Th11/История на Рейму и Ая

From Touhou Patch Center
Jump to navigation Jump to search
The printable version is no longer supported and may have rendering errors. Please update your browser bookmarks and please use the default browser print function instead.
This page is a translated version of the page Th11/Reimu and Aya's Scenario and the translation is 99% complete.
Outdated translations are marked like this.

1во Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st01_00c.msg.jdiff
Тъмната Ветровита Дупка
Kisume enters
Kisume defeated

Reimu

#0@34Защо ми трябваше да идвам на токова подгизнало мокро място?

#0@42??? (... А-а-а. Времето е хубаво днес...)

Reimu

#0@50Ясно и слънчево? Аз съм насред пещера! Ъ-ъ, чакай, да не ми се причуват неща?

#0@58Ая (... Това съм аз. Чистата и честна Шамеймару.)

#0@66Ая (Тези ин-ян кълба позволяват да комуникираме.)

Reimu

#0@74Уф, на бас, че е работа на Юкари. Това удобно ли е или досадно?

#0@82Ая (Е, бих искала да разкриеш мрака под земята.)

Yamame Kurodani enters

???

#0@90О? Вентрилоквист?

<Boss title>

Yamame

#0@162Чудя се откъде ли идва този глас?

#0@170Ая (Появи се нещо странно, а?)

Reimu

#0@178Не мога да разбера дали се вълнуваш, дори когато говориш през ин-ян кълбата.

#0@186Ая (Толкова съм развълнувана!)

Yamame

#0@194Хм, това ли е модата там горе сега? Когато си развълнувана си говориш сама?

Yamame

#0@202Или просто игнорираш хората?

Reimu

#0@210О, не те игнорирам.

Reimu

#0@218Ще си излея гнева, понеже нямам какво да правя върху теб!

Yamame

#0@226Ще ти покажа колко голяма е силата на йокаите прокудени под земята!

Запечатаните Надълбоко Йокаи ~ Изгубено Място
Yamame Kurodani defeated

Reimu

#1@30Аха, тя определено ми показа колко силни са прокудените йокаи.

#1@38Ая (... Това беше земен паяк. Казват, че ако го видиш през нощта, значи го е пуснал крадец.)

Reimu

#1@46Дойдох тук само под твоя подбуда.

Reimu

#1@54Чудя се какво ли има тук под земята?

2ро Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st02_00c.msg.jdiff
Мостът, Който Хората Вече Не Прекосяват
Parsee Mizuhashi enters
Parsee Mizuhashi defeated

Reimu

#0@34Колко точно е дълбока тази дупка?

#0@42Ая (... Дълбока е, нали?)

#0@50Ая (Няма да е добре за надземния свят, ако такава дупка до долу се отвори.)

Зеленоока Ревност
Parsee Mizuhashi enters

???

#0@58Заради земетресения ли се тревожиш за горния свят?

???

#0@130Ако си дошла тук долу да проверяваш това, значи нищо не знаеш за земетресенията.

Reimu

#0@138Хъ? Няма защо да се тревожа за земетресения, стига светилището да е добре.

<Boss title>

Parsee

#0@146Нима? Хъм, ъ-ъ, ами все едно.

#0@154Ая (Да не се появи нещо? ... О, това е онази дребна риба от по-рано.)

#0@162Ая (Ще направиш ли нещо интересно?)

Parsee

#0@170Нещо интересно?

Parsee

#0@178Вие сте тези, които ще направят нещо интересно, нали?

Reimu

#0@186Ако беше така, нямаше да имаме причина да слизаме толкова дълбоко в тази дупка!

Reimu

#0@194Пък и винаги можем да отидем да видим нещо интересно.

Parsee

#0@202Винаги можете да отидете да видите нещо интересно? Толкова ви завиждам.

Parsee

#0@210Щом е така, вие трябва да ми покажете нещо интересно, за да облекчите скуката ми!

