểm nhưng... \ |
Doremy |
\ Trông ngươi kìa, ngươi dường như vẫn còn khá ức chế nên... \ |
Doremy |
\ Thôi được rồi. Trận kế tiếp sẽ là trận cuối nhé. \ |
Udonge |
Tuyệt vời! \ <balloon$a11x2> Đội ơn người vì đã hiểu tôi! \ |
Mokou |
Tìm thấy ngươi rồi nhé. \ <balloon$a11x2> Ngươi là con Reisen kỳ lạ dân tình đang đồn thổi. \ |
Udonge |
\ Đúng lúc lắm! Đối thủ cuối cùng sẽ là ngươi - một kẻ bất tử! \ |
Udonge |
|
Mokou |
Không tin nổi là một bé Reisen dễ thương đang thách đấu mình này. \ |
Udonge |
He he he, \ <balloon$a15x2> ta chịu đựng ngươi lâu lắm rồi đấy! \ |
Udonge |
Ngươi nghĩ ta sẽ để một kẻ phá hoại như ngươi sốngtrong rừng trúc sao? \ |
Mokou |
Ngẫm lại thì, cái lần ta hoán chuyển với Reimu và giao chiến với ngươi \ <balloon$a15x2> \ chính là khởi đầu của dị biến Chiếm hữu Hoàn toàn phải không? \ |
Mokou |
Ngươi trưởng thành đến mức khó khăn lắm ta mới nhận ra ngươi đấy. |
Mokou |
Kể từ lúc đó, ta đã thuần thục Chiếm hữu Hoàn toàn và trở nên mạnh hơn rất nhiều. \ <balloon$a11x2> \ Nhưng ngươi thì sao? |
Mokou |
Nếu thứ sức mạnh và chính nghĩa của ngươi không phải là nói suông,thì hãy chứng tỏ cho ta thấy đi nào! \ |
⧼lose⧽ | |
Mokou |
Cuối cùng thì ngươi cũng chỉ được cái mồm. |
⧼demo_1⧽ | |
Mokou |
Hmm, có vẻ ngươi không chỉ giỏi cái mồm. |
Udonge |
Ta không còn nhiều thời gian! Ngon thì tung hết mọi ngónngươi có đi nào! |
Mokou |
Chiều ý ngươi luôn nhé! Ta sẽ huỷ diệt ngươitrong một nốt nhạc! |
Mokou |
Ngọn lửa sức sống! Rực cháy đến ngày Trái Đất diệt vong! \ |
⧼win⧽ |