Parsee Mizuhashi defeated

Reimu

#1@30Не съм дошла тук долу само да намирам материал за вестника ти.

#1@38Ая (Е, това е добра възможност за това, но целта ми е да унищожиш голямо зло.)

Reimu

#1@46Защо просто не го направиш сама?

#1@54Ая (Има някои неща, които дори йокаите не харесват.)

Reimu

#1@62И хората не харесват да бъдат под земята.

3то Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st03_00c.msg.jdiff
Разходка по Улиците на Бившия Ад
Yuugi Hoshiguma enters

???

#2@30Хей, доста си добра.

???

#2@38Не знам коя си, но казват, че шумното посрещане е най-доброто за шумен гост!

Yuugi Hoshiguma pauses

???

#3@30Харесваш ми!

???

#3@38Ще се забавляваме още много, така че ме следвай докъдето можеш.

#3@46Ая (Е, това взе да става леко прекалено.)

Boss battle

Reimu

#0@34Майчице! Стига си се мотала пред мен, пречиш ми да мина!

???

#0@42О, ама че си студена. Хора от горе почти никога не идват тук.

#0@50Ая (А, здравей, здравей. Приятно ми е да се запознаем. Аз съм тенгуто Шамеймару.)

???

#0@58Хъ? Тенгу?

???

#0@66Нямаше да се досетя от вида ти...

Reimu

#0@74Не, аз не съм тенгу, а човек.

???

#0@82А? Тогава какво казваше преди малко?

#0@90Ая (Не, не, аз съм тенгу преструващо се на човек. Трябва да проверя нещо.)

Reimu

#0@98Чака—

#0@106Ая (Не мислех, че ще е добра идея тенгу да идва тук долу, но така успях да се промъкна.)

???

#0@114Хм, странно е да си помислиш, че тенгу би дошло тук долу.

<Boss title>

Yuugi

#0@122Мислех, че не искате да се срещате с нас, затова ни отбягвате.

#0@130Ая (Не, не, мислех да дойда да се представя по-късно.)

Yuugi

#0@138Хм, и се преструваш на човек?

Yuugi

#0@146Знаеш ли, че наистина мразя такива добри тенгу лъжи.

#0@154Ая (Толкова много съжалявам. Не исках да слизам тук долу, за да те лъжа.)

Reimu

#0@162Хъм, значи ме прати тук долу, защото не можеш да действаш сама, понеже тук има някой, на когото не искаш да попадаш?

Yuugi

#0@170Хо-хо. Тъй като сме толкова добри приятели с тенгутата, ще го пренебрегна този път... при едно условие.

Отрупана с Цветчета Чинийка за Саке Навръх Пл. Оое

Yuugi

#0@178Прощавам само на силните и смелите!

Yuugi Hoshiguma defeated

Yuugi

#1@30Добра работа!

Yuugi

#1@38Сега, да видим за какво прощавам на токова силен човек!

#1@46Ая (Хе-хе. Много ти благодаря. Тогава ще пристъпя направо към въпроса.)

#1@54Ая (Зли духове започнаха да се появяват над земята. Разбира се, не казвам, че това е работа на онитата.)

Reimu

#1@62А? Зли духове? За пръв път чувам такова нещо!

Yuugi

#1@70А? Какво каза?

#1@78Ая (Би било проблем и за вас, ако излязат, нали?)

Yuugi

#1@86Хъм. Нали не ме лъжеш?

#1@94Ая (Защо да лъжа? Така или иначе, исках да разследвам тези духове.)

Yuugi

#1@102Разбирам. E, ще ти се доверя този път, заради силата ти и заради това саке.

#1@110Ая (Хе-хе-хе, твърде мило от твоя страна.)

Reimu

#1@118Вие двете ще продължавате все така да ме игнорирате, нали?

4то Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st04_00c.msg.jdiff
Сърдечен Каприз
Cat enters
Cat defeated

Reimu

#0@34Това място не е ли подозрително?

#0@42Ая (Да, определено нещо намирисва.)

Reimu

#0@50Хъ, миризмата стига ли чак до там горе?

Reimu

#0@58Между другото, какво казваше преди за зли духове?

#0@66Ая (А, да, духовете. Доста явно бе, че злите духове се излъчваха от гейзера.)

#0@74Ая (Аз само ги използвах, за да си свободна да действаш в Подземния Свят.)

Reimu

#0@82Моля?

#0@90Ая (Е, не е важно... Да се уверим, че сме проверили всеки кът на това мистериозно имение.)

Satori Komeiji enters

???

#0@98... Тук е необичайно пренаселено.

???

#0@166Откога не сме имали гости в Палата на Земните Духове?

Reimu

#0@174О, там има ли някой?

???

#0@182И още как. Къщата е моя, все пак.

#0@190Ая (Може би трябва да се представим?)

Reimu

#0@198О, здрасти, аз съм Рейму - храмова девица от горния свят.

<Boss title>

Satori

#0@206Аз съм Сатори, господарката на Палата на Земните Духове.

Satori

#0@214... Хъм.

Satori

#0@222Държиш се доста предпазливо към мен, имайки предвид, че ти си госта тук.

Reimu

#0@230Не, не го правя, наистина.

#0@238Ая (Имението ви изглеждаше толкова прекрасно, че просто исках малко информация за него.)

Satori

#0@246... Хм? Говориш неща, за които не мислиш.

#0@254Ая (А?)

Сатори Девойка ~ 3-то Око

Satori

#0@262От мен не може да се скрие нищо.

Satori

#0@270Това, което мислиш говори много повече от всичко, което можеш да кажеш с устата си.

Reimu

#0@278Какво искаш да кажеш?

Satori

#0@286... "Това е толкова досадно. Може би трябва да се откажа от горещите извори."

Reimu

#0@294Ааа?

Satori

#0@302... "Тя откъде знае какво си мисля?"

Reimu

#0@310Уаа!

Satori

#0@318... "Тази е зловеща, по-добре да я накарам да млъкне.", си казваш.

Reimu

#0@326Искаш да кажеш, че можеш да четеш мислите ми? Тогава предполагам няма нужда да се хабя да говоря.

#0@334Ая (Какво е това? Не мога да повярвам, че има йокай, който чете мисли.)

#0@342Ая (... Хм, хм. От това ще излезе интересна статия.)

Reimu

#0@350*хилене*

Satori

#0@358... "Сега как да я бия?"

Reimu

#0@366Давай, не спирай да четеш.

Satori

#0@374... "Хм, например с този бараж." ... "Или може би с онзи."

#0@382Ая (Какво за бога си представяш?)

Satori

#0@390Такъв глупав човек.

Satori

#0@398Знай, че сама изписваш своето поражение.

Satori Komeiji pauses

Satori

#2@30Ето тук наистина се започва!

Satori

#2@38Заспи с травма тъй страшна, че да те събуди!

Satori Komeiji defeated

Satori

#1@30Никак не беше зле. Не мислех, че човек от горе ще е толкова силен.

Reimu

#1@38Чудех се кой живее в такава голяма къща, но в крайна сметка ти не се оказа нищо особено.

#1@46Ая (Тези техники бяха...)

Satori

#1@54Защо изобщо си дошла толкова навътре под земята?

Satori

#1@62Има твърде много въпроси в ума ти. Не мога да видя ясно какво търсиш.

#1@70Ая (А, вярно. Над земята се появи един гейзер, а с него и едни зли духове.)

#1@78Ая (Разпитахме няколко човека, но досега никой не изглеждаше замесен.)

Satori

#1@86Гейзер? Зли духове?

Satori

#1@94Хъм... може би все пак сте на правилното място.

Reimu

#1@102А?

Satori

#1@110Мисля, че един от домашните ми любимци може да е направил нещо такова.

#1@118Ая (Домашни любимци... Имаш предвид като онази котка?)

Satori

#1@126Ако искате да проверите, ще ви заведа в двора.

Reimu

#1@134Двор?

Satori

#1@142Оттам може да слезете още по-надолу. Там ще бъде и моят любимец.

Reimu

#1@150Е, стигнах твърде далеч, за да се върна. Предполагам, че нямам избор.

Satori

#1@158"Защо трябваше да казваш нещо такова", знзчи...

Satori

#1@166Е, съжалявам, че четох мислите ти.

5то Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st05_00c.msg.jdiff
Cat enters
Cat defeated
Приспивна Песен на Изоставения Ад

Reimu

#0@34Онази котка все се промъква до нас, но все не мога да я набия докрай.

#0@42Ая (Хъм... Може би тази котка не е нормална.)

Reimu

#0@50Ами, не виждам как би могла да бъде, след като може да изстрелва баражи.

#0@58Ая (според онова, което мис Сатори каза, Тази котка може да държи ключа към нещо.)

Reimu

#0@66Следващия път като дойде, ще я пипна със сигурност!

Cat enters

Reimu

#0@142Ето я!

Reimu

#0@150Този път няма да те оставя да се измъкнеш!

Reimu

#0@154

Cat transforms into Rin Kaenbyou
Пътешествие на Труп ~ Дерзайте!

???

#0@322Споменеш ли дявола, той ще се появи!

???

#0@330Доста си силна, како. Трябва да си, щом би мис Сатори.

Reimu

#0@338!? Превърна се в йокай!

#0@346Ая (Това е йокай! Да го победим! Хайде, излез и се бий!)

Reimu

#0@354Мисля, че трябва да се спреш, преди нещата да са излезли извън контрол.

<Boss title>

Rin

#0@362Ха-ха-ха, аз съм се била превърнала в йокай? Хората тук долу са доста по-редки, да знаете.

Rin

#0@370Е, какво ще кажеш? Каза, че искаш да знаеш за гейзера, нали?

Rin

#0@378Чух те преди!

Reimu

#0@386Е, направо на въпроса.

#0@394Ая (... Хм. Да не е... заради теб, а?)

Reimu

#0@402?

Rin

#0@410Ако търсиш източника на гейзера, трябва да отидеш по-дълбоко. Там обаче живее най-злата птица от всички.

Reimu

#0@418Птица? Значи ти нямаш нищо общо?

Rin

#0@426Но не мога да те пусна там долу. Сега ще се превърнеш в бродещ дух.

Rin Kaenbyou defeated

Rin

#1@30Уф, много си добра, како. Не мога да повярвам, че над земята има такива силни хора.

Reimu

#1@38Има ли въобще хора под земята?

Rin

#1@46Добре, щом си толкова силна, може дори да успееш да и навредиш малко.

Reimu

#1@54Тази птица наистина ли е толкова силна?

Rin

#1@62Ние животните ставаме много силни, когато живеем дълго или когато глътнем призрак или зъл дух.

Rin

#1@70Чудя се къде ли го е намерила обаче. Тя е успяла да глътне силата на бог.

Rin

#1@78Стана много силна, да знаете. По-добре внимавай, како.

Reimu

#1@86Хъм. Е, предполагам, че нищо не би ме изненадало вече.

#1@94Ая (Силата на бог... Мислех си, че това изглежда доста странно.)

Reimu

#1@102Тук долу е толкова горещо обаче. Ще ми се да можеше да дойдеш да ми заемеш ветрилото си.

6то Ниво

Gnome-colors-gtk-edit.svg st06_00c.msg.jdiff
Мантия от Адски Пламъци
Rin Kaenbyou enters

Rin

#2@30О, да, забравих нещо.

Reimu

#2@150?

Rin

#2@210Ако умреш на дъното на Ада, така ще изгориш, че няма да остане и пепел. Ако искам трупа ти,

Rin

#2@390по-добре да те спра още тук!

Rin Kaenbyou defeated

Reimu

#0@34А, не издържам вече!

Reimu

#0@42Ако се замислиш, няма начин да успеем да намерим когото и да е тук. Толкова е горещо.

#0@50Ая (Котката от преди го каза, нали? Тя е глътнала силата на бог.)

#0@58Ая (Не трябва ли да търсим място с подходяща атмосфера?)

Reimu

#0@66Хъм, подходяща атмосфера.

Reimu

#0@74Но ние дори не знаем що за бог би трябвало да е изяла.

#0@82Ая (Всъщност, аз случайно си спомних такъв бог.)

Reimu

#0@90А?

Utsuho Reiuji enters

???

#0@98Добре дошла в дълбините на дълбините на ада, който никой не би трябвало да посещава.

???

#0@166Чух за теб от Орин. Тя каза, че идват човек и йокай, които искали да спрат гейзера...

???

#0@174Но аз виждам само човек. Йокаят да не е невидим?

Reimu

#0@182Хей, още някой се е превърнал в йокай!

#0@190Ая (Излез и се бий!)

???

#0@198Да изляза и... Не си сама, нали? Може би наистина сте две.

Reimu

#0@206Един човек или двама, аз имам силата на сто! Все едно, какво каза за гейзера?

<Boss title>

Utsuho

#0@214Аз съм Уцухо и отговарям за опазването на останките от Пламтящия Ад. Всички ми викат Оку.

Utsuho

#0@222А що се отнася за гейзера, ами... Може би преди можеше, но вече е твърде късно да бъде спрян.

#0@230Ая (Това е... Виждам силата, излъчвана от тялото и.)

#0@238Ая (Ти ли си тази, която е била примамена да изяде онзи бог?)

Reimu

#0@246А? За какво говориш?

#0@254Ая (Планираш да превземеш надземния свят, нали? И планинската богиня те е придумала.)

Utsuho

#0@262А? За какво говориш? Планинската богиня ме е придумала?

#0@270Ая (Точно така. Тя кроеше нещо, затова си позволих да проверя сама.)

#0@278Ая (Тя някак си е донесла невероятна сила тук долу и не след дълго се появи гейзера.)

Reimu

#0@286За какво говориш? Нищо не разбирам.

Utsuho

#0@294Хммм... И какво от това? Аз наистина съм тази със силата на бог.

Utsuho

#0@302Също съм и тази, която планира да завземе надземния свят с тази сила.

Utsuho

#0@310Е, какво от това? Да не казвате, че ще се опитате да ме спрете?

#0@318Ая (Не, не, това зависи дали ще ми дадеш ексклузивни права да отразявам нашествието.)

Reimu

#0@326К'во!?

#0@334Ая ("Пълен репортаж! 7-дневната война на адския гарван" Мисля, че съм по петите на голяма сензация.)

Reimu

#0@342Чакай само за секунда! Няма да позволя подобно нещо!

Utsuho

#0@350Добре тогава. Ще ме интервюираш колкото си искаш и ще разпространиш страха от мен на длъж и шир, нали?

Reimu

#0@358О, може ли? Предполагам би било просташко от моя страна да се опитвам да те спра.

Reimu

#0@366... Наистина ли мислеше, че ще кажа това? Не можеш просто да нападнеш горния свят!

Слънчева Секта на Мистична Мъдрост~Ядрен Синтез

Utsuho

#0@374О, ти нямаш усет за атмосферата, нали? Тогава, да те бия ще бъде първата стъпка от нашествието ми.

#0@382Ая (Хм, храмова девица срещу адски гарван, ето я новата сензация! Излезте и се бийте, негодници!)

Utsuho

#0@390Божествените пламъци, които погълнах ще те направят на въглен с ядрена енергия и няма да оставят нищо!

Utsuho Reiuji defeated
  • If player continued
Bad Ending #09
  • If player didn't continue
Good Ending #03